NDO - Exprimant son admiration pour l'importante décision du Politburo du Comité central du Parti communiste du Vietnam sur les percées dans la science, la technologie, l'innovation et la transformation numérique nationale, le chef de la région autonome Zhuang du Guangxi, en Chine, a déclaré que cela a contribué à amener les domaines ci-dessus à un niveau stratégique national.
En marge des « deux sessions » - deux importantes réunions annuelles de l'Assemblée populaire nationale et de la Conférence consultative politique du peuple chinois, un journaliste du Quotidien du Peuple en poste en Chine a interviewé M. Tran Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi et délégué de l'Assemblée nationale chinoise, sur le potentiel de coopération dans divers domaines entre le Guangxi, la Chine et le Vietnam. Ci-dessous le contenu de l'interview :
Journaliste : Récemment, les médias ont rapporté que le Guangxi établirait le Centre de coopération et d'innovation en intelligence artificielle Chine-ASEAN dans la ville de Nanning. Pourriez-vous nous en dire plus sur ce projet ? Comment évaluez-vous le potentiel de coopération entre le Vietnam et le Guangxi dans le domaine de l’intelligence artificielle ?
Secrétaire du Comité du Parti du Guangxi, Tran Cuong : J'admire beaucoup l'importante décision du Politburo du Comité central du Parti communiste du Vietnam de réaliser une percée dans le développement de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique nationale, en portant la science, la technologie, l'innovation et le développement économique numérique à un niveau stratégique national.
En fait, l’humanité est dans une période de fort développement scientifique, notamment de l’intelligence artificielle. Actuellement, dans ce domaine, la Chine et les États-Unis évoluent un peu plus vite que le reste du monde. La formulation des règles sur l’intelligence artificielle ne doit pas être décidée par quelques pays développés, mais il est nécessaire de renforcer la voix des pays en développement, pour favoriser la construction d’un système de gouvernance internationale juste et transparent sur l’intelligence artificielle.
Le Guangxi et le Vietnam ont tous deux leurs propres avantages et les deux parties peuvent travailler ensemble pour renforcer la coopération dans le développement de l'intelligence artificielle, en complétant les avantages de chacun. Le Guangxi est disposé à créer les conditions et à fournir le soutien nécessaire dans ce domaine, afin que les pays de l'ASEAN, dont le Vietnam, puissent développer rapidement l'intelligence artificielle.
Secrétaire du Comité du Parti du Guangxi, Chine Chen Gang
C’est pourquoi le gouvernement chinois a annoncé le « Programme de vulgarisation des capacités en intelligence artificielle ». Depuis le début de l'année 2025, un certain nombre de modèles majeurs en langue chinoise, dotés d'une interface open source, à faible coût et conviviale, ont été officiellement lancés. Certains amis vietnamiens m’ont dit que ce n’était pas seulement une opportunité pour les entreprises chinoises, mais aussi une opportunité pour les pays de l’ASEAN, dont le Vietnam.
J'ai également eu des discussions approfondies avec des amis vietnamiens et j'ai appris que tout le monde souhaitait développer l'intelligence artificielle. Le Guangxi et le Vietnam ont chacun leurs propres avantages. Les deux parties peuvent travailler ensemble pour renforcer la coopération dans le développement de l'intelligence artificielle et compléter les avantages de chacun. Le Guangxi est disposé à créer les conditions et à fournir le soutien nécessaire dans ce domaine, afin que les pays de l'ASEAN, dont le Vietnam, puissent développer rapidement l'intelligence artificielle.
Développer l’intelligence artificielle nécessite le respect de la souveraineté et de la sécurité des données des partenaires. Nous élaborons un plan de coopération bilatérale basé sur les principes et le cadre ci-dessus. Une fois qu’une telle compréhension commune sera établie, la coopération bilatérale reposera sur de bonnes bases. Lors de ma récente visite au Vietnam, j'ai eu une séance de travail avec le ministre de l'Industrie et du Commerce et le ministre des Sciences et Technologies du Vietnam. Les deux ministres ont de grandes attentes en matière de coopération dans le développement de l'intelligence artificielle et de garantie de la sécurité dans le développement de l'intelligence artificielle. Le Guangxi est disposé à soutenir la formation de certains cadres vietnamiens, en les aidant à comprendre quel est le grand modèle linguistique de l'intelligence artificielle, quelle est la feuille de route de développement et quelles sont les difficultés et les avantages de chaque côté.
Je tiens à souligner que l’intelligence artificielle n’est pas seulement une technologie, mais une nouvelle ère. Comme lors de la révolution industrielle, nous avons l’électricité et les voitures, contrairement à l’époque des lampes à huile et des calèches. Chaque pays devrait entrer dans l’ère de l’intelligence artificielle, le plus tôt sera le mieux.
Le Guangxi est disposé à renforcer la coopération dans le domaine de l'intelligence artificielle avec les pays de l'ASEAN, dont le Vietnam, sur la base du principe de coopération mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. Nous avons créé le Centre de coopération Chine-ASEAN en matière d'innovation en intelligence artificielle pour travailler avec les pays de l'ASEAN afin de promouvoir le développement et l'application de l'intelligence artificielle, et d'étudier conjointement les principaux modèles linguistiques des pays de l'ASEAN, y compris la langue vietnamienne, afin que les gens puissent suivre la tendance de l'époque, profiter de nouvelles expériences et de nouvelles réalisations apportées par la science et la technologie.
