ความทรงจำอันแสนวิเศษที่มิอาจลืมเลือนของศัลยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ

VietNamNetVietNamNet23/02/2024

โรงพยาบาล Binh Dan (HCMC) ถือเป็นแหล่งกำเนิดอุตสาหกรรมการผ่าตัดในภาคใต้ โดยเป็นแหล่งเพาะบ่มบุคลากรชั้นยอด เช่น ศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam, ศาสตราจารย์ Ngo Gia Hy, ศาสตราจารย์ Hoang Tien Bao ซึ่งเป็นรุ่นของศาสตราจารย์ Van Tan, ศาสตราจารย์ Vo Thanh Phung, ศาสตราจารย์ Le Quang Nghia, ศาสตราจารย์ Nguyen Chan Hung และอื่นๆ อีกมากมาย จากจุดนี้ ผู้นำนกได้เดินหน้าสร้างศูนย์เฉพาะทางในนครโฮจิมินห์สำหรับโรคกระดูกและข้อ โรคกระดูกและข้อในเด็ก หรือมะเร็งวิทยา... ในวัย 75 ปี ผมขาวราวกับสำลี ในความทรงจำของศาสตราจารย์ Le Quang Nghia (ที่ปรึกษา อดีตรองผู้อำนวยการโรงพยาบาล Binh Dan) ช่วงเวลาที่อาจารย์ที่เคารพนับถือในสถานที่แห่งนี้เป็นความทรงจำอันยอดเยี่ยมที่เขาจะไม่มีวันลืม ศาสตราจารย์ Le Quang Nghia เป็นแพทย์ชั้นนำในด้านศัลยกรรมระบบย่อยอาหาร โดยมีความเชี่ยวชาญด้านศัลยกรรมมะเร็งหลอดอาหาร เขาเริ่มต้นอาชีพของเขาด้วยการช่วยชีวิตและสอนหนังสือที่โรงพยาบาล Binh Dan ในปี พ.ศ. 2518 ซึ่งเป็นโรงพยาบาลแห่งเดียวที่เขาสังกัดอยู่เกือบตลอดชีวิตของเขา “พอผมอายุได้ 10 ขวบก็เริ่มป่วย แม่พาฉันไปที่คลินิกแห่งหนึ่งในเมืองหมีทอ (เตี๊ยนซาง) ซึ่งมีหมอเก่งๆ คนหนึ่งซึ่งเคยไปเรียนที่ฝรั่งเศส มีคนไข้จำนวนมาก บางทีงานเยอะเกินไปหมอเลยหงุดหงิด ผมมีความประทับใจที่ไม่ดีและคิดขึ้นมาทันทีว่า ทำไมผมไม่เป็นหมอล่ะ เพื่อที่คนไข้จะได้หลีกเลี่ยงความหงุดหงิดนั้นได้” ศาสตราจารย์ Nghia กล่าว หลายปีต่อมาความคิดแวบหนึ่งก็กลายเป็นความจริง นักศึกษา Le Quang Nghia ได้ติดตามพี่ชายของเขาไปสอบเข้าเรียนที่โรงเรียนแพทย์ไซง่อน (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยการแพทย์และเภสัชนครโฮจิมินห์) หลังจากผ่านการฝึกอบรมแล้ว เขาเลือกที่จะผ่าตัดและถูกส่งไปที่โรงพยาบาล Binh Dan จากจุดนี้เป็นต้นไป เขาได้ติดตามอาจารย์ 2 ท่านผู้ซึ่งส่งอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อจิตวิญญาณทางวิทยาศาสตร์ คุณธรรม และมาตรฐาน ได้แก่ ศาสตราจารย์ Hoang Tien Bao และศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam “ผมติดตามคุณหมอฮวง เตียน เป่า เป็นเวลา 6 เดือน เพื่อศึกษาเกี่ยวกับศัลยกรรมกระดูก “เขาสอนให้ผมมีจิตวิญญาณแห่งการวิจัยทางวิทยาศาสตร์” ศาสตราจารย์ Nghia กล่าว มีช่วงหนึ่งที่ทุกวันศุกร์ตอนบ่าย ผู้คนจะเห็นแพทย์ประจำบ้าน Le Quang Nghia มาเยี่ยมบ้านของศาสตราจารย์ Bao เป็นประจำหลังเลิกงาน ปรากฏว่าศาสตราจารย์ Bao ได้ขอให้เขาไปนำเสนอสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ รวมถึงความคืบหน้าของวิทยานิพนธ์ของเขา เนื้อหาที่เขาเขียนทั้งหมดพิมพ์ไว้อย่างเรียบร้อย

การประชุมหลังปี พ.ศ.2518 ณ ห้องบรรยายใหญ่ โรงพยาบาลบิ่ญดาน โดยมี ศาสตราจารย์ Ton That Tung, ศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam และศาสตราจารย์ Ngo Gia Hy เข้าร่วม เก็บถาวรภาพถ่าย

ในการฟังอาจารย์ ดร. เหงีย มักจะแปลการบรรยายจากเอกสารภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษอย่างขยันขันแข็ง ในเวลานั้นยังไม่มีอินเตอร์เน็ต เอกสารทางการแพทย์มีค่าและหายากมาก หนังสือเล่มนี้มีประมาณ 700-800 หน้า ดร. Nghia ยังคงอ่านอย่างกระตือรือร้นและแปลเป็นภาษาเวียดนาม จากนั้นจึงพิมพ์เป็นสำเนา 7-8 ฉบับ เพื่อให้การบรรยายของเขามีความมีชีวิตชีวามากขึ้น คุณหมอได้ไปที่ตลาดนัดของเก่าเพื่อหาซื้อเครื่องฉายภาพเก่าที่มีหลอดไฟขนาด 1,000 วัตต์ และเพิ่มพัดลมเพื่อทำความเย็นเครื่อง หน้าจอเป็นผนังทาสีขาว เขายังซื้อกล้อง Praktica ของเชโกสโลวาเกียมาฝึกถ่ายภาพ รวมไปถึงล้างฟิล์มเพื่อทำสไลด์โชว์ด้วย “ด้วยการอ่านเอกสาร แปล และจัดทำสไลด์การสอน ฉันมีความมั่นใจมากขึ้นในการผ่าตัดและการผ่าตัดฉุกเฉิน” จนถึงทุกวันนี้ ผมยังคงมีนิสัยอ่านและเขียนอยู่ ยิ่งผมเขียนมากเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งมองเห็นมากขึ้นเท่านั้นว่าความรู้ทางการแพทย์นั้นไร้ขอบเขต และคำพูดของศาสตราจารย์ Hoang Tien Bao นั้นมีความแม่นยำและมีคุณค่า” ศาสตราจารย์ Nghia กล่าว ในความทรงจำของศาสตราจารย์คนเก่า อาจารย์ Pham Bieu Tam มักจะนึกถึงความสงบ คำพูดไม่กี่คำแต่ลึกซึ้งอย่างยิ่ง ความสามารถและคุณธรรมของศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam เป็นแบบอย่างให้ลูกศิษย์อย่างศาสตราจารย์ Van Tan และ Le Quang Nghia สืบทอด โดยรักษาผู้ป่วยด้วยความทุ่มเท มีเรื่องราวที่น่าสนใจเรื่องหนึ่งที่นักเรียน Le Quang Nghia ยังคงจำได้เกี่ยวกับครูของเขา ประมาณปี พ.ศ. 2518 ศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam เคยต้องตัดสินใจทางวินัยกับแพทย์คนหนึ่งที่กระทำผิดพลาดทางวิชาชีพร้ายแรง การดำเนินการทางวินัยคือการ "พักการใช้มีด" เป็นเวลา 3 เดือน (หมายถึงไม่อนุญาตให้ทำการผ่าตัด) ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมหลังจากผ่านไปแค่ 1 เดือน คุณหมอคนนี้จึงไปที่โรงพยาบาล Binh Dan และพบกับศาสตราจารย์ Tam หมอโค้งศีรษะแล้วกล่าวว่า “ท่านครับ” ศาสตราจารย์ทามพูดสั้นๆ ว่า "คุณไม่ใช่ลูกศิษย์ของฉัน" จากนั้นก็เดินจากไป เมื่อครบสามเดือนแล้ว คุณหมอก็ได้ไปพบอาจารย์แล้วโค้งคำนับ ในขณะนี้ ศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam พยักหน้าเห็นด้วย “การแขวนมีดไม่ใช่เพราะว่าคุณครูเกลียดฉัน แต่เพื่อให้ฉันมีเวลาได้สร่างเมาและแก้ไขข้อผิดพลาด” ศาสตราจารย์ Nghia อธิบาย นั่นคือความเคร่งครัดที่จำเป็นมากเนื่องจากวิชาชีพแพทย์มีความเกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้ป่วย

นักเรียนของศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam เดินทางไปเยี่ยมคุณครูที่บ้านของเขา เก็บถาวรภาพถ่าย

