Récemment, à l'invitation du Japon, l'équipe vietnamienne de montagne Sakura Yosakoi a participé au festival Yosakoi dans la préfecture de Kochi, au Japon, pour célébrer le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.
Sakura Yosakoi Mountain se compose de 68 membres, la seule équipe Yosakoi du Vietnam ainsi que d'Asie invitée à participer au festival avec 155 équipes Yosakoi de différentes régions du Japon.
Sakura Yosakoi Mountain se produit dans les rues du Japon. |
Selon le programme du comité d'organisation, l'équipe Nui Truc Sakura Yosakoi et d'autres équipes ont participé à la représentation devant l'hôtel de ville de Kochi le matin du 10 août. Le gouverneur de la préfecture de Kochi et de nombreux fonctionnaires et employés de la mairie sont venus assister à l'événement et l'encourager.
Ensuite, l'équipe de bambou de la montagne Sakura Yosakoi s'est produite sur deux scènes principales, le château de Kochi et Chuokoen, et a défilé dans 10 rues telles que Harimayabashi, Obiyamachi, Otesuji, Matsugata, Aeon Kochi, Umenotsuji... sur une longueur totale d'environ 5 km.
Dans les rues où l'équipe vietnamienne a défilé, de nombreux Japonais, visiteurs internationaux et membres de la communauté vietnamienne locale sont venus regarder et encourager avec enthousiasme.
Les jeunes vietnamiens ont reçu un soutien enthousiaste de la part de leur pays d’accueil. |
Ce festival Yosakoi et les activités de la délégation vietnamienne ont été largement rapportés par les médias japonais et les réseaux sociaux.
Avec l'esprit de toujours s'efforcer et d'être créatif, l'équipe de montagne Sakura Yosakoi a apporté au festival la performance Renri Hyakka - une composition qui combinait habilement et délicatement costumes, musique, accessoires et style de performance entre les deux cultures du Vietnam et du Japon.
Grâce à cela, Nui Truc Sakura Yosakoi a fait découvrir au public japonais et à ses amis internationaux la beauté de la culture vietnamienne ainsi que les costumes traditionnels.
Les activités de la délégation vietnamienne ont été largement rapportées par les médias japonais et les réseaux sociaux. |
Avec une devise de performance non seulement porteuse de l'esprit yosakoi japonais, mais également imprégnée de l'esprit, du style et de l'identité culturelle du Vietnam, ainsi qu'une préparation minutieuse, une performance dévouée et l'amour du public, l'équipe Nui Truc Sakura Yosakoi a reçu une médaille commémorative du comité d'organisation.
Le Yosakoi est né dans la ville de Kochi en 1954, considéré comme une variante de l'Awa Odori, une danse traditionnelle d'été originaire de la préfecture de Tokushima.
Dans le dialecte de Kochi, Yosakoi signifie « Cette nuit vous invite ». La danse s'adresse à des groupes de 150 personnes maximum, qui sautent et avancent. Aujourd'hui, le Yosakoi est interprété lors de festivals et de célébrations dans tout le Japon.
L'équipe Nui Truc Sakura Yosakoi (sous l'égide de l'Association d'échange culturel Vietnam-Japon) a été créée à partir d'un groupe d'étudiants du Centre de langue japonaise Nui Truc et est la première équipe Yosakoi à naître au Vietnam. Après plus de 15 ans de formation et de développement, Sakura Yosakoi Mountain Team a laissé sa marque dans les échanges culturels entre les deux pays. |
Source
Comment (0)