Le Guangxi recherchera également activement le soutien du gouvernement chinois et des entreprises nationales d'intelligence artificielle pour attirer toutes les ressources à Nanning en particulier et au Guangxi en général et fournir le soutien nécessaire aux besoins de développement de l'intelligence artificielle des gouvernements, des entreprises et des instituts de recherche des pays de l'ASEAN, y compris le Vietnam.
 |
| Le secrétaire du Parti du Guangxi, Tran Cuong, a répondu à une interview avec un journaliste du Quotidien du Peuple en poste en Chine. |
Journaliste : Actuellement, le Vietnam accélère la construction de lignes ferroviaires reliant la Chine. Qu'attendez-vous de ces projets ? Qu’est-ce que le Guangxi a préparé dans ce domaine ?
Chen Gang, secrétaire du Parti du Guangxi : C'est une question très importante. Le Vietnam et la Chine disposent actuellement de deux lignes ferroviaires transfrontalières, mais en raison de normes d'écartement des voies incohérentes, la capacité de transport est également limitée dans une certaine mesure. Actuellement, la coopération commerciale et les échanges de biens entre les deux pays n’ont pas encore atteint leur plein potentiel en raison des limitations de capacité de transport.
Le Vietnam et la Chine considèrent tous deux la construction de ces deux lignes ferroviaires comme importante. La ligne ferroviaire chinoise Fangchenggang-Dongxing devrait ouvrir en 2023 et devrait être reliée à la ligne ferroviaire Mong Cai-Ha Long-Hai Phong. La ligne ferroviaire Nanning-Chongzuo-Pingxiang devrait être achevée et mise en service d'ici la fin de cette année et sera reliée à la ligne ferroviaire Dong Dang-Hanoï.
Secrétaire du Comité du Parti du Guangxi, Chine Chen Gang
Au cours de ma récente visite et de mon travail au Vietnam, moi-même et de hauts dirigeants du Vietnam ainsi que des localités frontalières sommes parvenus à un niveau élevé d’accord sur l’accélération des connexions ferroviaires. Le Vietnam étudie la construction des lignes ferroviaires Dong Dang-Hanoï et Mong Cai-Ha Long-Hai Phong.
Le Vietnam et la Chine considèrent tous deux la construction de ces deux lignes ferroviaires comme importante. La ligne ferroviaire chinoise Fangchenggang-Dongxing devrait ouvrir en 2023 et devrait être reliée à la ligne ferroviaire Mong Cai-Ha Long-Hai Phong. La ligne ferroviaire Nanning-Chongzuo-Pingxiang devrait être achevée et mise en service d'ici la fin de cette année et sera reliée à la ligne ferroviaire Dong Dang-Hanoï. Ces deux lignes ferroviaires doivent être approuvées, construites et reliées par les deux gouvernements avant de pouvoir être mises en service. On espère que les deux pays accéléreront la construction de ces voies ferrées transfrontalières.
En Chine, on dit souvent : « Un sifflet de train vaut dix mille taels d’or. » Nous espérons que les projets ferroviaires transfrontaliers entre les deux pays seront bientôt achevés. Plus tôt et rapidement cette route sera ouverte, plus elle favorisera la coopération économique et commerciale ainsi que les échanges humains entre les deux pays.
Journaliste : Quelle est votre évaluation du fait que les peuples des deux pays organisent régulièrement des activités d’échange amical au Vietnam et au Guangxi ?
Secrétaire du Parti du Guangxi, Tran Cuong : J'ai visité et travaillé dans un certain nombre de villes et de districts frontaliers du Vietnam et j'ai remarqué les caractéristiques suivantes : les langues des habitants des zones frontalières sino-vietnamiennes présentent de nombreuses similitudes, et leurs coutumes et pratiques sont assez similaires. Il leur suffit de présenter une pièce d'identité prouvant qu'ils résident à la frontière pour pouvoir circuler librement et faire de petites affaires des deux côtés. La vie est très connectée et joyeuse.
Les peuples bénéficient des résultats de la coopération économique et commerciale bilatérale et tous espèrent que les relations entre la Chine et le Vietnam s'amélioreront encore.
Le groupe ethnique Kinh, qui vit principalement dans la ville de Dongxing, dans le Guangxi, est l'une des minorités ethniques les plus riches de Chine. Plus il y a d’échanges entre les peuples, plus les gens en bénéficient.
Les deux parties doivent étudier davantage de politiques et de mécanismes pour promouvoir davantage les échanges humanistes et développer les échanges et le commerce entre les populations des zones frontalières. En tant que secrétaire du Comité du Parti de la région autonome Zhuang du Guangxi, je m’intéresserai à ce domaine et le promouvrai.
Journaliste : Merci beaucoup !
Source : https://nhandan.vn/bi-thu-quang-tay-trung-quoc-kham-phuc-quyet-dinh-cua-viet-nam-ve-phat-trien-dot-pha-khoa-hoc-cong-nghe-post864108.html
Comment (0)