โศกนาฏกรรมบนเส้นทางข้าม “ช่องแคบแห่งความตาย” จากฝรั่งเศสสู่อังกฤษ

มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 5 รายในน้ำที่เย็นยะเยือกนอกชายหาดทางตอนเหนือของฝรั่งเศสเมื่อเช้าตรู่ของวันที่ 14 มกราคม ขณะพยายามข้ามช่องแคบอังกฤษไปยังสหราชอาณาจักร

เจ้าหน้าที่พบศพผู้เสียชีวิตใกล้ชายหาดในเมืองวิเมอโรซ์ หลังจากมีรายงานว่าเรือของพวกเขาประสบปัญหาในบริเวณใกล้เคียง เมื่อเวลาประมาณ 01.45 น. ตามเวลาท้องถิ่นของวันที่ 14 มกราคม และผู้โดยสารบางส่วนพยายามเข้าฝั่ง เจ้าหน้าที่การเดินเรือของฝรั่งเศสกล่าวในแถลงการณ์

นี่ถือเป็นโศกนาฏกรรมครั้งล่าสุดในบรรดาโศกนาฏกรรมหลายๆ ครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การเสียชีวิตและความพยายามช่วยเหลือในความมืดและอุณหภูมิที่เย็นยะเยือกในฤดูหนาวทำให้เห็นถึงอันตรายของการเดินทางทางทะเลสำหรับผู้อพยพจากฝรั่งเศสไปยังอังกฤษอีกครั้ง ยังแสดงให้เห็นความไร้ความสามารถของรัฐบาลทั้งสองฝั่งของ “ช่องแคบแห่งความตาย” ในการหยุดยั้งความพยายามที่ไม่รอบคอบในการข้ามทะเล

ความฝันจมลงพร้อมกับกระแสน้ำ

มีผู้ได้รับการช่วยเหลือแล้วมากกว่า 30 ราย โดย 2 รายอยู่ในอาการวิกฤต แถลงการณ์ระบุ แถลงการณ์ยังระบุอีกว่า มีบุคคลหนึ่งถูกพบหมดสติและนำส่งโรงพยาบาลที่ท่าเรือบูโลญ-ซูร์-เมร์ของฝรั่งเศส ขณะที่อีกคนหนึ่งมีอาการ “อุณหภูมิร่างกายต่ำกว่าปกติอย่างรุนแรง”

หน่วยงานด้านการเดินเรือรายงานว่ามีผู้ได้รับการช่วยเหลือมากกว่า 30 คน แต่แหล่งข่าวที่ไม่เปิดเผยชื่อบอกกับ AFP ว่ามีผู้อพยพประมาณ 70 คนที่ได้รับการช่วยเหลือในเวลาประมาณตี 3 โดยรวมถึง “ครอบครัวทั้งหมดพร้อมเด็กๆ และบางคนยังเล็กมาก”

“ผู้รอดชีวิตบางคนไม่ได้อยู่ต่อและบอกกับเราว่าพวกเขาต้องการไปที่สถานีรถไฟ Dunkirk เพื่อไปยังศูนย์ที่พักใน Armentieres” แหล่งข่าวกล่าวเสริม

เรือรบฝรั่งเศสลาดตระเวนบริเวณช่องแคบอังกฤษ เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2567 มองจากชายหาดวิเมอโรซ์ ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น La Voix du Nord รายงานว่ามีคนประมาณ 70 คนพยายามขึ้นเรือเล็กลำดังกล่าว และมีคนอีกหลายสิบคนที่สามารถดึงขึ้นมาจากน้ำเย็นยะเยือกระหว่างภารกิจช่วยเหลือข้ามคืนที่เมืองวิเมอโรซ์ ภาพ: Getty Images

หน่วยยามชายฝั่งของฝรั่งเศสได้ส่งเรือหลายลำไปยังพื้นที่เพื่อลาดตระเวนในทะเลและค้นหาผู้ที่เหลืออยู่

