คู่รักที่เป็นหมันพบความสุขใหม่หลังเดินทางท่องเที่ยว

ทริปไปสเปนเพื่อมีลูกเพื่อคลายเครียดช่วยให้คู่สามีภรรยาชาวอเมริกันเปลี่ยนทิศทางสู่ชีวิตที่มีความสุขมากขึ้น

เจสัน ลูบัน และเซเลนา เมดเลน คู่รักที่อาศัยอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ใช้เวลา 7 ปีในการพยายามมีลูกโดยการปฏิสนธิในหลอดแก้ว แต่ก็ไม่ประสบผลสำเร็จ ในปี 2016 เมื่อสุขภาพสามีเริ่มแย่ลงก็เลยตัดสินใจไปพักผ่อนที่ไหนสักแห่ง พวกเขาเดินทางมาถึงสเปนและไม่รู้เลยว่านี่จะเป็น "การเดินทางที่เปลี่ยนแปลงชีวิต"

นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันสองคนบินไปยังเมืองหลวงมาดริดและจากนั้นไปเยี่ยมชมเมืองโตเลโด กอร์โดบา เซบียา และรอนดา เมืองเล็กๆ ในจังหวัดมาลากา ทันทีที่มาถึง เจสันก็พบว่ารอนดาเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยพลังงาน “ต้นไม้กำลังออกดอก สีสันอยู่ทุกหนทุกแห่ง” เจสันเล่า พวกเขาฉลองวันเกิดปีที่ 38 ของเซเลน่าที่นั่น และรู้สึก "ประทับใจกับมิตรภาพของผู้คน" หลังจากการเดินทางสั้นๆ ที่เมืองรอนดา นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันทั้งสองคนเดินทางต่อไปยังเมืองกรานาดาตามแผนเดิม

เจสัน (สวมชุดสีน้ำเงิน) และเซเลน่า (นั่งข้างเจสัน) มีเพื่อนมากมายในขณะที่อาศัยอยู่ในรอนดา ภาพ: CNN — เจสัน (สวมชุดสีน้ำเงิน) และเซเลน่า (นั่งข้างเจสัน) มีเพื่อนมากมายในขณะที่อาศัยอยู่ในรอนดา ภาพ: *CNN*

เมื่อกลับมาถึงสหรัฐอเมริกา นักเดินทางทั้งสองคนยังคงจำความรู้สึกตื่นเต้นและประสบการณ์สนุกๆ ที่เกิดขึ้นในรอนดาได้ ตอนนี้สุขภาพของเจสันก็เริ่มเสื่อมลงอีกครั้ง และเขาประสบปัญหาการนอนไม่หลับบ่อยครั้ง ในเวลาว่าง ทั้งคู่มักจะค้นหาราคาค่าเช่าในเมืองรอนดา และพบว่าราคาถูกกว่าที่แคลิฟอร์เนียถึง 10 เท่า ขณะนอนอยู่บนโซฟาและคิดเรื่องภาวะมีบุตรยาก เจสันกับเซเลนาเริ่มจินตนาการว่าชีวิตของพวกเขาจะเป็นอย่างไรหากไม่มีลูก พวกเขาทั้งหมดต้องการเพลิดเพลินกับโอกาสในการสัมผัสชีวิตในประเทศอื่น วัฒนธรรมอื่น และเรียนรู้ภาษาใหม่

เจสันและเซเลน่าย้ายมารอนดาในเดือนกันยายน 2559 โดยมีกระเป๋าเดินทางเพียงสองใบหลังจากขายบ้านและรถของพวกเขา

พวกเขามาถึงหลังจากเทศกาลสู้วัวกระทิง Feria de Pedro Romero จบลง เมืองนี้มีความน่าดึงดูดน้อยลงกว่าเมืองที่พวกเขาเคยไปมาเมื่อห้าเดือนก่อน ร้านค้าต่างๆ ไม่ค่อยเปิดในวันอาทิตย์ และยังคงไม่เป็นระเบียบจากงานเทศกาล “มันเป็นประสบการณ์ที่แตกต่าง” เจสันกล่าว ค่าเช่ายังสูงกว่าที่นักท่องเที่ยวทั้งสองคนคาดไว้ในตอนแรก แต่ก็ยังถูกกว่าในแคลิฟอร์เนียมาก

มุมถนนในเมืองรอนดา ภาพ: CNN — มุมถนนในเมืองรอนดา ภาพ: *CNN*

แม้ว่าจะเผชิญอุปสรรคในช่วงแรก แต่ทั้งสองนักท่องเที่ยวก็ยังคงพยายามค้นหาห้องพักและสามารถเช่าอพาร์ทเมนต์ที่น่าพอใจได้ พวกเขาลงทะเบียนเรียนชั้นเรียนภาษาสเปนร่วมกันเพื่อสื่อสารและปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตของชาวสเปนได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่คุ้นเคยกับวัฒนธรรมบางอย่างก็ตาม เซเลน่ายอมรับว่า "มีปัญหาเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องพักเที่ยง" เนื่องจากร้านค้าในเมืองจะปิดระหว่าง 14.00-17.00 น. ทุกวัน

อย่างไรก็ตาม ความเป็นมิตรของคนในท้องถิ่นคือสิ่งที่สร้างความประทับใจให้กับคู่รักคู่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ต้องเข้าโรงพยาบาลจากอุบัติเหตุจักรยานและต้องได้รับการผ่าตัดด่วน เพื่อนบ้านนำอาหารมาส่งที่โรงพยาบาลอย่างต่อเนื่องและสอบถามถึงสุขภาพของทั้งคู่ ในอเมริกา ผู้คนจะส่งข้อความและถามเกี่ยวกับคุณทางโทรศัพท์ แต่ในเมืองรอนดา เมื่อเจสันออกจากโรงพยาบาล พวกเขาก็มาทักทายและกอดกัน

ทั้งสองตระหนักว่าหากพวกเขาอาศัยอยู่ในอเมริกา พวกเขาคงแทบไม่มีเวลาอยู่ด้วยกันเนื่องจากตารางงานที่ยุ่ง แต่ในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ พวกเขาสามารถใช้เวลาร่วมกันมากขึ้น สุขภาพของเจสันก็ดีขึ้นจากการปั่นจักรยานกับกลุ่มเป็นประจำ เพื่อให้มีรายได้เพียงพอต่อรายจ่าย เซเลน่าจึงทำงานทางไกลให้กับบริษัทกฎหมายในสหรัฐอเมริกา ขณะที่เจสันก็จัดทำเว็บไซต์ให้คำปรึกษาที่เกี่ยวข้องกับความเชี่ยวชาญของเขา

เจสันประมาณว่าการอาศัยอยู่ในรอนดา พวกเขาใช้จ่ายกับอาหารเพียงหนึ่งในห้าของเมื่อเทียบกับที่พวกเขาใช้ในแคลิฟอร์เนีย ค่าครองชีพเพียง 1 ใน 8 หรือ 1 ใน 10 และค่ารักษาพยาบาลก็เพียง 1 ใน 8 เป็นผลให้ทั้งคู่ต้องทำงานสัปดาห์ละ 20 ชั่วโมง แต่ยังสามารถดำรงชีวิตได้อย่างสบาย

“เรามีเวลาทำอาหารมากขึ้น เราจึงประหยัดเงินได้มากขึ้น เรามีเวลาออกกำลังกายมากขึ้น ดังนั้นเราจึงรู้สึกมีสุขภาพที่ดีขึ้น” เซเลน่ากล่าว

เจสันโพสท่ากับกลุ่มนักปั่นจักรยานในเมืองรอนดา ภาพ: CNN — เจสันโพสท่ากับกลุ่มนักปั่นจักรยานในเมืองรอนดา ภาพ: *CNN*

หลังจากย้ายไปรอนดาได้ 7 ปี ทั้งคู่ก็มีชีวิตที่มั่นคงแล้ว พวกเขามีสุนัขชื่อ โลล่า ซูเปอร์โนวา ทุกปีทั้งสองคนจะทบทวนความสำเร็จในชีวิตของตนและพิจารณาว่าต้องการอยู่ที่นี่หรือไม่ พวกเขาไม่ซื้อแต่ยังคงเช่าเพราะพวกเขาต้องการให้ทุกอย่างเรียบง่ายและยืดหยุ่น การเช่าช่วยให้พวกเขาสามารถย้ายไปอยู่ที่ไหนก็ได้หากพวกเขาเปลี่ยนใจ ทั้งคู่ยังคงเดินทางกลับสหรัฐอเมริกาเพื่อเยี่ยมเพื่อนฝูงเป็นประจำ และมักจะตกใจกับราคาที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากภาวะเงินเฟ้อ

แม้ว่าพวกเขาจะมีอายุ 53 ปีแล้ว แต่พวกเขายังไม่มีลูก และเจสันก็ "รู้สึกว่าแก่เกินไป" ที่จะก้าวขึ้นมาดูแลครอบครัว พวกเขาไม่มีความตั้งใจที่จะรับเลี้ยงเด็กเนื่องจากปัจจัยทางการเงินและปัจจัยอื่นๆ แต่พวกเขากลับมุ่งเน้นที่การทำให้คุณภาพชีวิตของตนมีความพึงพอใจมากที่สุด

อันห์ มินห์ (ตามรายงานของ CNN )

ลิงค์ที่มา