ประมาณปี พ.ศ.2522 โรงพยาบาลบิ่ญดานถูกผู้บังคับบัญชาขอให้หยุดทำการผ่าตัดมะเร็งหลอดอาหาร สาเหตุคืออัตราการเสียชีวิตหลังผ่าตัดสูงมาก เมื่อทราบข่าวนี้ ดร. เล กวาง งียา จึงได้ไปพูดคุยกับศาสตราจารย์ ฟาม เบียว ทัม เขาขอให้ศาสตราจารย์ทัมทำการผ่าตัดหลอดอาหารต่อไปเป็นเวลา 1 ปี หากอัตราการเสียชีวิตไม่ดีขึ้น เขาก็ตกลงที่จะหยุดการผ่าตัด การตัดสินใจเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย เนื่องจากในขณะเดียวกัน ในหลายประเทศ อัตราการเสียชีวิตจากการผ่าตัดหลอดอาหารก็สูงมากเช่นกัน โรงพยาบาลใหญ่ๆ ในภาคเหนือต้องหยุดใช้เทคนิคนี้เพื่อมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาการผ่าตัดตับ เนื่องจากมะเร็งหลอดอาหารมักแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว การผ่าตัดจึงต้องเอาหลอดอาหารของคนไข้ทั้งหมดออก เพื่อเข้าถึงหลอดอาหารทั้งหมด จะต้องผ่าตัด 3 จุด คือ หน้าอกด้านขวา ช่องท้อง และคอซ้าย ส่งผลให้ร่างกายของคนไข้ (ส่วนใหญ่มีอายุเกิน 60 ปี) ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง การผ่าตัดใหญ่ครั้งนี้จำเป็นต้องใช้ยาสลบ (ส่วนใหญ่เป็นอีเธอร์) ใช้เวลานาน และสิ้นเปลืองกำลังคนและยา เนื่องจากไม่สามารถรับประทานอาหารหรือดื่มน้ำได้ ทำให้ผู้ป่วยลดน้ำหนักลงได้ 200 กรัม เหลือ 450 กรัมต่อวัน ในช่วงนี้ภาวะโภชนาการไม่ดีนัก การเตรียมตัวสำหรับผู้ป่วยก่อนผ่าตัดจึงไม่ดีนัก ความอ่อนล้าและการเสียชีวิตหลังการผ่าตัดเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ “ทันทีที่คุณทัมตกลงให้เวลาเราเพิ่มอีกหนึ่งปี เราก็เตรียมตัวอย่างรอบคอบก่อนผ่าตัดแต่ละครั้ง ผู้ป่วยที่ขาดสารอาหารจะต้องได้รับอัลบูมินเพื่อสนับสนุนสภาพร่างกาย แก้ไขความไม่สมดุลของอิเล็กโทรไลต์ แก้ไขการติดเชื้อในปอด และใส่ใจผู้ป่วยมากขึ้น ส่งผลให้มีอัตราการรอดชีวิตเพิ่มขึ้นร้อยละ 50 หลังจากนั้นไม่มีใครพูดถึงการหยุดการผ่าตัดหลอดอาหารอีกเลย" ศาสตราจารย์ Nghia ยิ้มเมื่อเขาเล่า แพทย์ในหลายสถานที่ทราบเรื่องนี้ จึงมักส่งผู้ป่วยมะเร็งหลอดอาหารไปที่โรงพยาบาล Binh Dan เทคนิคการดมยาสลบก็มีการพัฒนาดีขึ้นเรื่อยๆ และผลการผ่าตัดก็เป็นไปในทางบวกเพิ่มมากขึ้น ศาสตราจารย์ Nghia กลายเป็นผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านศัลยกรรมหลอดอาหาร ในปี พ.ศ. 2539 เขาได้รายงานการศึกษาการผ่าตัดหลอดอาหาร (การผ่าตัดแบบเปิด) จำนวน 194 ราย ในปี พ.ศ. 2543 ในงานประชุมศัลยกรรมแห่งชาติ ศาสตราจารย์ Nghia เป็นนักข่าวเพียงคนเดียวที่ทำข่าวเกี่ยวกับหัวข้อการผ่าตัดมะเร็งหลอดอาหาร ต่อมารุ่นน้องก็ทำตามในการทำการผ่าตัดหลอดอาหารด้วยกล้อง ทำให้ผู้ป่วยได้ผลการรักษาที่ดีขึ้นและมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น

การผ่าตัดที่โรงพยาบาล Binh Dan โดยศาสตราจารย์ Van Tan - ลูกศิษย์ของศาสตราจารย์ Pham Bieu Tam เก็บถาวรภาพถ่าย