ทางการฝรั่งเศสยังไม่สามารถระบุตัวตนของผู้เสียชีวิตได้ ไม่ได้ระบุว่ามาจากไหน และไม่ได้ระบุสาเหตุการเสียชีวิตด้วย ยังไม่ชัดเจนว่าเรือกำลังประสบปัญหาอะไรบ้าง อัยการท้องถิ่นได้เปิดการสอบสวนแล้ว

หน่วยงานการเดินเรือของฝรั่งเศสกล่าวว่าสภาพอากาศดีขึ้นหลังจากสภาพอากาศเลวร้ายติดต่อกันหลายวัน แต่อุณหภูมิของน้ำในช่องแคบอังกฤษอยู่ที่ประมาณ 9 องศาเซลเซียส พวกเขายังสังเกตด้วยว่าช่องแคบอังกฤษเป็นหนึ่งในเส้นทางเดินเรือที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก โดยมีเรือพาณิชย์มากกว่า 400 ลำผ่านทุกวัน

“นี่เป็นพื้นที่อันตรายโดยเฉพาะในช่วงกลางฤดูหนาวสำหรับเรือที่บรรทุกเกินพิกัดและไม่มั่นคง” หน่วยงานที่รับผิดชอบด้านช่องแคบอังกฤษและทะเลเหนือกล่าว

เรือลากจูงที่เช่าโดยกองทัพเรือฝรั่งเศสไม่สามารถเข้าใกล้เรือผู้อพยพได้ในวันที่ 14 มกราคม เนื่องจากน้ำทะเลตื้นเกินไป แต่ได้ใช้เรือยางแข็งในการรับผู้อพยพบางส่วนในทะเลและปล่อยพวกเขาลงบนชายหาด ตามรายงานของสำนักงานการเดินเรือของฝรั่งเศส ผู้อพยพคนอื่นๆ ได้รับการช่วยเหลือโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัยของฝรั่งเศสและเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือ

เรือยางที่ได้รับความเสียหายจอดอยู่บนชายฝั่งในเมืองวิเมอโรซ์ ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 14 มกราคม 2024 ภาพ: Sunday World

เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสเผยว่ามีผู้เสียชีวิตหลายสิบคนขณะพยายามข้ามพื้นที่ดังกล่าวเมื่อปีที่แล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปี 2564 บันทึกจำนวนผู้เสียชีวิตสูงสุด โดยมีผู้ประสบเหตุเรือล่มระหว่างเดินทางข้ามทะเลถึง 27 ราย

ผู้คนจำนวนมากที่เสี่ยงชีวิตเพื่อเดินทางมายังสหราชอาณาจักรกำลังหลบหนีความยากลำบากทางเศรษฐกิจและความรุนแรงที่บ้านเกิดในตะวันออกกลางหรือแอฟริกา หรือแสวงหา "ทุ่งหญ้าที่เขียวชอุ่มกว่า" เพื่อความฝันถึงชีวิตที่ดีกว่า

พวกเขามักจะรวมตัวกันในค่ายชั่วคราวเล็กๆ บนชายฝั่งทางตอนเหนือของฝรั่งเศสก่อนที่จะพยายามข้ามช่องแคบอังกฤษด้วยเรือขนาดเล็กหรือซ่อนตัวในรถบรรทุกที่แล่นผ่านอุโมงค์ช่องแคบ

ปัญหาที่น่าปวดหัว

ตามข้อมูลของกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักร การข้ามทะเลลดลงร้อยละ 36 เมื่อปีที่แล้ว โดยสามารถป้องกันการเดินทางดังกล่าวได้มากกว่า 26,000 ครั้ง

แม้ว่าเหตุการณ์เมื่อวันที่ 14 มกราคมจะเกิดขึ้นในฝั่งฝรั่งเศสของเส้นทางน้ำและเจ้าหน้าที่รักษาชายฝั่งอังกฤษไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่โศกนาฏกรรมนี้เกิดขึ้นในช่วงที่ปัญหาผู้อพยพที่เดินทางมาถึงอังกฤษด้วยเรือขนาดเล็กเป็นประเด็นทางการเมืองในประเทศเพิ่มมากขึ้น

