ผู้เข้าร่วมงานประกอบด้วย: เลขาธิการรัฐสภา หัวหน้าสำนักงานรัฐสภา บุ้ย วัน เกวง หัวหน้าคณะกรรมการกิจการคณะผู้แทน รองหัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง เหงียน ถิ ทานห์...

ประธานรัฐสภา นายเวือง ดินห์ ฮิว เข้าร่วมการประชุมสภาประชาชนฮานอย สมัยที่ 12

ฝั่งฮานอย การประชุมครั้งนี้มีสหายร่วมอุดมการณ์เข้าร่วม ได้แก่ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาฮานอย ดินห์ เตียน ซุง นายเหงียน ถิ เตวียน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง ประธานคณะกรรมการประชาชนเมือง นายทราน ซี ทานห์ ประธานสภาประชาชนเมืองเหงียนหง็อกตวนและผู้นำคณะกรรมการพรรคเมือง สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเมือง...

ฮานอยบรรลุ “เป้าหมายสองประการ” ได้สำเร็จ

ในการกล่าวเปิดการประชุม ประธานสภาประชาชนฮานอย เหงียน หง็อก ตวน กล่าวว่า ด้วยจิตวิญญาณแห่งการเผยแพร่ความคิดสร้างสรรค์ ความสามารถในการปฏิบัติจริง การปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของกิจกรรมของรัฐสภา โดยยึดหลักการดำเนินการโครงการที่ 15 ของคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคเมืองเรื่อง “การปรับปรุงศักยภาพ ประสิทธิผล และประสิทธิภาพของสภาประชาชนในทุกระดับในช่วงระยะเวลาปี 2564-2569 ที่เกี่ยวข้องกับโครงการนำร่องการจัดตั้งรูปแบบรัฐบาลในเมืองและการรวมรัฐบาลชนบทในเมืองฮานอย” ในการปฏิบัติตามระเบียบการประสานงานระหว่างคณะผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติ - คณะกรรมการถาวรของสภาประชาชน - คณะกรรมการประชาชน - คณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งเมืองในช่วงระยะเวลาปี 2021-2026 คณะกรรมการถาวรของสภาประชาชนแห่งเมืองได้ทำงานร่วมกับหน่วยงานต่างๆ เพื่อตกลงกันเกี่ยวกับเนื้อหาสำหรับการประชุมโดยมีคำขวัญว่าการเตรียมการอย่างรอบคอบและเป็นระบบ ตั้งแต่เนิ่นๆ และดำเนินการทางไกล

คาดว่าเซสชันนี้จะใช้เวลา 4 วัน เพื่อทบทวนและอนุมัติเนื้อหา 43 ประเด็น รวมถึงรายงาน 21 ประเด็นและมติ 22 ประเด็น เป็นการประชุมสมัยสามัญที่มีปริมาณงานมาก มีเนื้อหาสำคัญมากมาย และยังเป็นการประชุมสมัยสามัญครั้งแรกที่ดำเนินการตามระเบียบการประชุมสมัยที่ 16 ฉบับใหม่ที่สภาประชาชนเมืองอนุมัติในช่วงปลายสมัยประชุมปี 2565 อีกด้วย

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายเวือง ดินห์ ฮิว และคณะผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมสภาประชาชนฮานอย สมัยที่ 12

ในการประเมินผลการดำเนินงานภารกิจพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมระยะกลาง สหายเหงียน หง็อก ตวน กล่าวว่า "โดยพื้นฐานแล้ว เมืองนี้ได้บรรลุ "เป้าหมายสองประการ" ได้สำเร็จ นั่นคือ การป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด-19 และการฟื้นฟูการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม" เศรษฐกิจของเมืองหลวงได้ผ่านพ้นความยากลำบาก พัฒนาอย่างต่อเนื่อง และโครงสร้างเศรษฐกิจมีการเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น การเติบโตในปี 2564-2565 สูงกว่า 1.12 เท่า และในช่วง 6 เดือนแรกของปี 2566 สูงกว่าทั้งประเทศถึง 1.6 เท่า รายรับงบประมาณได้รับประกันและเกินกว่าประมาณการรายปี

