Cent ans d'identité
En remontant dans l'histoire, il y a plus de 2 siècles, le temple Chua Xu Thanh Mau a été construit de manière rudimentaire, situé sur une zone basse au nord-ouest de la montagne Sam, avec son dos appuyé contre la falaise, la salle principale donnant sur la route et les champs du village de Vinh Te. Le temple est entretenu par un gardien qui brûle de l'encens tous les jours ; Le fonctionnaire du village est responsable de la cérémonie annuelle. Après de nombreuses rénovations, le temple est plus spacieux. À cette époque, le conseil du village a pris en charge la gestion et l'organisation du festival, attirant un grand nombre de personnes locales pour venir le prier. Cet événement est progressivement devenu une grande fête, imprégnée de la culture des peuples du Sud. La Fête de la Sainte Mère de la Terre se déroule du 23 au 27 du quatrième mois lunaire, démontrant l'identité et la continuité de la communauté Kinh dans le processus d'échange culturel avec les peuples Cham, Chinois et Khmer à An Giang.
En 2001, le festival a été sélectionné par le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) comme l'un des festivals typiques pour organiser le festival national du tourisme. En 2014, le festival a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national. Depuis sa reconnaissance, la gestion et l'organisation du festival sont assurées par la localité conformément aux réglementations légales, conformément au point de vue directeur du Parti sur l'objectif de construire et de développer une culture vietnamienne avancée imprégnée d'identité nationale. Les activités du festival sont progressivement devenues des activités culturelles et touristiques, honorant le patrimoine et promouvant l'image du territoire et du peuple d'An Giang auprès de la population et des touristes nationaux et internationaux. En 2022, le gouvernement a accepté de soumettre le dossier du festival Sam de la montagne Ba Chua Xu à l'UNESCO pour examen et reconnaissance. Le 4 décembre 2024, le festival a été officiellement inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Les dirigeants provinciaux ont reçu un certificat de reconnaissance du festival Ba Chua Xu sur la montagne Sam en tant que patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité. Photo : Thanh Hung
Pour le peuple, Ba Chua Xu de la montagne Sam est la Sainte Mère dans la croyance du culte de la déesse, protégeant et soutenant toujours le peuple. La coutume d'adorer la Dame et de participer au festival vise à satisfaire les croyances et les souhaits des gens en matière de santé, de paix et de fortune. Il s’agit d’un environnement éducatif pour la morale traditionnelle du « souvenir de la source de l’eau », nous rappelant les mérites de nos ancêtres dans la construction et la défense du pays, promouvant le rôle des femmes, démontrant l’échange de créativité, de pratique culturelle et d’harmonie des groupes ethniques partageant la même foi au sein du même territoire. En même temps, le festival aide également les gens à renforcer la solidarité communautaire ; aider les gens à partager, à créer des liens et à se soutenir mutuellement face aux difficultés de la vie.
Récompense inestimable
« Nous sommes extrêmement heureux d'apprendre que le festival Ba Chua Xu du mont Sam a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Au nom de la communauté pratiquant le festival Ba Chua Xu du mont Sam, nous tenons à remercier les dirigeants centraux, les dirigeants provinciaux et l'UNESCO pour leur attention, leur reconnaissance et leur respect des valeurs culturelles traditionnelles du festival Ba Chua Xu, tant au niveau national qu'international », a déclaré M. Thai Cong No (Association des prêtres nobles, Conseil d'administration du temple du mont Sam).
La joie de M. No est aussi la joie de tous les habitants d’An Giang, où se croisent les cultures uniques des groupes ethniques du Sud-Ouest. Cet événement reconnaît les efforts persistants des générations pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles et religieuses du Sam Mountain Lady Festival. Au cours des 200 dernières années, le culte de Ba Chua Xu est devenu un soutien spirituel important pour des millions de personnes, non seulement dans le Sud, mais également dans tout le pays. Le festival témoigne non seulement du respect pour Ba Chua Xu, qui est honorée comme la mère de la terre, mais est également un symbole du culte maternel vietnamien, contribuant à la création de l'identité culturelle nationale.