สมาชิกรัฐสภาอังกฤษเตรียมถกเถียงเกี่ยวกับร่างกฎหมายที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งในสัปดาห์นี้ ซึ่งจะพยายามฟื้นแผนของรัฐบาลในการเนรเทศผู้แสวงหาสถานะผู้ลี้ภัยไปยังรวันดา ซึ่งศาลฎีกาของอังกฤษตัดสินว่าเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายเมื่อปีที่แล้ว

รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของนายกรัฐมนตรีริชี ซูแนคได้ให้คำมั่นว่าจะหยุดยั้งผู้อพยพที่เดินทางมาด้วยเรือขนาดเล็ก ซึ่งคิดเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของผู้ขอลี้ภัยที่มาถึงประเทศเท่านั้น และเป็นเพียงจำนวนที่น้อยมากเมื่อเทียบกับจำนวนผู้อพยพทั้งหมดในสหราชอาณาจักร แต่ได้กลายเป็นปัญหาที่ยุ่งยาก

พรรคอนุรักษ์นิยมได้ทำให้การยับยั้งเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญก่อนการเลือกตั้งที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในปีนี้ “เป็นเรื่องที่น่าเศร้าใจเมื่อได้ยินเรื่องนี้ แต่ก็แสดงให้เห็นว่าเราต้องหยุดเรือเหล่านี้ เราต้องหยุดการค้ามนุษย์ที่ผิดกฎหมายนี้” เดวิด คาเมรอน รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษ กล่าวกับสื่อท้องถิ่นเมื่อวันที่ 14 มกราคม

ริชี ซูแนค นายกรัฐมนตรีอังกฤษ เผชิญภัยคุกคามจากทั้งฝ่ายขวาและฝ่ายกลางของพรรคอนุรักษ์นิยม กรณีแก้ไขร่างกฎหมายรวันดาที่อาจเกิดขึ้น ภาพ: เดอะ ไทมส์

เมื่อปีที่แล้ว รัฐบาลอังกฤษและฝรั่งเศสตกลงกันว่าอังกฤษจะจ่ายเงินให้ฝรั่งเศสมากกว่า 600 ล้านดอลลาร์ในช่วง 3 ปี เพื่อช่วยจ่ายเงินสำหรับโดรน ศูนย์กักขังแห่งใหม่ และเจ้าหน้าที่ตำรวจเพิ่มเติมหลายร้อยนายเพื่อลาดตระเวนตามชายหาดทางตอนเหนือของฝรั่งเศส นี่เป็นหนึ่งในข้อตกลงหลายฉบับที่ทั้งสองประเทศทั้งบนฝั่งของ “ช่องแคบแห่งความตาย” บรรลุกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเพื่อพยายามลดจำนวนการข้ามแดน

นายกรัฐมนตรีคาเมรอนเน้นย้ำเมื่อวันที่ 14 มกราคมว่า “ท้ายที่สุดแล้ว วิธีเดียวที่จะหยุดยั้งเรือเหล่านี้ได้ก็คือการหยุดยั้งรูปแบบการลักลอบขนคนเข้าเมือง” โดยการทำให้แน่ใจว่าเส้นทางจากฝรั่งเศสไปยังสหราชอาณาจักร “จะใช้ไม่ได้”

อย่างไรก็ตาม กลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวว่ารูปแบบการลี้ภัยปัจจุบันของสหราชอาณาจักรล้มเหลว และทำให้เกิดการสูญเสียชีวิตมนุษย์จำนวนมหาศาล

ซอนย่า สเคตส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Freedom From Torture ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลที่สนับสนุนผู้ขอสถานะลี้ภัยในสหราชอาณาจักร กล่าวว่าผู้รอดชีวิตและผู้ลี้ภัยต่างต้องจ่ายราคาสำหรับนโยบายที่เข้มงวดของรัฐบาลสหราชอาณาจักร

“เราต้องการระบบการลี้ภัยที่ยุติธรรมและเห็นอกเห็นใจอย่างเร่งด่วน” นางสาวสคีต ส์ กล่าว

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของนิวยอร์กไทมส์, ยูโรนิวส์)

แหล่งที่มา: https://www.nguoiduatin.vn/tham-kich-tren-duong-vuot-eo-bien-tu-than-tu-phap-sang-anh-a645483.html