การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าดั้งเดิมของเทศกาลเต๊ต

เทศกาลตรุษจีนและประเพณีต่างๆ มีต้นกำเนิดมาจากสังคมเกษตรกรรมเมื่อหลายพันปีมาแล้ว พร้อมๆ กับความเคลื่อนไหวและการพัฒนาของสังคม วิถีการดำเนินชีวิตและความต้องการของแต่ละคนและครอบครัวก็เปลี่ยนแปลงไปมากเช่นกัน ดังนั้นหนทางที่จะรักษาและเผยแพร่คุณค่าของเทศกาลเต๊ต คือ การแสวงหาการปรับตัวและความกลมกลืนเพื่อให้ความงดงามทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมสามารถแผ่ขยายและส่งเสริมต่อไปในสังคมสมัยใหม่

เทศกาลตรุษจีนไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการกลับมาพบกันอีกครั้งพร้อมอวยพรให้ทุกคนมีความสุขสมบูรณ์ (ภาพโดย THANH DAT)

นับตั้งแต่สมัยโบราณ เทศกาล Tet Nguyen Dan เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Tet Ca" ซึ่งถือเป็นเทศกาล Tet ที่สำคัญที่สุดของชาวเวียดนาม ตามความเชื่อของหลายๆ คน เทศกาลตรุษจีนยังเป็นโอกาสที่จะปิดฉากความโชคร้ายของปีเก่า และเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ด้วยความคาดหวังใหม่ๆ แรงบันดาลใจใหม่ๆ ซึ่งแสดงออกมาอย่างชัดเจนผ่านคำอวยพรปีใหม่ที่ทุกคนมอบให้กัน ตลอดจนแผนการและเป้าหมายที่แต่ละคนวางไว้สำหรับตนเองเมื่อก้าวเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิใหม่ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกัน เสริมสร้างความสัมพันธ์กับญาติพี่น้องและเพื่อนบ้าน และฟื้นฟูประเพณีและประเพณีดั้งเดิม อย่างไรก็ตาม ในอดีต ผู้คนมักต้อนรับเทศกาลตรุษจีนด้วยความตื่นเต้นและคาดหวัง แต่ในระยะหลังนี้ ผู้คนจำนวนมากเริ่มรู้สึกกดดันทุกครั้งที่เทศกาลตรุษจีนมาถึง จิตวิทยาของการ “กลัว” เทศกาลตรุษจีน ไปจนถึงรู้สึกเบื่อหน่ายกับเทศกาลนี้ หรือการ “ซ่อนตัว” จากเทศกาลตรุษจีน ถือเป็นเรื่องปกติ ภาพของถาดอาหารวันตรุษจีนเป็นที่คุ้นเคยสำหรับทุกคน แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาพนี้ได้สร้างความ "หวาดกลัว" ให้กับหลายๆ คน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จะเห็นได้ว่าแทบทุกปีจะมีคำกล่าวที่สร้างกระแสแสดงให้เห็นถึงการขาดความกระตือรือร้นต่อเทศกาลเต๊ต “ความกลัว” ในช่วงเทศกาลเต๊ดทำให้เกิดปฏิกิริยาต่างๆ มากมาย ซึ่งการกระทำที่ค่อนข้างทั่วไปของผู้คนจำนวนมาก โดยเฉพาะในเขตเมือง คือการ “หลบหนี” ช่วงเทศกาลเต๊ดด้วยการท่องเที่ยว หลายๆ คนออกเดินทางในตอนเย็นของวันที่ 30 โดยไม่ได้ฉลองวันส่งท้ายปีเก่าที่บ้าน แม้ว่านี่จะเป็นประเพณีที่สำคัญมากสำหรับคนเวียดนามก็ตาม กระแสนี้เริ่มต้นในกลุ่มคนหนุ่มสาว แต่ปัจจุบัน การ "หลบหนี" ช่วงเทศกาลตรุษจีนด้วยการท่องเที่ยวได้แพร่กระจายไปสู่คนวัยกลางคนแล้ว ความต้องการเดินทางช่วงเทศกาลตรุษจีนมีเพิ่มมากขึ้นโดยเฉพาะในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา

ต้องยอมรับว่ามีเหตุผลที่ดีที่จะต้อง “กลัว” เทศกาลเต๊ต ชีวิตในปัจจุบันมีความเครียดมากกว่าเมื่อก่อนมาก ปริมาณงานและข้อมูลที่ผู้คนต้องรับและประมวลผลทุกวันมีมากมาย อาการที่เห็นได้ชัดที่สุดคือความเครียดที่ค่อยๆ กลายมาเป็นเรื่องธรรมดาในหมู่คนจำนวนมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่คุ้นเคยนักเมื่อหลายสิบปีก่อน

เมื่อถึงเทศกาลตรุษจีน ผู้คนจะต้องเผชิญกับงานหนักมากมาย ทั้งการตกแต่งบ้าน ช้อปปิ้งของตกแต่ง อาหาร ขนมหวาน; คำนวณจาน; การไปมาหาสู่ให้ของขวัญแก่ญาติพี่น้อง ญาติมิตร และเพื่อนฝูง... แม้แต่คนที่มีฐานะทางการเงินดีก็ยังลังเลที่จะทำงาน “ภูเขาแห่งงาน” นี้ สำหรับลูกจ้าง ลูกจ้างกินเงินเดือน และผู้ประกอบอาชีพอิสระ นี่ก็ถือเป็นแรงกดดันทางการเงินเช่นกัน โดยเฉพาะผู้ที่ต้องทำงานไกลและกังวลเรื่องการกลับบ้านช่วงเทศกาลตรุษจีน ในช่วงก่อนเทศกาลเต๊ต ผู้คนจำนวนมากจะต้องวิ่งวุ่นวายมากเพื่อเตรียมตัวสำหรับเทศกาลเต๊ต ตั้งแต่วันที่ 15 ธันวาคมถึงวันที่ 30 เทศกาลเต๊ต ถนนหลายสายในเมืองใหญ่ โดยเฉพาะฮานอยและโฮจิมินห์ จะคับคั่งอย่างมาก เนื่องจากความต้องการเดินทาง ช้อปปิ้ง และทำงานเพิ่มขึ้นอย่างมาก

หลังจากขั้นตอนการเตรียมการอันยาวนานและลำบากยากเข็ญ ปัญหาต่อไปคือขั้นตอนต่างๆ ในช่วงเทศกาลเต๊ต เช่น การไปเยี่ยมญาติพี่น้องและเพื่อนบ้านเพื่ออวยพรปีใหม่ หากไม่ใส่ใจก็อาจนำไปสู่การตำหนิได้ หรือการจัดถาดอาหารสำหรับสามวันเทศกาลตรุษจีนก็ค่อนข้างจะยุ่งวุ่นวาย ในขณะเดียวกันการกินดื่มในช่วงเทศกาลตรุษจีนก็เป็นปัญหาที่ทำให้หลายคนรู้สึกวิตกกังวลเช่นกัน วันหยุดตรุษจีนถือเป็นวันหยุดที่ยาวนานที่สุดของปี แต่หลังจากเทศกาลตรุษจีน คนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะแม่บ้าน มักจะรู้สึกเหนื่อยล้าเสมอ โดยพื้นฐานแล้วหลายคนไม่ได้ “กลัว” เทศกาลตรุษจีน แต่จะกลัวขั้นตอนต่างๆ ในช่วงเทศกาลตรุษจีนมากกว่า ดังนั้นบางคนจึงเลือกที่จะเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงขั้นตอนเหล่านี้ แต่ใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้นและเพลิดเพลินไปกับวันหยุดยาวอันหายากในรูปแบบที่มีความหมาย

