Annonce de la décision de nommer le juge en chef du tribunal populaire de Hanoi

Étaient présents le secrétaire du Comité central du Parti, le secrétaire du Comité du Parti, le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri ; Secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de la ville, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de Hanoi Nguyen Ngoc Tuan.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, s'exprime lors de l'annonce de la décision de nomination.

Ici, le directeur du Département de l'organisation et du personnel (Cour populaire suprême) Nguyen Tuong Linh a annoncé la décision de la Cour populaire suprême sur la nomination de M. Nguyen Xuan Ky (ancien assistant du membre du Politburo, secrétaire du Comité central du Parti, juge en chef de la Cour populaire suprême) au poste de juge en chef de la Cour populaire de Hanoi.

En présentant la décision et en félicitant le nouveau juge en chef du Tribunal populaire de Hanoi, le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a exprimé sa confiance dans les réalisations de M. Nguyen Xuan Ky, sa vaste expérience professionnelle, sa forte volonté politique, ses qualités morales et son dévouement au travail. Dans le même temps, nous sommes convaincus que dans son nouveau poste, le juge en chef du Tribunal populaire de Hanoi, Nguyen Xuan Ky, saura mettre en valeur ses capacités, son intelligence, son expérience et sa solidarité avec le Tribunal populaire de Hanoi pour continuer à remplir avec brio les tâches politiques qui lui sont assignées.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a également estimé que M. Nguyen Huu Chinh, ancien juge en chef de la Cour populaire de Hanoi, avait, au cours de son travail, apporté de nombreuses contributions au secteur judiciaire en général et à la Cour à deux niveaux de Hanoi en particulier. En particulier, M. Nguyen Huu Chinh a directement dirigé le procès de nombreuses affaires assignées par le Comité central de pilotage de la lutte contre la corruption.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, et le secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Conseil populaire de Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, ont félicité le juge en chef de la Cour populaire de Hanoi, Nguyen Xuan Ky.

Avec 33 ans d'expérience professionnelle dans le secteur et près de 10 ans en tant que juge en chef du Tribunal populaire de Hanoi, M. Nguyen Huu Chinh est délégué à l'Assemblée nationale de Hanoi pour 2 mandats ; est un modèle dont peuvent s'inspirer les fonctionnaires des deux niveaux du tribunal de Hanoi et les fonctionnaires du tribunal en général. Bien que M. Nguyen Huu Chinh n'atteigne pas l'âge de la retraite avant le 1er décembre 2024, il a soumis une demande de retraite anticipée au Comité du Parti de la Cour populaire suprême et a été approuvé par le Comité du Parti de la Cour populaire suprême.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a reconnu et hautement apprécié les contributions de M. Nguyen Huu Chinh au système judiciaire. Dans le même temps, j'espère que M. Nguyen Huu Chinh continuera à prêter attention et à être attaché aux organismes judiciaires en général et en particulier au Tribunal populaire de Hanoi.

M. Nguyen Huu Chinh a reçu la décision de prendre une retraite anticipée selon ses souhaits personnels.

Dans son discours d'acceptation, le nouveau juge en chef du Tribunal populaire de Hanoi, Nguyen Xuan Ky, a exprimé son honneur et sa profonde gratitude au Comité du Parti et aux dirigeants de la Cour populaire suprême ; Le Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi lui a confié cette importante responsabilité.

Le nouveau juge en chef du Tribunal populaire de Hanoi promet de faire de grands efforts, d'étudier et de pratiquer constamment pour surmonter les difficultés et les défis, d'être dévoué, dévoué, responsable et de s'unir au Tribunal populaire de Hanoi pour mener à bien toutes les tâches assignées.

Source : https://kinhtedothi.vn/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-nhan-dan-thanh-pho-ha-noi.html