นักเรียนญี่ปุ่นเดินทางมาเวียดนามเพื่อศึกษาการฝึกอบรมอาชีวศึกษา

นักศึกษาชาวญี่ปุ่นจำนวน 11 คนเดินทางมาที่วิทยาลัยเทคนิค Cao Thang (HCMC) เป็นครั้งแรกเพื่อศึกษาเกี่ยวกับวิชาชีพเป็นเวลา 1 เดือน

ThS Nguyễn Văn Thông hướng dẫn cho các sinh viên Nhật trong giờ học về máy phay, tiện CNC - Ảnh: TRỌNG NHÂN — อาจารย์เหงียน วัน ทอง สอนนักเรียนญี่ปุ่นเกี่ยวกับเครื่องกัดและเครื่องกลึง CNC - ภาพ: TRONG NHAN

นี่เป็นกิจกรรมแลกเปลี่ยนนักศึกษาครั้งแรกระหว่าง Cao Thang Technical College และ Japan Technical Professional School Organization (KOSEN)

ครูชาวเวียดนาม นักเรียนชาวญี่ปุ่น

ชั้นเรียนภาคบ่ายในกลางเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ของอาจารย์ Nguyen Van Thong รองหัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล วิทยาลัยเทคนิค Cao Thang มีนักศึกษาญี่ปุ่นรุ่นเยาว์จำนวน 11 คนเข้าร่วม นักเรียนญี่ปุ่น เรียนกับเพื่อนชาวเวียดนาม ในชั้นเรียน คุณครูทองได้แนะนำหลักการพื้นฐาน การทำงานและเทคนิคต่างๆ ของเครื่องกัดและเครื่องกลึง CNC หลังจากบทเรียนทฤษฎีแล้ว นักเรียนจะได้ฝึกฝนการควบคุมเครื่องจักรโดยตรง โดยทำงานต่าง ๆ เหมือนกับในห่วงโซ่อุตสาหกรรมจริง

ฝั่งหนึ่งคือเด็กนักเรียนชาวเวียดนาม ฝั่งหนึ่งเป็นเด็กนักเรียนชาวญี่ปุ่น และภาษาที่ใช้ในชั้นเรียนพิเศษนี้คือภาษาอังกฤษ บางครั้ง เมื่อบรรยายศัพท์เทคนิคที่ซับซ้อน อาจารย์เหงียน วัน ทอง จะให้คำแนะนำโดยละเอียดเป็นภาษาเวียดนามแก่กลุ่ม "นักเรียนในบ้าน" สำหรับ "กลุ่มแขก" ครูจะหาเด็กนักเรียนที่โรงเรียนซึ่งรู้ภาษาญี่ปุ่นและเต็มใจที่จะช่วยแปลให้กับเด็กนักเรียนชาวญี่ปุ่นเมื่อพวกเขาพบแนวคิดที่พวกเขาเข้าใจได้ยากในภาษาอังกฤษ

“เพื่อเตรียมตัวสำหรับการสอนในสัปดาห์นี้ ฉันต้องทุ่มเทความพยายามในการบรรยายมากขึ้น เอกสารต่างๆ ยังได้รับการแปลอย่างระมัดระวัง นักเรียนญี่ปุ่นมักจะถามคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับรายละเอียดในบทเรียนอย่างกระตือรือร้น คำถามหลายข้อก็ค่อนข้างซับซ้อน” อาจารย์เหงียน วัน ทอง กล่าว

“ญี่ปุ่นมีความแข็งแกร่งมากในด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยี นักเรียนญี่ปุ่นที่มาเรียนที่นี่จะต้องเผชิญกับ “การแข่งขัน” ในด้านความรู้และทักษะหรือไม่” เราถาม คุณทองอธิบายว่า เนื้อหาทางเทคนิคของวิศวกรรมเครื่องกลส่วนมากก็ไม่ได้แตกต่างกันมากระหว่างประเทศที่ใช้เครื่องจักรชนิดเดียวกัน เช่น เครื่องจักรของญี่ปุ่น เครื่องจักรของยุโรป... หากเครื่องจักรแตกต่างกัน ผู้ปฏิบัติงานจะต้องใช้เวลาในการทำความคุ้นเคย แต่เทคนิคพื้นฐานก็ยังคงเหมือนเดิม

“เราสอนเครื่องจักรหลายประเภทให้กับนักเรียนของเรา รวมถึงเครื่องจักรของญี่ปุ่นด้วย ดังนั้น นักเรียนจากญี่ปุ่นจึงยังสามารถเรียนได้เหมือนอยู่บ้านเกิด” นายทอง กล่าว

มุมมองเพิ่มเติมจากความเป็นจริง

เนื้อหาหลักสูตรวิศวกรรมเครื่องกลของอาจารย์เหงียน วัน ทอง คือส่วนที่สามที่นักเรียนชาวญี่ปุ่นเรียนในช่วงหนึ่งเดือนในเวียดนาม ก่อนหน้านี้ คุณได้ใช้เวลาเรียนรู้เกี่ยวกับระบบทำความเย็นและไฟฟ้า - อิเล็กทรอนิกส์มาเป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้ว คุสุโนกิ ทาเครุ นักศึกษาสาขาอิเล็กทรอนิกส์จากโครงการ KOSEN (ประเทศญี่ปุ่น) กล่าวว่าที่ประเทศญี่ปุ่น ก่อนที่จะเข้าศึกษาในสาขาวิชาหลัก นักศึกษาจะได้ศึกษาวิชาเกี่ยวกับเทคโนโลยีและวิศวกรรมศาสตร์ร่วมกัน ดังนั้น สำหรับคุณ เนื้อหา "ที่ไม่ใช่เนื้อหาหลัก" บางอย่าง เช่น ระบบทำความเย็นหรือกลไก แม้ว่าคุณจะเคยศึกษาเรื่องเหล่านั้นมาก่อนแล้วก็ตาม อาจไม่เจาะลึกเท่ากับการเรียนในเวียดนาม

อีกประเด็นที่น่าสนใจ ทาเครุกล่าวคือ ในญี่ปุ่น เนื้อหาส่วนใหญ่ที่คุณเรียนมีไว้เพื่อนำไปใช้ในระดับอุตสาหกรรม เช่น การทำความเย็น สิ่งที่คุณเรียนมาส่วนใหญ่จะใช้ในอาคาร โรงงาน บริษัทต่างๆ โดยตรง

ในเวียดนาม นอกเหนือจากความรู้ "ระดับมหภาค" ดังกล่าวแล้ว คุณยังจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับระบบทำความเย็นภายในบ้าน และได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการถอดประกอบและซ่อมแซมเครื่องปรับอากาศภายในบ้านอีกด้วย “ตอนนี้ฉันรู้วิธีการซ่อมเครื่องปรับอากาศที่บ้านแล้ว” – ทาเครุกล่าว

นพ. Nguyen Huu Quyen รองหัวหน้าภาควิชาเทคโนโลยีความร้อนและการทำความเย็น วิทยาลัยเทคนิค Cao Thang กล่าวว่า อาจารย์ได้เชิญผู้เชี่ยวชาญจากบริษัทเครื่องปรับอากาศ DAIKIN ให้เข้าร่วมการบรรยายด้วย เพื่อช่วยให้นักศึกษาชาวเวียดนามและญี่ปุ่นได้รับมุมมองใหม่ ๆ เกี่ยวกับการทำความเย็นในทางปฏิบัติ

DAIKIN ยังเป็นแบรนด์ญี่ปุ่นรายใหญ่ที่จะช่วยให้นักเรียนญี่ปุ่นเข้าใจถึงความคล้ายคลึงกันของเทคโนโลยีเมื่อนำมาใช้ในญี่ปุ่น และการปรับเปลี่ยนบางประการเพื่อให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมในเวียดนาม

สัมผัสประสบการณ์การศึกษาและวัฒนธรรมเวียดนาม

ดร. เล ดินห์ คา ผู้อำนวยการวิทยาลัยเทคนิคกาวทัง กล่าวว่า นักศึกษาชาวญี่ปุ่นจำนวน 11 คนที่เดินทางมาแลกเปลี่ยนที่โรงเรียนเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระหว่างประเทศระหว่างโรงเรียนกับองค์กร KOSEN ของญี่ปุ่น ก่อนหน้านี้มีนักเรียนชาวญี่ปุ่นบางส่วนมาที่โรงเรียนเพื่อทัวร์หรือเข้าร่วมการแข่งขันบางรายการ แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่นักเรียนญี่ปุ่นมาเรียนโดยตรงเป็นระยะเวลาหนึ่งเดือน เนื้อหาหลักสูตรครอบคลุมหัวข้อทางเทคนิคมากมาย นอกจากนี้คุณยังสามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษและเวียดนามได้อีกด้วย เป้าหมายสูงสุดคือการช่วยให้คุณมีประสบการณ์มากที่สุดในด้านการศึกษาและวัฒนธรรมเวียดนาม

โทโยซากิ ฮารุโตะ นักศึกษาสาขาวิศวกรรมเครื่องกลจากโครงการ KOSEN ประทับใจกับบทเรียนภาษาเวียดนามที่โรงเรียน คุณจะได้เรียนรู้ตั้งแต่การออกเสียงจนถึงรูปแบบประโยคพื้นฐาน ฮารุโตะเล่าว่าคุณรู้วิธีขอซื้อของและต่อรองราคาในภาษาเวียดนาม “ฉันยังได้เรียนรู้กฎเกณฑ์การประพฤติตนในวัฒนธรรมเวียดนาม ตั้งแต่การเดิน การทักทาย ไปจนถึงการสื่อสารและการประพฤติตนกับครูและเพื่อน... ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากกับบทเรียนด้านวัฒนธรรมในโรงเรียนเทคนิคแห่งนี้” ฮารูโตะกล่าว

โทริกาตะ อิจิตะรู้สึกประทับใจกับโครงการนอกโรงเรียนที่เขาได้รับ คุณจะมีโอกาสได้รับไกด์นำเที่ยวสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในนครโฮจิมินห์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีต คุณยังได้เยี่ยมชมอุโมงค์กู๋จี สัมผัสบทเรียนจากสงคราม และคุณค่าของสันติภาพ

“คุณครูบางท่านเชิญเราไปร่วมคลาสทำอาหารเวียดนามแสนอร่อย” โทริกาตะ อิจิตะกล่าว “นอกจากนี้ เรายังจัดกิจกรรมแนะนำภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่นให้เพื่อนชาวเวียดนามได้รู้จักอีกด้วย ถือเป็นความทรงจำที่ไม่มีวันลืมสำหรับเรา”

การฝึกอาชีพในญี่ปุ่นเป็นยังไงบ้าง?

ตามที่คุสึโนกิ ทาเครุ กล่าว ในญี่ปุ่น นักเรียนส่วนใหญ่ชอบเข้ามหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม นักศึกษาที่สนใจในสาขาวิชาเทคนิคมักจะเลือกเรียนในโรงเรียนอาชีวศึกษา จำนวนคนหนุ่มสาวที่เรียนรู้อาชีพในแต่ละปีไม่น้อย นักเรียนที่มีผลการเรียนดีเด่นจะได้รับการคัดเลือกให้เข้ารับการฝึกอบรมวิชาชีพแบบพิเศษ เรียกว่า KOSEN

โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักสูตรฝึกอบรมต่อเนื่อง KOSEN มีระยะเวลา 5 ปี เริ่มต้นสำหรับนักเรียนอายุ 15 ปีขึ้นไปที่สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นและ "พลิกผัน" โดยไม่ต้องเรียนต่อมัธยมศึกษาตอนปลาย รูปแบบการฝึกอบรมรูปตัว "V" ได้รับการออกแบบเพื่อให้สอนวิชาทั่วไปในปีแรกและค่อยๆ ลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ในขณะที่วิชาเฉพาะจะค่อยๆ เพิ่มขึ้นในช่วงหลายปี ความรู้และทักษะรวมกันเป็นสามขั้นตอน: ทฤษฎี การวิจัย และการปฏิบัติ

ตามที่คุสุโนกิ ทาเครุ ได้กล่าวไว้ว่า โมเดล KOSEN มักจะฝึกอบรมผู้เรียนในสาขาเทคนิคต่างๆ มากมาย เช่น ช่างกล วัสดุ เทคโนโลยีสารสนเทศ การก่อสร้าง ไฟฟ้า-อิเล็กทรอนิกส์ เคมี ชีววิทยา... เพื่อตอบสนองความต้องการทรัพยากรบุคคลด้านเทคนิคของตลาดแรงงาน โรงเรียนโคเซ็นมักให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับวิสาหกิจอุตสาหกรรมในท้องถิ่นผ่านโครงการฝึกงาน การสร้างงาน...

Tuoitre.vn