L'église de Hoi An, vieille de 200 ans, conserve de nombreux trésors précieux

Selon les informations de l'Association du tourisme de Quang Nam, le temple de la famille Tran, une œuvre architecturale vieille de 223 ans, a été construit par le mandarin Tran Tu Nhac. Ce projet a été lancé à la fin de 1802, avant qu'il ne soit envoyé par le roi Gia Long comme envoyé en Chine, pour vénérer ses ancêtres et le laisser à ses descendants.

Après plus de deux siècles, l'église conserve encore son architecture unique, une combinaison harmonieuse de trois cultures : le Vietnam, la Chine et le Japon. C'est un témoignage de la brillante période de développement de Hoi An dans l'histoire.

D'une superficie de 1 500 m2, le temple de la famille Tran se trouve tranquillement au milieu de l'animation de Hoi An (Photo : Nam Ha).

L'architecture japonaise s'exprime à travers le style « fausse poutre » avec 5 colonnes verticales et 3 poutres horizontales, symbolisant les cinq éléments et les trois facteurs Ciel - Terre - Humain.

Le dôme incurvé à l'extérieur présente un style architectural chinois fort, symbolisant la longévité et la chance.

À l'intérieur du sanctuaire, l'architecture vietnamienne est représentée par trois piliers en forme de flèche et un arc pointant vers le ciel, symbolisant la prospérité et le bien-être des descendants.

La maison est une harmonie entre trois styles architecturaux : vietnamien - japonais - chinois (Photo : Ngo Linh).

La décoration de l'église est très vivante avec des motifs artistiques délicats. Chaque détail, comme les chevrons, les tables et les chaises, les planches laquées horizontales et les phrases parallèles, sont tous des sculptures élaborées. Sur l'autel se trouvent de nombreuses boîtes en bois contenant des biographies et des reliques personnelles du défunt.

L'église conserve notamment des centaines d'antiquités précieuses, dont une épée et un livre généalogique du mandarin Tran Tu Nhac datant de 1812.

Derrière l'autel se trouve un espace exposant les antiquités rares de la famille (Photo : Ngo Linh).

Selon Mme Tran Thao Phuong, descendante de la 12e génération du mandarin Tran Tu Nhac, lors des fêtes, du Têt et des anniversaires de décès des ancêtres, le clan se réunit souvent pour exprimer sa gratitude aux ancêtres et renforcer les relations familiales.

Actuellement, le temple de la famille Tran a été inclus dans la liste des vestiges historiques nécessitant une protection par le Comité populaire de la province de Quang Nam et est l'une des sept maisons anciennes reconnues par la ville de Hoi An.

Source : https://dantri.com.vn/du-lich/nha-tho-co-hon-200-tuoi-o-hoi-an-luu-giu-nhieu-bau-vat-quy-20250328164142621.htm