
半月前、ラン・ヌー村(ラオカイ省バオ・イエン)はひどい鉄砲水によって壊滅的な被害を受けた。生存者たちは、死者の遺体が埋葬された場所を示してくれるよう、手を合わせて死者の「聖なる魂」に祈ることしかできなかった。この悲惨な状況の中、数百人の兵士と警察官が犠牲者の遺体を家族の元へ返すために、残骸の現場全体を執拗に捜索した(写真:ゴック・タン)。

彼らは多くの捜索チームに分かれ、木のブロックや瓦礫を一つ一つひっくり返して犠牲者の遺体を捜した(写真:ゴック・タン)。

国境警備隊の犬部隊が現場に派遣された。嗅覚能力のおかげで、犬たちは兵士たちが遺体が発見された多くの場所を見つけるのを助けた(写真:ヒュー・コア)。

3日目以降、死の悪臭は兵士たちにとって忘れられない恐怖となった。同胞に対する責任感から、彼らは15日目まで捜索を続けた。これまでに発見された遺体は合計53体で、11人がまだ行方不明となっている(写真:ゴック・タン)。
タオ・ミ・リン二等兵(20歳、第98連隊第316師団の兵士)は、泥の中を歩きながら同胞の遺体を探していたときに、鋭い釘で足を刺された。彼はチームメイトによって応急処置を受け、病院に搬送された。 (写真:Huu Khoa - Ngoc Tan)。

軍隊のほかに、被害者の遺体を捜索するために現場に派遣された警察官の存在も忘れてはならない(写真:ゴック・タン)。

第316師団の兵士300人、国境警備隊員数十人、介助犬が半月にわたってランヌーに滞在した。彼らは現場を隅々まで捜索し、泥の中からさらに数十体の遺体を引き上げた(写真:ヒュー・コア)。

各シフトの後、兵士たちはランヌー族の高床式家に集まり、食事をしたり昼寝をしたりする(写真:ゴック・タン)。

「あなたたちはマットの上に寝なさい。米袋に寄りかかるんじゃない。背中がかゆくなるよ」と家の主人が駆け寄って注意したが、兵士3人はそれでもぐっすり眠った(写真:ゴック・タン)。
兵士たちの仮設宿舎を見て、ランヌーの村人たちは感動して涙を流した。 「(高床式の家の下の)庭は家畜を育てるためだけの場所であって、食べたり寝たりする場所ではありません。休みたいときは上の階へ来てください」と、家主のホアン・ティ・ヴァさんは促すかのように言った。 18~20歳の兵士たちは何時間も泥の中を歩き回った後、疲れ果てていた。昼食後、彼らは高床式の家屋の下に横になって昼寝をしました(写真:ゴック・タン)。

兵士たちが部隊に戻ってくるのを見た日、ランヌ村の多くの人々は涙を流した。師団代表者によると、将兵にとって最も残念なことは、まだ見つかっていない同胞の遺体があることだという(写真:F316)。

ランヌの兵士と子供たちの涙の別れ(写真:F316)。
9月10日の早朝、ラオカイ省バオイエン郡フックカンコミューンのランヌ村でひどい鉄砲水が発生し、約40軒の家屋が水に埋もれた。 9月24日現在、56人の死亡が確認され、11人が行方不明となっている。第316師団と国境警備隊の兵士300人が村から撤退した後も、約200人の地元軍が残りの犠牲者の捜索を続けた。
ダントリ
出典: https://vietnamnet.vn/ho-tro-cao-nhat-tai-thiet-nhanh-nhat-vung-bao-lu-2325577.html
コメント (0)