Le gouvernement a publié le décret n° 35/2025/ND-CP du 25 février 2025, stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.
En conséquence, le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement est un organisme gouvernemental qui exerce des fonctions de gestion de l’État dans les domaines suivants : l’agriculture ; sylviculture; industrie du sel; fruit de mer; irrigation; prévention des catastrophes; développement rural; atterrir; ressources en eau; ressources minérales et géologiques; environnement; hydrométéorologie; changement climatique; arpentage et cartographie; Gestion intégrée des ressources et protection du milieu marin et insulaire ; télédétection; Gestion étatique des services publics dans les domaines relevant de la tutelle du ministère.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement exerce les tâches et les pouvoirs prescrits par la loi sur l'organisation du gouvernement, les règlements gouvernementaux sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des ministères, des organismes de niveau ministériel et les tâches et pouvoirs spécifiques suivants :
En matière de culture et de protection des végétaux , le Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dirige, oriente et inspecte les activités de culture ; développement des zones de culture, production de produits agricoles et alimentaires sûrs ; production agricole à faibles émissions, production circulaire, adaptation au changement climatique ; travaux de protection et de quarantaine des végétaux; Élaborer une feuille de route et des lignes directrices pour l’octroi de codes pour les zones de culture et les installations de conditionnement à l’échelle nationale, conformément à la loi ; orientations sur la mise en œuvre de la structure des cultures ; culture, techniques de culture, récolte ; résumer et évaluer la mise en œuvre du plan annuel de production agricole ; promulguer un plan visant à convertir la structure des cultures sur les terres rizicoles à l’échelle nationale ; orientation et instruction sur l'agriculture biologique ; sur les variétés de plantes agricoles, les engrais et les pesticides conformément aux dispositions de la loi...
En matière d’élevage et de médecine vétérinaire, élaborer et soumettre au Gouvernement pour promulgation une liste des races d’élevage qui doivent être préservées et interdites d’exportation ; collecte, conservation, exploitation et développement des ressources génétiques de l’élevage ; prescrire des critères et reconnaître les zones d’élevage indemnes de maladies ; diriger, guider et organiser la mise en œuvre des mesures de prévention, de traitement et de contrôle des maladies animales ; quarantaine des animaux et des produits d’origine animale; contrôle de l’abattage des animaux, de la prétransformation, de la transformation des animaux et des produits animaux ; contrôle d'hygiène vétérinaire; gestion de la médecine vétérinaire...
En ce qui concerne la foresterie , le Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dirige, oriente et inspecte la mise en œuvre des règlements du Gouvernement et du Premier Ministre sur les mécanismes et les politiques de développement forestier ; réglementation relative à la gestion des forêts à usage spécial, des forêts de protection et des forêts de production; gestion des forêts à usage spécial, des forêts de protection et des forêts de production; protéger les écosystèmes forestiers et les espèces forestières ; Diriger et guider les provinces et les villes gérées par le gouvernement central dans la création de forêts à usage spécial et de forêts protectrices ; Diriger, guider et inspecter la conversion des types forestiers et des fins des forêts à usage spécial, des forêts de protection et des forêts de production à d'autres fins conformément aux dispositions de la loi ; organiser la mise en œuvre des tâches de prévention et de lutte contre les incendies de forêt ; Diriger, guider et inspecter la production forestière, agricole et halieutique combinée à la sélection, la culture, le développement et la récolte de produits forestiers non ligneux et de plantes médicinales dans tous les types de forêts conformément aux dispositions de la loi...
En ce qui concerne la pêche , le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement dirige, oriente et inspecte la mise en œuvre des réglementations sur la gestion des espèces aquatiques menacées et rares, les zones de protection des ressources aquatiques et la gestion des ressources aquatiques dans les zones de conservation des zones humides, conformément aux dispositions de la loi ; guider et contrôler la mise en œuvre des réglementations légales relatives aux ports de pêche et aux abris anti-tempête pour les navires de pêche ; réglementation sur la gestion de la sécurité des navires de pêche, informations sur la prévention des catastrophes pour les pêcheurs et les navires de pêche en mer ; diriger, guider et inspecter l’aquaculture; processus, techniques et saisons de l’aquaculture; Organiser la préservation des races originales et des espèces aquatiques indigènes à valeur économique...
En ce qui concerne l'irrigation , le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement dirige, oriente et inspecte les enquêtes de base sur l'irrigation, le drainage et l'approvisionnement en eau (à l'exclusion du drainage et du traitement des eaux usées dans les zones urbaines, les zones résidentielles rurales concentrées, les zones concentrées de production, d'affaires et de services, les pôles industriels et les parcs industriels) ; investissements dans la construction, la réparation et la modernisation des ouvrages d’irrigation et des réseaux d’eau potable en milieu rural ; exploiter les réservoirs d’irrigation et les ouvrages d’irrigation conformément aux dispositions de la loi ; Diriger, guider et contrôler les processus techniques et les politiques d’irrigation et de drainage ; sur la gestion de l’irrigation, la gestion de l’exploitation des ouvrages d’irrigation ; gestion des actifs d’infrastructures d’irrigation; guider et contrôler la mise en œuvre de la réglementation relative au rejet des eaux usées dans les ouvrages d'irrigation...
En matière foncière , le Ministère de l'Agriculture et de l'Environnement oriente et contrôle la mesure, l'ajustement et l'établissement des cartes cadastrales, des cartes de l'état actuel de l'utilisation des terres, des cartes d'aménagement du territoire et des cartes spécialisées sur la gestion et l'utilisation des terres ; guider et inspecter les statistiques foncières et les travaux d’inventaire ; organiser des statistiques et des inventaires fonciers périodiques ; guider et inspecter l'attribution des terres, la location des terres, la récupération des terres, la reconnaissance des droits d'utilisation des terres, la réquisition des terres, le changement de destination de l'utilisation des terres, la vente aux enchères des droits d'utilisation des terres, les appels d'offres pour sélectionner les investisseurs pour mettre en œuvre des projets utilisant les terres ; orienter et contrôler les travaux d’indemnisation, d’accompagnement et de réinstallation lorsque l’État récupère des terres ou réquisitionne des terres ; aménagement, gestion et exploitation du territoire...
En ce qui concerne la géologie et les minéraux , le Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement organise l’élaboration et la soumission au Premier Ministre pour approbation de la Stratégie pour la géologie, les minéraux et l’industrie minière ; Planification géologique et minérale conformément aux dispositions de la loi sur la géologie et les minéraux et aux missions du Gouvernement ; Organiser des ventes aux enchères de droits d’exploitation minière sous licence ; Organiser la mise en œuvre de l’enregistrement des activités de base de la prospection géologique, de la prospection géologique des minéraux ; statistiques, inventaire des ressources géologiques et des réserves minérales ; Organiser l’inspection du respect du contenu des permis d’exploration minière, des permis d’exploitation minière et des projets d’exploration minière relevant de l’autorité délivrant les permis ; Contrôler les activités de base de l'étude géologique, étude géologique des minéraux à l'échelle nationale.
En matière d’environnement , le Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dirige, oriente, inspecte et organise la mise en œuvre du contrôle des sources de pollution ; gestion des déchets, qualité de l'environnement; amélioration et restauration de l’environnement; prévention et intervention en cas d’incident environnemental; Contenus et critères de protection de l’environnement rural conformément aux dispositions de la loi ; organiser la construction et la gestion du réseau national de surveillance de l’environnement ; guider les ministères, les branches et les localités sur l’expertise et les tâches clés de la protection de l’environnement ; Synthétiser et proposer l’allocation des prévisions budgétaires de l’État aux activités de protection de l’environnement des ministères, des organismes de niveau ministériel et des comités populaires provinciaux ; Proposer des politiques en matière de taxes, de frais de protection de l'environnement, émettre des obligations vertes et d'autres instruments économiques pour mobiliser et utiliser les ressources pour la protection de l'environnement conformément à la loi...
Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dispose de 30 unités.
Le Ministère de l’Agriculture et de l’Environnement compte 30 unités dont : 1- Direction de la Coopération Internationale ; 2- Direction de la Planification et des Finances ; 3- Département des Sciences et Technologies ; 4- Direction Juridique ; 5- Direction de l’Organisation et du Personnel ; 6- Bureau du Ministère ; 7- Inspection du Ministère ; 8- Département de la Transformation Digitale ; 9- Direction des Cultures et de la Protection des Végétaux ; 10- Département d'Elevage et de Médecine Vétérinaire ; 11- Direction des Pêches et du Contrôle des Pêches ; 12- Département des Forêts et de la Sylviculture ; 13- Département de la Gestion et de la Construction des Ouvrages d’Irrigation ; 14- Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes ; 15- Département de la Coopération Economique et du Développement Rural ; 16- Direction de la Qualité, de la Transformation et du Développement des Marchés ; 17- Département de l’Aménagement du Territoire ; 18- Département de la Gestion des Ressources en Eau ; 19- Département de Géologie et Minéraux du Vietnam ; 20- Ministère de l’Environnement; 21- Département des changements climatiques; 22- Département de la Conservation de la Nature et de la Biodiversité ; 23- Département d'hydrométéorologie ; 24- Administration des mers et des îles du Vietnam ; 25- Département de topographie, de cartographie et d'information géographique du Vietnam ; 26- Agence Nationale de Télédétection ; 27- Institut de stratégie et de politique agricole et environnementale ; 28- Journal Agriculture et Environnement ; 29- Revue de l'Agriculture et de l'Environnement; 30- Centre national de vulgarisation agricole.
Les unités 1 à 26 sont des unités administratives qui assistent le ministre dans l’exercice des fonctions de gestion de l’État ; Les unités 27 à 30 sont des unités de service public assurant la fonction de gestion de l’État du ministère.
Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement prescrit les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des unités relevant du ministère ; Soumettre au Premier ministre pour décision la liste des autres unités de service public relevant du ministère conformément à la réglementation.
Le Département de la Planification et des Finances compte 03 divisions : Le Département de l'organisation du personnel compte 03 divisions.
Le décret 35/2025/ND-CP entre en vigueur le 1er mars 2025, remplaçant le décret 68/2022/ND-CP du 22 septembre 2022 stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et le décret 105/2022/ND-CP stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministère de l'Agriculture et du Développement rural.
Source : https://baotainguyenmoitruong.vn/quy-dinh-chuc-nang-nhiem-vu-quyen-han-va-co-cau-to-chuc-cua-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-387188.html
Comment (0)