TPO - Le festival du temple Tranh au printemps de l'année At Ty 2025 dans le district de Ninh Giang (Hai Duong) s'est déroulé à la plus grande échelle jamais vue pendant 3 jours avec de nombreuses activités, notamment des cérémonies et des festivals, attirant des milliers de personnes.
TPO - Le festival du temple Tranh au printemps de l'année At Ty 2025 dans le district de Ninh Giang (Hai Duong) s'est déroulé à la plus grande échelle jamais vue pendant 3 jours avec de nombreuses activités, notamment des cérémonies et des festivals, attirant des milliers de personnes.
 |
Le 9 mars (10 février du calendrier lunaire), le Comité populaire du district de Ninh Giang a organisé le Festival du temple Tranh 2025 dans la zone du temple Tranh, quartier résidentiel de Tranh Xuyen, ville de Ninh Giang, district de Ninh Giang, province de Hai Duong. |
  |
Étaient présents à la cérémonie d'ouverture M. Pham Tat Thang, membre du Comité central du Parti, directeur adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse, et des représentants du Département du patrimoine du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. |
 |
M. Pham Van Khanh, secrétaire du district de Ninh Giang, a battu le tambour pour ouvrir le festival. |
 |
Dans un entretien accordé au journal Tien Phong, M. Nguyen Thanh Van, vice-président du Comité populaire du district de Ninh Giang, a déclaré que le festival du temple Tranh de cette année avait été organisé de manière méthodique, élaborée et colorée. Cette année est également l’année où le festival se déroule à la plus grande échelle jamais vue. |
  |
Spectacle d'arts martiaux par des clubs du district de Ninh Giang. |
 |
Le festival commémore les mérites de Quan Lon Tuan Tranh, un haut fonctionnaire du système Tu Phu de la religion de la Déesse Mère. Il s'agit d'un festival avec une longue histoire, classé comme relique historique et culturelle nationale par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2009. |
  |
Le festival traditionnel du temple Tranh a été inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2022. En 2023, le Comité populaire de la province de Hai Duong a reconnu la relique architecturale et artistique nationale du temple Tranh comme destination touristique. |
 |
Le point culminant est le spectacle de tambours organisé par le Comité populaire du district. C'est la première fois au Festival du Temple Tranh qu'est organisée une performance de tambours imprégnée de l'identité culturelle vietnamienne. |
    |
Spectacle de danse du dragon et du lion du club de danse du lion et du dragon de Lang Son. |
   |
Beaucoup de gens et de touristes sont venus assister au festival. Selon les estimations des organisateurs, étant donné que le festival se déroule le week-end et propose de nombreuses activités, il devrait attirer des milliers de personnes. |
 |
Plus tôt dans la matinée, les organisateurs du festival ont organisé une procession du temple Tranh jusqu'au confluent de la rivière pour organiser une cérémonie de procession sur l'eau. |
   |
Le cortège est divisé en plusieurs parties, dont l'équipe du dragon et de la licorne, l'équipe du drapeau et du parapluie, l'équipe des huit pierres précieuses et l'équipe du cortège du palanquin... |
 |
Les gens et les organisations présentent des offrandes, notamment des cochons, du riz gluant, des fruits... au passage du cortège. |
   |
La zone de prise d'eau est située à la jonction de la rivière Luoc, un grand cours d'eau de la rivière Rouge qui coule de Hung Yen à Hai Duong, autour du village de Tranh Xuyen. Les habitants de Tranh Xuyen appellent cette rivière la rivière Chanh. |
 |
Ensuite, l’eau a été amenée au temple Tranh et placée à l’intérieur du palais. |
  |
Le festival du temple Tranh se déroule pendant 3 jours, du 7 au 9 mars, avec de nombreux rituels. Des jeux folkloriques sont continuellement organisés pendant les jours de fête tels que briser des pots en argile, attraper des loches dans des bocaux, attraper des chèvres les yeux bandés, lutter traditionnellement, marcher sur un pont sur terre, jouer au volley-ball gonflable, jouer au volley-ball, lancer des pétards en argile, pousser des bâtons, etc. |
Source : https://tienphong.vn/hang-nghin-nguoi-dan-tham-du-le-hoi-den-tranh-2025-post1723533.tpo
Comment (0)