ฮอยอัน จาก “จุดหมายปลายทาง” ที่ไม่มีใครรู้จัก สู่ศูนย์กลางการท่องเที่ยวระดับนานาชาติ

จากจุดหมายปลายทางที่ “ไม่รู้จัก” บนแผนที่ท่องเที่ยว ฮอยอันได้กลายมาเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวชั้นนำของภูมิภาคและทั้งประเทศ (นักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมเมืองเก่าในเดือนธันวาคม 2567) ภาพโดย : ข่านหลิน

การบุกเบิก

นางสาวฮวีญ ทิ กิง อดีตรองกรรมการผู้จัดการบริษัทจำกัดการท่องเที่ยวบริการฮอยอัน เล่าว่า เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 บริษัทจัดเลี้ยงบริการและบริษัทการท่องเที่ยวฮอยอันได้ควบรวมกิจการกันเป็นบริษัทการท่องเที่ยวบริการฮอยอัน พร้อมกันนี้ ยังได้รับอาคารโรงเรียนพรรคประจำจังหวัดที่เลขที่ 10 Tran Hung Dao และเปลี่ยนให้เป็นโรงแรมขนาดเล็ก (ปัจจุบันคือโรงแรมฮอยอัน) ที่มีห้องพัก 8 ห้อง กลายเป็นรัฐวิสาหกิจแห่งแรกที่ดำเนินการด้านการท่องเที่ยว

ในเวลานั้นบริษัทมีพนักงานประมาณ 40 คน ส่วนใหญ่เป็นนักท่องเที่ยวแบ็คแพ็คชาวตะวันตก ตามคำบอกเล่าของนางสาวกิ่งห์ ในช่วงทศวรรษ 1990 นั้น ไม่มีที่พักพิงมากนัก นอกจากโรงแรมฮอยอันที่ดำเนินการโดยรัฐแล้ว เมืองทั้งเมืองยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกอีกราว 20 แห่ง แต่ส่วนใหญ่เป็นขนาดเล็ก เช่น โรงแรมขนาดเล็ก วิลล่า และโฮมสเตย์ เช่น วินห์หุ่ง ทุยเซือง ทันห์บิ่ญ เป็นต้น

นายโว ฟุง รองประธานสมาคมการท่องเที่ยวกวางนาม อดีตรองหัวหน้าฝ่ายวัฒนธรรมและสารสนเทศเมืองฮอยอันในขณะนั้น กล่าวว่า ประมาณปี พ.ศ. 2531 มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาฮอยอันไม่มากนัก ส่วนใหญ่มาคนเดียว บางครั้งมีนักท่องเที่ยวจากดานังมาเป็นหมู่คณะเยี่ยมชมหอประชุม บ้านโบราณ... แล้วเดินทางกลับดานังเพื่อพักอาศัย ในปีพ.ศ.2536 ฮอยอันได้ออกมติพิเศษเรื่องการท่องเที่ยว ในช่วงนี้ฮอยอันก็เริ่มจำหน่ายบัตรเข้าชมตัวเมืองเก่าด้วย แต่ไม่ได้ผล

ฮอยอันมักมอบประสบการณ์ที่น่าดึงดูดใจให้กับนักท่องเที่ยวมากมายอยู่เสมอ (ภาพถ่ายเมื่อเดือนตุลาคม 2024) ภาพโดย : ข่านหลิน

ตั้งแต่ปีพ.ศ.2538 เป็นต้นมา ฮอยอันเริ่มคึกคักไปด้วยนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ บริการต่างๆ ก็เริ่มเกิดขึ้น เช่น รับประทานอาหาร ช้อปปิ้ง เรียนทำอาหาร... โดยเฉพาะบริการตัดเย็บเสื้อผ้าด่วนที่มีชื่ออย่าง Thu Thuy, YaLy, A Dong Silk... ปรากฏขึ้นและกลายเป็น "เอกลักษณ์" ของฮอยอันมาจนถึงปัจจุบัน

นายทราน ไท โด เจ้าของโรงแรมซิลค์เซนส์ ฮอยอัน เปิดเผยว่า เนื่องจากนักท่องเที่ยวมีความต้องการตัดเย็บเสื้อผ้าแบบเร่งด่วนเพิ่มมากขึ้น จึงมีร้านตัดเสื้อและร้านขายผ้าหลายแห่งก่อตั้งขึ้นในฮอยอัน รวมถึงร้าน A Dong Silk ของเขาด้วย

“ตอนนั้นภรรยาผมขายเสื้อผ้าในตลาดมาหลายปีแล้ว เมื่อเห็นว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวฮอยอันเพิ่มมากขึ้น และความต้องการตัดเย็บเสื้อผ้าด่วนก็เพิ่มมากขึ้น ในปี 1998 ผมกับภรรยาจึงตัดสินใจไปเปิดร้านตัดเย็บเสื้อผ้าด่วนในเมือง” คุณโดเล่า จนถึงปัจจุบัน การตัดเย็บเสื้อผ้าแบบเร่งด่วนได้กลายมาเป็นบริการที่คุ้นเคย และนำความน่าสนใจและความตื่นเต้นมากมายมาสู่บรรดานักท่องเที่ยวเมื่อมาเยือนฮอยอัน

