السيد نجوين ثين نهان: يجب على الجيل الشاب في فيتنام والصين أن يعتز بالأصول التي لا تقدر بثمن والتي تبلغ 100 عام

شارك السيد نجوين ثين نان في برنامج الاجتماع للطلاب الفيتناميين والصينيين من جميع الفترات، 20 مارس. (الصورة: جاكي شان)

بمناسبة حضور برنامج اللقاء بين الطلاب الفيتناميين والصينيين من جميع الفترات في قصر الصداقة الفيتنامية الصينية (هانوي) في 20 مارس، السيد نجوين ثين نهان، العضو السابق في المكتب السياسي، والرئيس السابق للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، والأمين السابق للجنة الحزب في المدينة. تحدث هو تشي مينه، الطالب السابق في مدرسة دوك تاي جويلين في قوانغشي (الصين)، للصحافة عن الصداقة الفيتنامية الصينية وذكرياته الشخصية مع الدولة والشعب الصيني.

باعتبارك طالبًا فيتناميًا سابقًا في الصين، ما هو شعورك تجاه أهمية الصداقة الفيتنامية الصينية في تقاليد العلاقات بين البلدين الممتدة منذ 75 عامًا؟

الصداقة بين فيتنام والصين قائمة منذ زمن طويل، في النضال من أجل التحرير الوطني لكلا البلدين، المرتبط بالرئيس هو تشي مينه، والذي بدأ قبل 100 عام. في عام 1924، ذهب العم هو إلى الصين لتدريب الشباب الفيتناميين على الأنشطة الثورية، ثم أرسل الشباب الفيتناميين إلى مدرسة وامبوا العسكرية وغيرها من المدارس.

أجاب السيد نجوين ثين نان على المقابلة الصحفية على هامش برنامج اللقاء بين الطلاب الفيتناميين والصينيين من جميع الفترات. (الصورة: دوك آنه)

خلال حرب المقاومة ضد فرنسا، كانت الصين القاعدة الخلفية للثورة الفيتنامية. تم إرسال بعض الجنود الفيتناميين المصابين بجروح خطيرة إلى الصين لتلقي العلاج، وقام الجانب الصيني بتزويدنا بالأسلحة. وفي الانتصار التاريخي في معركة ديان بيان فو، قدمت الصين أيضًا المدفعية لفيتنام.

خلال حرب المقاومة ضد أمريكا، كانت الصين أيضًا القاعدة الخلفية للثورة الفيتنامية. إن حصول أجيالنا على فرصة الدراسة في الصين يعكس ذلك، ويساهم في الوقت نفسه في تدريب الموارد البشرية لمستقبل البلدين.

اليوم، بعد أن أتيحت لي الفرصة لاستحضار ذكريات تلك الفترة التي قضيتها في الصين قبل نحو 60 عامًا، أشعر بسعادة غامرة وتأثر كبيرين. ومنذ ذلك الحين، واصلت أجيال عديدة من الفيتناميين الدراسة في الصين وساهموا في تعزيز التعاون بين البلدين.

لا تعد الصين مجرد جار وخلفية ثورية لفيتنام فحسب، بل هي أيضًا شريك استراتيجي شامل. وأعتقد أن هذه الشروط المسبقة لن تتغير في المستقبل. إذا نظرنا إلى الماضي والحاضر، فإننا نعتقد أنه إذا قمنا بتعزيز كل هذه العوامل بشكل جيد، فسوف نتطور معًا.

وأود أن أبعث برسالة مفادها أن الأجيال الشابة يجب أن تعتز بالأصول الثمينة التي بنيت على مدى مائة عام والتي زرعتها وبنتها أجيال من كلا الجانبين. إن اللقاءات مع أجيال من الطلاب الفيتناميين والصينيين من مختلف الفترات الزمنية تُعدّ حدثًا قيّمًا، تُذكّرنا بأن مستقبل البلدين سيزداد إشراقًا بفضل جهود كل بلد، فضلًا عن التعاون الشامل بين الشعبين. إنها فرصة لشباب البلدين للتبادل وتشارك حياتهم ومستقبلهم.