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ศาสตราจารย์ Nghia ได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่ควบคู่ไปกับคณาจารย์และพี่น้องที่เคารพนับถือ โดยเขาได้จัดมุมที่น่าเคารพไว้สำหรับ "คืนวันพฤหัสบดี" แบบดั้งเดิม สำหรับเขามันเป็นความทรงจำที่สวยงามที่สุด “คืนวันพฤหัสบดี” คือค่ำคืนที่นักศึกษาแพทย์ทุกคนรอคอยอย่างกระตือรือร้น การปฏิบัตินี้จะคล้ายคลึงกับในโรงพยาบาลในประเทศฝรั่งเศส คณะกรรมการจัดงานประกอบด้วยอดีตแพทย์ประจำบ้าน ซึ่งเริ่มต้นด้วย ดร. Vo Thanh Phung ตามด้วย ดร. Nguyen Van Hiep และ ดร. Le Quang Nghia (ซึ่งในขณะนั้นเป็นอาจารย์ในภาควิชาศัลยกรรม และอดีตแพทย์ประจำบ้าน) ทุกวันพฤหัสบดีตอนเย็น ระหว่างเวลา 19.30 น. ถึง 21.00 น. นักศึกษาแพทย์นับร้อยคนจะเต็มห้องบรรยาย A ของโรงพยาบาลบิ่ญดาน แพทย์นำเสนอหัวข้อโดยใช้เครื่องฉายภาพเหนือศีรษะ (เครื่องฉายแบบรุ่นเก่า) เป็นสื่อหลัก ครูอาวุโสและผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยการแพทย์และเภสัชนครโฮจิมินห์จะเข้าร่วมในการอภิปราย นักเรียนสามารถถามคำถามและถกเถียงกันอย่างกระตือรือร้น แพทย์ Le Quang Nghia ในขณะนั้นเป็นทั้งผู้จัดงานและพิธีกรรายการ หลังการประชุม เขาและกลุ่มของเขาได้ไปทานของว่างตอนดึกที่ร้านก๋วยเตี๋ยวลุงเฉา เมื่อกลับถึงบ้านนาฬิกาก็เกือบ 23 นาฬิกาแล้ว “แพทย์และพยาบาลในกลุ่มนี้ส่วนใหญ่เกษียณแล้ว ลุงเฉาก็เสียชีวิตไปแล้ว ลูกหลานของเขายังคงขายก๋วยเตี๋ยวต่อเป็นรุ่นที่สาม คืนวันพฤหัสบดีเป็นความทรงจำที่ดีที่สุดที่ผมมีเกี่ยวกับโรงพยาบาล Binh Dan” ศาสตราจารย์ Nghia เล่าอย่างซาบซึ้ง

ศาสตราจารย์ Le Quang Nghia (ซ้าย) และศาสตราจารย์ Van Tan ทั้งคู่ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการและที่ปรึกษาของโรงพยาบาล Binh Dan

ตามที่ศาสตราจารย์ Nghia ได้กล่าวไว้ ถือเป็นสิ่งที่มีค่าที่โปรแกรมกิจกรรมนี้ยังคงได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่องผ่านแพทย์หลายชั่วรุ่น แม้ว่าจะมีรูปแบบที่แตกต่างกันก็ตาม เป็นการประชุมวิชาชีพและทบทวนประวัติทางการแพทย์สำหรับแพทย์ประจำบ้าน ซึ่งเป็นการประชุมเพื่อวิเคราะห์ข้อผิดพลาดทางวิชาชีพในแต่ละกรณีเพื่อช่วยให้แพทย์ของโรงพยาบาลบิ่ญดานพัฒนาตนเอง จนกระทั่งถึงปัจจุบันนี้ เมื่อผมของเขาเปลี่ยนเป็นสีขาว ศาสตราจารย์ Nghia ยังคงส่งต่อคบเพลิงให้กับคนรุ่นต่อไปอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยด้วยตารางงานประจำวันในโรงพยาบาลและที่โรงเรียน ในคำแนะนำของศาสตราจารย์ Nghia ที่มอบให้กับรุ่นน้อง ภาพของครูผู้โดดเด่นที่ให้คำแนะนำแก่เขาตั้งแต่สมัยแรกๆ ยังคงปรากฏอยู่

เวียดนามเน็ต.vn


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

รูป

ซอนลา: ฤดูดอกบ๊วยม็อกจาว ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก
ฮานอยหลังล้อหมุน
เวียดนามที่สวยงาม
ภาพยนตร์ที่สร้างความตกตะลึงให้กับโลก ประกาศกำหนดฉายในเวียดนามแล้ว

No videos available