คุณค่าทางวัฒนธรรมของชาวฮอยอัน

นายเหงียน ซู อดีตเลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองฮอยอัน กล่าวว่า ในปี 2536 ฮอยอันมีมติเกี่ยวกับการพัฒนาการท่องเที่ยวเป็นครั้งแรก ซึ่งอนุญาตให้ภาคเศรษฐกิจต่างๆ สามารถดำเนินการด้านการท่องเที่ยวได้ แต่ก็เผชิญกับความคิดเห็นที่หลากหลาย เพราะเชื่อว่ามีเพียงรัฐเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการด้านการท่องเที่ยว แม้กระทั่งการต่อสู้ทางอุดมการณ์ก็ยังมีความรุนแรงว่าฮอยอันจำเป็นต้องพัฒนาการท่องเที่ยวหรือไม่

“ฉันจำได้ว่าในการประชุมสภาประชาชนครั้งนั้น เกี่ยวกับประเด็นการขยายและสร้างห้องพักโรงแรมเพิ่มเติมในฮอยอัน มีความเห็นที่ไม่เห็นด้วย ชาวบ้านพูดว่าโรงพยาบาลไม่มีเตียง โรงเรียนไม่มีเก้าอี้ แล้วทำไมต้องสร้างห้องพักโรงแรมด้วย” – คุณซูเล่า

การตัดเย็บแบบเร่งด่วนในฮอยอัน สิงหาคม 2024 ภาพโดย: KHANH LINH

ในปีพ.ศ. 2537 โครงสร้างเศรษฐกิจของฮอยอันยังคงอยู่ในลำดับของการประมง เกษตรกรรม อุตสาหกรรม หัตถกรรม และการท่องเที่ยว โดยประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำถือเป็นอุตสาหกรรมชั้นนำ ในปีพ.ศ.2538 หลังจากการประชุมเรื่องการอนุรักษ์เมืองโบราณฮอยอัน แนวคิดเรื่องการพัฒนาการท่องเที่ยวก็ถูกกล่าวถึงมากขึ้น โดยมีต้นกำเนิดมาจากข้อความของสถาปนิกผู้ล่วงลับ คาซิด (โปแลนด์) แสดงความเห็นว่าชาวฮอยอันจะสร้างรายได้และร่ำรวยจากบ้านโบราณ

ในปีพ.ศ. 2540 หลังจากการจัดตั้งจังหวัดใหม่ กรมการค้าและการท่องเที่ยวของกวางนามได้รับการจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ ซึ่งนับเป็นก้าวสำคัญของภาคเศรษฐกิจใหม่ของจังหวัดและฮอยอัน สิ่งนี้ยังแสดงให้เห็นชัดเจนในการวางกลยุทธ์และการวางแผนเศรษฐกิจโดยรวมของฮอยอันเมื่อปรับโครงสร้างเศรษฐกิจไปสู่ภาคอุตสาหกรรม การค้า และบริการ

อย่างไรก็ตาม การท่องเที่ยวเกิดขึ้น "อย่างก้าวกระโดด" อย่างแท้จริงเมื่อเมืองโบราณฮอยอันได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก (พ.ศ. 2542) จำนวนนักท่องเที่ยวเริ่มเพิ่มขึ้นอย่างมาก ในเวลานี้ การท่องเที่ยวจึงกลายมาเป็นภาคเศรษฐกิจแนวหน้าของเมืองอย่างแท้จริง หากในปีพ.ศ. 2542 มีนักท่องเที่ยวกว่า 202,000 คนเข้าพักในฮอยอัน ในปี พ.ศ. 2567 จำนวนดังกล่าวก็เพิ่มขึ้นเป็น 4,426 ล้านคน สูงกว่าเกือบ 22 เท่า

เมื่อมองย้อนกลับไปที่การพัฒนาการท่องเที่ยวฮอยอันหลังจาก 50 ปีหลังการปลดปล่อย นายเหงียน ซู ยืนยันว่าคุณค่าที่สร้างแบรนด์การท่องเที่ยวฮอยอันไม่ได้มีเพียงมรดกและงานสถาปัตยกรรม บ้านโบราณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปัจจัยด้านมนุษย์และพื้นที่ริมถนนด้วย

“หากนักท่องเที่ยวมาฮอยอันเพื่อเยี่ยมชมเมืองเก่า พวกเขาจะไปแค่ครั้งเดียวหรือหลายครั้ง แต่ทำไมพวกเขายังมาฮอยอันบ่อยนัก เบื้องหลังนั้นคือชาวฮอยอัน ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่สร้างจิตวิญญาณของเมือง ชาวฮอยอันมักจะสร้างความสนิทสนมแต่พอประมาณ เป็นมิตรแต่ไม่กระตือรือร้นหรือสะเพร่า บางทีนี่อาจเป็นลักษณะที่ฝังแน่นอยู่ในสายเลือดของพวกเขามาตั้งแต่สมัยที่ยังเป็นท่าเรือการค้า แม้จะมีพื้นที่ในเมือง แต่ก็เงียบสงบแต่ไม่เงียบสงัด ชาวฮอยอันรู้วิธีขายความเงียบสงบเพื่อให้ร่ำรวย” นายซูยอมรับ

ที่มา: https://baoquangnam.vn/hoi-an-tu-diem-den-vo-danh-den-trung-tam-du-lich-quoc-te-3151590.html