เทศกาลตรุษจีนเป็นผลผลิตจากสังคมเกษตรกรรมข้าวเปียก ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของวัฏจักรเวลาใหม่ที่ร่วมด้วยวัฏจักรของแรงงานและการผลิต ในอดีตชีวิตทางเศรษฐกิจมีความลำบาก การกินดื่มจึงเป็นสิ่งสำคัญมาก สำนวนที่คนเวียดนามส่วนใหญ่ยึดถือกันมายาวนานคือ “กินวันเต๊ด” คือ “ต้องอิ่มตลอด 3 วันของเทศกาลเต๊ด” แม้ว่าการท่องเที่ยวในฤดูใบไม้ผลิจะเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลเต๊ด แต่ "การรับประทานอาหารเทศกาลเต๊ด" ยังคงเป็นอันดับหนึ่ง ในด้านบริบททางสังคม นอกเหนือจากประเพณีของสังคมเกษตรกรรมแล้ว เทศกาลเต๊ตยังถือกำเนิดและพัฒนาขึ้นพร้อมๆ กับรากฐานจริยธรรมทางสังคมของขงจื๊อ โดยที่บุคคลทุกคนถูกบังคับให้บูรณาการเข้ากับชุมชน เทศกาลตรุษจีนยังเป็นโอกาสในการกระชับความสัมพันธ์โดยเฉพาะความสัมพันธ์ในครอบครัวและกลุ่ม ผู้คนมอบของขวัญ เยี่ยมเยียน และอวยพรปีใหม่แก่ญาติพี่น้อง อย่างไรก็ตามสังคมในปัจจุบันได้เข้าสู่ยุคอุตสาหกรรม โดยเฉพาะการปฏิวัติอุตสาหกรรม 4.0 ที่แทรกซึมเข้าไปสู่ทุกซอกทุกมุมของชีวิต ทั้งแพลตฟอร์มการผลิตและบริบททางสังคมในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงมากเมื่อเทียบกับหลายทศวรรษที่ผ่านมา ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงทางความคิด วิถีการดำเนินชีวิต และประเพณีอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในสังคมยุคใหม่ การรับรู้ของแต่ละบุคคลได้รับการส่งเสริมมากขึ้น และความชอบของแต่ละบุคคลก็ได้รับการเคารพมากขึ้น ในด้านความสัมพันธ์ในครอบครัว ในอดีตการผลิตทางการเกษตรในระดับเล็กทำให้ผู้คนต้องพึ่งพากันและกัน ดังนั้น นอกเหนือจากครอบครัวเดี่ยวแล้ว เผ่า เพื่อนบ้าน และคนข้างบ้านก็มีความสำคัญมากขึ้น ในปัจจุบันผู้คนจำนวนมากให้ความสำคัญกับครอบครัวขนาดเล็ก เช่น ปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และลูกๆ เมื่อพิจารณาอย่างลึกซึ้งเช่นนี้ เราจะตระหนักว่าการเปลี่ยนแปลงในแนวคิดและวิธีการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตเป็นส่วนหนึ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่สามารถบังคับให้บุคคลใดๆ ทำตามรูปแบบการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตเหมือนในอดีตได้ ตรงกันข้าม เราจะต้องค้นหาคุณค่าหลักของเทศกาล Tet เพื่อกลั่นเอาแก่นแท้และจิตวิญญาณของวัฒนธรรมชาติ

หลังจากทำงานหนักมาตลอดทั้งปี คนส่วนใหญ่ก็ต้องพักผ่อนและชาร์จพลังใหม่เพื่อเริ่มต้นรอบใหม่ ดังนั้นทุกคนจะต้องปรับเปลี่ยนวิธีการเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ตให้เหมาะสมกับวัฒนธรรมดั้งเดิม ขณะเดียวกันก็ตอบสนองความปรารถนาของตนเองและครอบครัวด้วย ภาพที่คนต่อแถวยาวไปอวยพรปีใหม่ให้ทุกคนเหมือนสมัยก่อนนั้น ควรเก็บไว้เป็นเพียงความทรงจำที่สวยงามเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างแรงกดดันในชีวิตยุคใหม่ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่จะเชื่อมโยงความสัมพันธ์ในครอบครัวและกลุ่มอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เรามีวิธีการและแนวทางมากมายในการเสริมสร้างความสัมพันธ์เหล่านั้น ตัวอย่างเช่น ปู่ย่าตายายและผู้ปกครองสามารถให้ความรู้และอธิบายแก่บุตรหลานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในครอบครัวและกลุ่มในชีวิตประจำวัน เพื่อให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและชื่นชมความสัมพันธ์เหล่านั้น แทนที่จะบังคับให้ลูกหลานทำตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด เมื่อเด็กเข้าใจและชื่นชมแล้วก็จะประพฤติตนอย่างเหมาะสมทันที

ในส่วนของการเลี้ยงฉลองและการกิน - "ภาระ" ได้ถูกวางไว้บนบ่าของผู้หญิงเป็นหลักมานานแล้ว ในชีวิตสมัยใหม่ ผู้หญิงจำเป็นต้องได้รับอิสระจากงานบ้านเพื่อจะมีเวลาดูแลตัวเอง พักผ่อน สนุกสนาน และไปเที่ยวสถานที่ต่างๆ แทนที่จะต้องใช้เวลาช่วงวันหยุดเทศกาลตรุษจีนอยู่ในครัวเพื่อเตรียมอาหารและเครื่องดื่ม นอกจากนี้ นอกเหนือจากอาหารจานดั้งเดิมบางรายการ ต้องยอมรับว่าในยุคปัจจุบัน ถาดอาหารของแต่ละครอบครัวค่อยๆ กลายเป็น “สากล” มากขึ้น ผู้คนสามารถเลือกที่จะเตรียมซุปหน่อไม้ ซุปลูกชิ้น ปอเปี๊ยะทอด... ตามสไตล์ของชาวฮานอยเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต หรือทำอาหาร "พิเศษ" ที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคต่างๆ หากเป็นสิ่งที่พวกเขาชอบ แต่ก็ต้องมีใจที่เปิดกว้างหากใครจะเลือกเมนูอาหารหลากหลายให้เหมาะกับความชอบของสมาชิกในครอบครัวในวันแรกของปีใหม่ สำหรับแต่ละบุคคลและแต่ละครอบครัวเดี่ยว แทนที่จะกดดันตัวเองให้ทำสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น เช่น การตกแต่งบ้านในช่วงเทศกาลตรุษจีน พวกเขาควรพิจารณาถึงโอกาสในการทำความสะอาด "ปรับปรุง" พื้นที่อยู่อาศัยให้สะอาดและสวยงามยิ่งขึ้น การปลดปล่อยตัวเองและช่วยกันลดความกดดันจะช่วยให้เรารู้สึกผ่อนคลายและสบายใจมากขึ้นเมื่อถึงเทศกาลตรุษจีน

ไม่ควรมีสูตรสำเร็จในการฉลองปีใหม่ตามประเพณีสำหรับทุกครอบครัว แต่แต่ละบุคคลและแต่ละบ้านจะมีวิธีการที่แตกต่างกันไป เมื่อชีวิตมีความเป็นพลวัตและเปลี่ยนแปลงมากขึ้น เราจำเป็นต้องหาการปรับตัวโดยอาศัยความสมดุลระหว่างความทันสมัยและประเพณี ระหว่างแนวคิดจากอดีตกับการเปลี่ยนแปลงวิถีการดำเนินชีวิตใหม่ เพื่อรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมและส่งเสริมและสร้างสรรค์คุณค่าเหล่านั้นให้เหมาะกับชีวิตในปัจจุบัน พิธีกรรมและประเพณีที่มนุษย์สร้างขึ้นในช่วงเทศกาลเต๊ตไม่ใช่สิ่งที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้ ในจิตสำนึกส่วนลึกของชาวเวียดนาม เทศกาลเต๊ตเป็นโอกาสที่ผู้คนจะได้แสดงความขอบคุณต่อรากเหง้าของตนเองและเชื่อมโยงกับวัฒนธรรมโบราณ เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่สมาชิกในครอบครัวจะผูกพันกันใกล้ชิดกันมากขึ้น เทศกาลตรุษจีนเป็นโอกาสที่จะเริ่มต้นวัฏจักรที่เราปรารถนาให้ตนเองและทุกคนเริ่มต้นปีใหม่ด้วยสิ่งดีๆ มีความสุขและสมหวัง นั่นหมายถึงผู้คนจะไม่เพียงแค่คิดถึงตัวเองอีกต่อไป แต่ยังเปิดใจ คิดในวงกว้างมากขึ้น และอวยพรให้ทุกคน ก่อนอื่นคือครอบครัว ญาติพี่น้อง จากนั้นคือเพื่อนและเพื่อนร่วมงาน พบกับสิ่งดีๆ ผ่านคำอวยพรปีใหม่ พิธีกรรมและประเพณีนั้น จริงๆ แล้วเป็นเพียงแค่ “เปลือก” เท่านั้น สิ่งที่สำคัญที่สุดก็ยังคงอยู่ที่ใจของแต่ละคน ซึ่งเกิดขึ้นจากการศึกษาหลายปีในครอบครัวและที่โรงเรียน เพื่อสร้างบุคลิกภาพและพฤติกรรมต่อครอบครัว ญาติพี่น้อง ชุมชน บ้านเกิด และประเทศชาติ ไม่ใช่สิ่งที่ต้องทำในช่วงเทศกาลเต๊ต ถ้าเราทำได้ดีก็จะช่วยให้เราเอาชนะ “ลัทธิพิธีการ” ที่ทำให้หลายคน “กลัว” เทศกาลเต๊ตได้ เมื่อถึงเวลานั้น ผู้คนก็จะได้ “แสวงบุญ” กลับสู่รากเหง้าของตนเองจากภายในจิตใจ

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานดาน

แหล่งที่มา