Image de sœurs s'affrontant violemment, « retroussant leurs jupes » pour chasser le ballon à Quang Ninh

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt02/03/2025

Dans le cadre du Festival du Village de Bang Ca 2025, les femmes de 4 communes ont porté leurs costumes ethniques traditionnels pour participer à un match de football amical avec les acclamations enthousiastes du public à l'extérieur du terrain.


Image de sœurs s'affrontant violemment, « retroussant leurs jupes » pour chasser le ballon à Quang Ninh

Dimanche 2 mars 2025 19h48 (GMT+7)

Dans le cadre du Festival du Village de Bang Ca 2025, les femmes de 4 communes ont porté leurs costumes ethniques traditionnels pour participer à un match de football amical avec les acclamations enthousiastes du public à l'extérieur du terrain.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 1.

Le Bang Ca Village Festival 2025 se déroule sur 3 jours avec de nombreuses activités passionnantes, dont le point culminant est le tournoi amical de football féminin ouvert qui se déroule sur 2 jours les 28 février et 1er mars, attirant un grand nombre de personnes pour applaudir.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 2.

Le tournoi rassemble 4 équipes « quatre équipes » de 4 communes de la ville d'Ha Long, province de Quang Ninh, dont l'équipe hôte Bang Ca et des équipes invitées de 3 communes environnantes : Tan Dan, Dan Chu et Quang La.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 3.

Selon le comité d'organisation, les 4 équipes sont des « athlètes féminines réticentes » rassemblées et entraînées rapidement pour rejoindre l'équipe de football de la commune afin de disputer un match amical.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 4.

Notamment, avant d'entrer sur le terrain, les joueuses portent toutes des jupes, des chaussures, des chaussettes et des foulards, suivant les costumes traditionnels de leur groupe ethnique.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 5.

La plupart des femmes de l'équipe sont mariées et ont des compétences limitées, mais avec leur amour du football et leur désir de promouvoir l'image de leur nation, elles donnent toujours tout au public.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 6.

De violents conflits de balle ont eu lieu sur le terrain même entre les joueurs des deux équipes.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 7.

Souvent, les filles sont tellement occupées à courir après le ballon qu'elles « oublient » et se disputent avec leurs propres coéquipières.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 8.

Sur le bord du terrain, les « entraîneurs principaux », élus à la hâte, sont généralement des chefs de village, des responsables sociaux et culturels ou les maris des joueuses sur le terrain. Ils dirigent et changent constamment de tactique pour aider leurs équipes à marquer rapidement des buts contre les filets adverses.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 9.

Parfois, l'arbitre doit interrompre temporairement le match parce que des « spectateurs » pénètrent sur le terrain.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 10.

Le tournoi amical de football féminin a attiré des centaines de locaux et de touristes qui se sont assis pour regarder les filles dans le stade exécuter leurs mouvements de dribble.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 11.

Elles sont restées du début à la fin du match et étaient constamment heureuses et souriantes de joie devant les dribbles habiles et les attaques inattendues des joueuses.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 12.

Contrairement aux tournois de football professionnel, le terrain en terre battue de la réserve ethnique Thanh Y Dao n'a pas d'herbe. À chaque fois qu'elles se battent, la poussière du sol de l'aéroport s'élève, mais les femmes continuent à « se battre à droite et à gauche » sans craindre les chutes qui peuvent leur causer des égratignures aux membres.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 13.

Après une série d'attaques et de disputes, les joueuses ont finalement réussi à mettre le ballon dans les filets adverses.

Chị em phụ nữ Hạ Long ‘xắn váy’ chạy đuổi theo bóng - Ảnh 14.

Après des moments de compétition intense sur le terrain, les sœurs riaient et plaisantaient entre elles car gagner ou perdre n’était pas important. Ils concourent en raison de leur passion pour le ballon rond et du désir d'attirer des touristes venus de loin pour visiter, explorer et découvrir l'espace culturel des gens d'ici à travers leurs matchs.

PV (selon Tien Phong)



Source: https://danviet.vn/hinh-anh-chi-em-va-cham-nay-lua-xan-vay-chay-duoi-theo-bong-tai-quang-ninh-20250302190236582.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit