Long Bien est bien plus qu'un simple pont.

Mais tandis que les auteurs susmentionnés écrivaient du point de vue de la psyché vietnamienne, Dong Di, dans *Les Enfants du pont Long Bien* , envisage la capitale dans le contexte de la mondialisation et de la modernisation d'une manière unique.

Le livre a été publié par Tri Thuc Tre Books et la maison d'édition de l'Association des écrivains vietnamiens.

Le pont de Long Bien est un lieu cher au cœur des souvenirs d'enfance de la génération de l'auteur. C'était un véritable paradis pour jouer sous le pont, à des jeux comme cache-cache, à la corde à sauter et à la marelle… C'était aussi l'époque où, faute de sieste, nous allions sur le pont, jusqu'au banc de sable, et nous faufilions dans les champs de maïs et de pommes de terre pour les voler et les faire griller…

Ce pont témoigne également du lien particulier qui unit l'auteure à une personne en particulier. Dans ce livre, la moitié est consacrée à des souvenirs d'enfance, l'autre moitié à sa propre vie. À travers sa relation avec l'étranger qu'elle surnomme avec humour « Poison occidental », petit-fils d'un Français ayant participé à la construction du pont Long Bien, elle révèle les perspectives contrastées des étrangers sur la culture et le peuple vietnamiens. Ceci confirme et met en lumière les aspects positifs du Têt (Nouvel An vietnamien), des femmes vietnamiennes, de l'hospitalité et du respect des croyances religieuses. Son style d'écriture, tantôt satirique, tantôt incisif, suscite non seulement le rire, mais invite également le lecteur à une réflexion constante.

Au-delà des souvenirs et des récits personnels, le pont Long Bien fait office de trait d'union entre le passé et le présent. On y croise une génération plus âgée, attachée aux traditions et aux usages, et une génération plus jeune, aux modes de vie, visions du monde et philosophies de vie en pleine mutation. Ce livre est bien plus qu'un simple essai sur Hanoï ; il reflète avec éloquence les différences et les transformations de notre époque, à travers le regard d'un citoyen du monde.

Source : https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm