เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสดำเนินการฝึกซ้อมร่วมกับหน่วยยามชายฝั่งเวียดนาม

ระหว่างการเยือนเมืองดานังอย่างเป็นมิตร เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้แลกเปลี่ยนการป้องกันอัคคีภัยและการสู้รบบนเรือกับกองบัญชาการกองทัพเรือเวียดนามภาคที่ 3 และได้ดำเนินการฝึกอบรมร่วมกับกองบัญชาการกองกำลังชายฝั่งภาคที่ 2 อีกด้วย

เช้าวันที่ 11 เมษายน เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศส จอดเทียบท่าที่ท่าเรือเตียนซา (เมืองดานัง) เริ่มต้นการเยือนเมืองดานังเพื่อมิตรภาพซึ่งจะดำเนินไปจนถึงวันที่ 15 เมษายน เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสบรรทุกเจ้าหน้าที่และลูกเรือ 98 นาย นำโดยพันโท Sebastien Drouelle ซึ่งเป็นผู้บัญชาการเรือ เช้าวันที่ 11 เมษายน พิธีต้อนรับเรือได้จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ ณ ท่าเรือเตียนซา โดยมีตัวแทนจากผู้นำกรมการต่างประเทศ กองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 กองบัญชาการหน่วยรักษาชายฝั่งภาค 2 กองบัญชาการหน่วยรักษาชายแดนเมืองดานัง กองบัญชาการทหารเมืองดานัง กองบัญชาการหน่วยรักษาชายแดนท่าเรือดานัง กรมการต่างประเทศ กองบัญชาการทหารภาค 5 และตัวแทนจากกรมการต่างประเทศ (กระทรวงกลาโหม) เข้าร่วม

Tàu tuần dương cập cảng Tiên Sa — *เรือสำราญจอดเทียบท่าที่ท่าเรือเตียนซา*

Đây là chuyến thăm hữu nghị của Hải quân Pháp đến TP.Đà Nẵng — *เป็นการเดินทางเยือนเมืองดานังอย่างเป็นมิตรของกองทัพเรือฝรั่งเศส*

ผู้บริหารกรมการต่างประเทศนครดานัง ในนามของผู้นำเมือง และผู้นำกองบัญชาการกองทัพเรือภาคที่ 3 ให้การต้อนรับพันโท เซบาสเตียน ดรูแอล และคณะผู้แทนฯ ณ เมืองดานัง ในโอกาสนี้ เรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศส ยังได้ต้อนรับผู้แทน นักธุรกิจฝรั่งเศสและชุมชนฝรั่งเศสในเวียดนาม สหภาพเมืองขององค์กรมิตรภาพ และตัวแทนจากหน่วยงาน กรมต่างๆ กระทรวงกลาโหม และนักศึกษาเข้าเยี่ยมชมเรืออีกด้วย

Trong 5 ngày, lực lượngtàu tuần dương có nhiều hoạt động tại TP.Đà Nẵng — ตลอดระยะเวลา 5 วัน กองเรือลาดตระเวนของฝรั่งเศสมีกิจกรรมมากมายในเมืองดานัง

Tàu đưa theo 98 sĩ quan, thủy thủ đoàn — *เรือลำนี้บรรทุกเจ้าหน้าที่และลูกเรือจำนวน 98 นาย*

ในตอนเที่ยงของวันเดียวกัน ผู้บังคับการเรือและเจ้าหน้าที่ได้เข้าเยี่ยมคารวะผู้นำคณะกรรมการประชาชนนครดานัง ณ ศูนย์บริหารเมือง ในอีกไม่กี่วันข้างหน้านี้ กองกำลังทางเรือจะเข้าเยี่ยมคารวะผู้นำของกองบัญชาการทหารภาค 5 และกองบัญชาการทหารภาค 3 อีกด้วย ระหว่างที่พักอยู่ในเมืองดานัง กองบัญชาการเรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้เยี่ยมชมเรือของกองบัญชาการภาคที่ 3 ของกองทัพเรือและเล่นวอลเลย์บอลกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรือลาดตระเวน Vedemiaire ของกองทัพเรือฝรั่งเศสได้เข้าร่วมการแลกเปลี่ยนกับกองบัญชาการกองทัพเรือภาค 3 เกี่ยวกับการป้องกันการดับเพลิงและการระเบิดบนเรือ และดำเนินการฝึกอบรมร่วมกับกองบัญชาการกองกำลังชายฝั่งภาค 2 ในทะเล

นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่และลูกเรือยังได้เยี่ยมชมสุสานฝรั่งเศส-สเปน ที่เมืองดานัง และเยี่ยมชมแหล่งท่องเที่ยวบางแห่งในเมืองดานัง เถื่อเทียนเว้ และกวางนามด้วย ภาพบางส่วนของเรือลาดตระเวน: