NDO - Dans l'après-midi du 21 novembre (14h30 heure locale), le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a conduit une délégation de haut rang du Parti et de l'État du Vietnam à l'aéroport international de Pochentong, à Phnom Penh, entamant une visite officielle au Royaume du Cambodge et participant à la 12e session plénière de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques (ICAPP) et à la 11e session plénière du Parlement international pour la tolérance et la paix (IPTP) du 21 au 24 novembre 2024.
Français Accueillant le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la haute délégation de notre pays à l'aéroport de Phnom Penh, du côté cambodgien se trouvaient le deuxième vice-président de l'Assemblée nationale, Vong Soth ; Vice-président de la Commission 5 de l'Assemblée nationale, Nim Chantara ; Secrétaire de la Commission 6 de l'Assemblée nationale, membre du Groupe d'amitié parlementaire Cambodge-Vietnam Keo Pisth ; avec des responsables de l’Assemblée nationale cambodgienne.
Du côté vietnamien, étaient présents l'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyen Huy Tang, et le personnel de l'ambassade du Vietnam au Cambodge ; Un grand nombre de Vietnamiens au Cambodge étaient également présents à l'aéroport pour accueillir le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man.
Il s'agit de la première visite officielle au Royaume du Cambodge du camarade Tran Thanh Man en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Vietnam, démontrant la confiance et la proximité entre les hauts dirigeants des deux pays.
Une délégation de haut rang du Parti et de l'État du Vietnam, conduite par le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a effectué une visite officielle au Royaume du Cambodge pour mettre en œuvre la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti, qui accorde une haute priorité aux relations traditionnelles d'amitié et de bon voisinage avec le Cambodge.
Cette visite contribue à la mise en œuvre des accords de haut niveau, notamment des résultats des réunions annuelles entre le Politburo de notre Parti et le Comité central du Parti du peuple cambodgien, ainsi que de la réunion de haut niveau des chefs des trois partis du Vietnam, du Cambodge et du Laos, promouvant les résultats du voyage de travail du camarade To Lam au Cambodge en juillet 2024.
Cette visite vise à continuer de porter les relations entre le Vietnam et le Cambodge vers une nouvelle étape de développement sur la base de l'égalité, du bénéfice mutuel, de la coopération efficace et du respect des intérêts de chacun. proposer des orientations et des mesures majeures pour améliorer l’efficacité, créer un nouvel élan pour la coopération économique et renforcer les liens avec les deux pays dans les temps à venir ; contribuer à renforcer la confiance stratégique et à approfondir les relations entre les deux pays.
Dans le programme de travail du Président de l'Assemblée nationale de notre pays et des dirigeants du pays voisin, les deux parties ont évalué les résultats globaux de la coopération entre les deux partis, les deux pays, les deux assemblées nationales et ont discuté et convenu des orientations de coopération entre les organes législatifs des deux pays dans la période à venir, tant dans le cadre bilatéral que multilatéral ; favoriser la résolution de certaines difficultés survenant dans les relations entre le Vietnam et le Cambodge.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a représenté notre Parti à la 12e Conférence plénière de l'ICAPP pour promouvoir la participation active et les contributions de notre Parti à l'ICAPP, promouvoir les relations avec les partis politiques asiatiques et contribuer aux questions régionales communes ; Renforcer les relations entre notre Parti et le Parti du peuple cambodgien (PCP), en démontrant notre respect envers les dirigeants du Parti et de l’État cambodgiens.
Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté à la 11e session de l'IPTP en tant qu'invité du pays hôte pour montrer son soutien et sa bonne volonté au pays hôte, le Cambodge, en particulier pendant le mandat du Cambodge à la présidence de l'IPTP ; contribuant ainsi à renforcer et à développer l’amitié traditionnelle et la coopération globale entre les deux Assemblées nationales en particulier et les deux pays en général.
Source : https://nhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-den-thu-do-phnom-penh-bat-dau-tham-chinh-thuc-vuong-quoc-camuchia-post846106.html
Comment (0)