عندما تتذكر سنوات دراستك في الصين، ما هي الذكريات التي تعتز بها أكثر من غيرها؟

ما أعجبني أكثر هو أن الصين ساعدت فيتنام عندما كانت بلادها في صعوبات كبيرة. عندما كنا ندرس في غويلين، وعندما كنا نسير عبر حقول الذرة والبطيخ، كنا نشعر دائمًا بالتشابه في الريف الفيتنامي. اتضح أنك مثلي تمامًا، لكن الشعب الصيني لا يزال يتقاسم مع فيتنام.

أعتقد أنه في حياة كل شخص، يجب عليه أن يسافر إلى الخارج مرة واحدة، وخاصة إلى البلدان المجاورة، ليرى بعضه البعض، ويفهم بعضه البعض بشكل أفضل، وبالتالي يجد أوجه التشابه.

أنا شخصياً لدي ذكريات كثيرة عن غويلين. أنهار غويلين خلابة. غالبًا ما يسبح الطلاب الفيتناميون معًا عبر النهر، رغم منعهم من ذلك. في كثير من الأحيان، يُرهبون عقولهم. إن السباحة عبر النهر هي أيضًا تجربة لا تُنسى ولن أنساها أبدًا.

برأيك كيف يمكننا نشر وإلهام الصداقة الفيتنامية الصينية بين الشباب؟

بصفتي وزيرًا للتعليم والتدريب، كنتُ أرى أن اللغات الأجنبية جسرٌ بالغ الأهمية لفهم الدول لبعضها البعض. وفي سياق التبادل الثقافي، تختار معظم الدول اللغة الإنجليزية كلغة أولى للتعلم في المدارس.

قبل 18 عامًا، ناقشت في الوزارة أنه من الضروري إعداد حملة ثانية، تهدف إلى جعل اللغة الصينية لغة أجنبية شائعة في فيتنام، بعد اللغة الإنجليزية. والآن، أتمنى حقًا أن تستفيد المدارس والشباب من فرصة تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت حتى نتمكن من تحسين قدراتنا، وكذلك الحصول على فرصة الذهاب إلى الصين للدراسة أو العمل.

كل لغة أجنبية هي نظام إحداثيات في الفضاء متعدد الأبعاد لنعيش ونتعلم وننمو. ونأمل أن يتعاون قطاع التعليم الفيتنامي مع قطاع التعليم الصيني لتعزيز تعلم وتعليم اللغة الصينية في فيتنام؛ تعزيز التبادلات بين الجانبين لأنها أقصر طريق لتطوير التعاون الودي بين البلدين.

تتطور الصداقة بين فيتنام والصين بشكل جيد للغاية في الوقت الحالي. برأيكم كيف ساهمت هذه الصداقة في تنمية البلدين؟

توصل زعماء فيتنام والصين إلى نتيجة مفادها: كلما زاد التعاون، كلما زاد التفاهم بيننا، وهذا التفاهم يكمن في فهم شعبي كل بلد. وهذا هو أيضًا أصل التعاون الإنمائي.

في الوقت الحاضر، التجارة بين البلدين كبيرة جدًا. تعد الصين حاليا أكبر شريك للاستيراد والتصدير بالنسبة لفيتنام، كما يتزايد الاستثمار بينهما أيضا.

ويساهم تطور فيتنام أيضًا في استقرار وتنمية منطقة جنوب شرق آسيا. إن التعاون الجيد بين فيتنام والصين من شأنه أن يجلب الاستقرار والتنمية إلى المنطقة الآسيوية والعالم. ولذلك فإن التعاون من أجل التنمية المتبادلة سيظل دائما شعارا مهما للغاية بالنسبة لفيتنام وغيرها من بلدان العالم.

شكراً جزيلاً!