Le secrétaire du Parti provincial d'An Giang, Le Hong Quang, ouvre le festival Via Ba 2025. Photo : Trung Hieu
M. Jonathan Wallace Baker, Représentant de l'UNESCO au Vietnam, a adressé ses plus sincères félicitations à tous ceux qui ont contribué à cette réussite : « Le Vietnam a toujours été à l'avant-garde des efforts visant à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine. Cet événement contribue également à enrichir la liste des patrimoines culturels immatériels du Vietnam reconnus par l'UNESCO. De plus, le succès de cette nomination témoigne des efforts conjoints du gouvernement vietnamien, du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, du gouvernement provincial d'An Giang, des communautés locales et des praticiens du patrimoine qui ont travaillé sans relâche pour documenter, protéger et promouvoir ce patrimoine inestimable. »
Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang, a souligné : « Pour le Comité du Parti, le gouvernement et la population d'An Giang, il s'agit d'une récompense inestimable, affirmant l'intégrité, l'authenticité et la valeur mondiale exceptionnelle du patrimoine ; aidant la communauté propriétaire du patrimoine à être plus pleinement consciente de la valeur de la fête dans le trésor du patrimoine culturel immatériel de la nation. Ainsi, suscitant la fierté et le sens des responsabilités, visant à prendre des mesures concrètes pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine. Dans cet enthousiasme et cette fierté, nous sommes profondément conscients de l'immense responsabilité envers la valeur du patrimoine pour les générations actuelles et futures. Les dirigeants provinciaux continueront de bien mettre en œuvre la politique de protection du patrimoine conformément à l'engagement envers l'UNESCO, en garantissant l'originalité du système rituel, en limitant la commercialisation, en préservant le paysage naturel de la région du mont Sam ; en promouvant des activités de propagande, en sensibilisant l'ensemble de la société, en particulier la jeune génération, à la protection et au développement du patrimoine. » promouvoir les valeurs patrimoniales; exploiter le potentiel et les valeurs patrimoniales de manière durable, associées à la protection de l'environnement, en préservant l'espace culturel d'origine, afin que chaque visiteur venant au festival expérimente non seulement un espace spirituel spécial, mais ressente également la culture riche, diversifiée et unique du Sud.
Responsabilité de promouvoir le patrimoine
Le festival Via Ba Chua Xu de la montagne Sam est le 16e patrimoine culturel immatériel du Vietnam reconnu par l'UNESCO, et le deuxième patrimoine de la région Sud (après l'art du Don ca tai tu). Il s’agit notamment de la première fête traditionnelle du delta du Mékong à être honorée. Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, a appelé les ministères, les branches, les autorités locales à tous les niveaux, les agences concernées, les communautés qui sont les sujets du patrimoine culturel immatériel du festival de Ba Chua Xu dans la montagne Sam et la population de tout le pays à mettre en œuvre conjointement le programme d'action national pour protéger et promouvoir la valeur de ce précieux patrimoine culturel immatériel.
« Dans ce contexte, sensibiliser et renforcer les capacités de la communauté et des acteurs culturels ; poursuivre la recherche, l'inventaire, la collecte et la documentation du patrimoine du festival Via Ba Chua Xu du mont Sam ; numériser et créer une base de données pour présenter et promouvoir le festival ; organiser l'enseignement des connaissances et des compétences nécessaires à la pratique du patrimoine au sein de la communauté ; organiser l'exposition et la représentation des arts populaires des communautés participant au festival au musée provincial. Chaque année, organiser le festival Via Ba Chua Xu du mont Sam de manière solennelle, respectueuse et économique, conformément aux principes de la pratique du patrimoine, avec la participation de la population, contribuant ainsi à tisser des liens au sein de la communauté et à prier pour la paix et la prospérité du pays. Élaborer un programme diversifié d'activités culturelles, éducatives et de communication pour présenter et promouvoir le festival Via Ba Chua Xu du mont Sam et sensibiliser la société à la protection et à la promotion de sa valeur patrimoniale. Améliorer les capacités de gestion culturelle et du patrimoine culturel. Les travailleurs culturels au niveau local, en collaboration avec la communauté, prévoient de restaurer, protéger, entretenir et promouvoir la valeur patrimoniale du Sam Mountain Lady Festival. « Renforcer la formation et mettre à jour les connaissances sur le patrimoine du festival Ba Chua Xu sur la montagne Sam et sur la gestion du patrimoine culturel immatériel pour les gestionnaires et professionnels culturels locaux » - a souligné le camarade Hoang Dao Cuong.
Le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a déclaré : « Les organisations internationales, en particulier l'UNESCO, continuent d'accompagner le Vietnam dans son travail de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles, diffusant la quintessence de la culture nationale dans le flux culturel humain. La culture est le fondement spirituel de la société, l'âme de la nation et, en même temps, un moteur important du développement socio-économique. Promouvoir la culture signifie promouvoir la force endogène, susciter le patriotisme, la fierté nationale et l'aspiration à construire un pays prospère et heureux. Le festival de montagne Via Ba Chua Xu Sam a été reconnu par l'UNESCO à un moment particulier, juste après l'adoption par la 15e Assemblée nationale de la loi modifiée sur le patrimoine culturel et de la politique d'investissement du Programme national cible pour le développement culturel pour la période 2025-2035. Cela démontre le ferme engagement du Parti et de l'État dans la protection et la promotion du patrimoine culturel, faisant de la culture une ressource importante pour le développement durable du pays. »
Source : https://baoangiang.com.vn/an-giang-24-gio/thoi-su/gia-tri-toan-cau-cua-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-a417348.html
Comment (0)