ค้นหาโซลูชันที่ก้าวล้ำ วิสัยทัศน์ที่ไกลกว่า

ในการประชุม นายดิงห์ เตี๊ยน ซุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย กล่าวว่า ในปี 2566 คณะกรรมการพรรคได้ให้ความเห็นต่อคณะกรรมการถาวรของคณะกรรมการพรรคเพื่อดูดซับ ดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ และเตรียมออกคำสั่งเกี่ยวกับ "การเสริมสร้างวินัย ระเบียบ และความรับผิดชอบในการจัดการงานของคณะกรรมการพรรค ท้องถิ่น และหน่วยงานภายใต้กรุงฮานอย" โดยมีเป้าหมายเพื่อเอาชนะความคิดที่หวาดกลัวความรับผิดชอบ การหลบเลี่ยง และการหลีกเลี่ยงในหมู่แกนนำ สมาชิกพรรค ข้าราชการ และพนักงานสาธารณะอย่างค่อยเป็นค่อยไป พร้อมกันนี้ ส่งเสริมและกระตุ้นให้บุคลากรกล้าคิด กล้าทำ ริเริ่ม และสร้างสรรค์เพื่อประโยชน์ส่วนรวม

ในการเสนอแนะประเด็นนี้ สหาย Dinh Tien Dung ได้เน้นย้ำว่า ในการประชุมครั้งนี้ สภาประชาชนของเมืองจะพิจารณารายงาน 21 ฉบับและมติสำคัญ 22 ฉบับเกี่ยวกับกลไก นโยบาย และบรรทัดฐานการใช้จ่ายในเมือง

ประธานสภาประชาชนฮานอย เหงียน หง็อก ตวน กล่าวสุนทรพจน์เปิดการประชุม ภาพโดย : DUY LINH

ดังนั้นเขาจึงเสนอว่าผู้แทนสภาประชาชนจำเป็นต้องหารือกันอย่างถี่ถ้วน ลงลึก ชี้แจงประสิทธิภาพ แนวทางแก้ปัญหาที่ก้าวล้ำ วิสัยทัศน์ระยะยาว ตรวจสอบความเหมาะสม ความเป็นไปได้ในการดำเนินการอย่างรวดเร็ว มีส่วนสนับสนุนในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพและข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ของเมืองหลวงอย่างมีประสิทธิผลในแง่ของทรัพยากรบุคคล วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ปลดคอขวดในโครงสร้างพื้นฐาน สถาบัน และส่งเสริมพลวัต ความคิดสร้างสรรค์ และความเป็นอิสระของรากหญ้า

สหายดิงห์ เตี๊ยน ดุง ยังได้เสนอให้เน้นการทบทวน ขจัดความยากลำบากและอุปสรรค เร่งความก้าวหน้า ปรับปรุงอัตราการเบิกจ่ายการลงทุนสาธารณะให้ถึงระดับสูงสุด เพิ่มความรับผิดชอบของผู้นำ และให้ผลการเบิกจ่ายเป็นตัวบ่งชี้เพื่อประเมินการเลียนแบบในปี 2566 ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการเคลียร์พื้นที่เพื่อดำเนินการโครงการถนนวงแหวนหมายเลข 4 ที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา โดยให้แน่ใจว่าพื้นที่ทั้งหมดจะได้รับการเคลียร์ภายในสิ้นปี 2566

นอกจากนี้ ยังจำเป็นต้องตัดลดทุนอย่างเด็ดขาดสำหรับโครงการที่เบิกจ่ายไม่ได้ หรือมีอัตราการเบิกจ่ายต่ำ เพื่อเสริมแหล่งทุนในการชำระหนี้สำหรับโครงการที่มีศักยภาพในการเบิกจ่ายที่ดี... เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้ทุนการลงทุนของภาครัฐ” สหาย ดินห์ เตียน ดุง กล่าว

นายดิงห์ เตี๊ยน ซุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอย กล่าวปราศรัย ภาพโดย : DUY LINH

รวบรวมและเพิ่มแรงขับเคลื่อนการเติบโตให้สูงสุด

ตามรายงานของคณะกรรมการประชาชนเมืองที่นำเสนอโดยรองประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย เหงียน ฮ่อง เซิน ใน 6 เดือนแรกของปี 2566 สถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของฮานอยประสบผลสำเร็จในเชิงบวก คาดการณ์ว่า GRDP จะเพิ่มขึ้น 5.97% ในช่วงเวลาเดียวกัน (ทั้งประเทศเพิ่มขึ้น 3.72%) ใน 6 เดือนแรกของปี 2566: ประมาณการรายรับงบประมาณแผ่นดินรวมในพื้นที่อยู่ที่ 220.1 ล้านล้านดอง คิดเป็น 62.4% ของประมาณการ เพิ่มขึ้น 22.9% จากช่วงเวลาเดียวกัน ดัชนีผลผลิตภาคอุตสาหกรรม (IIP) เพิ่มขึ้นร้อยละ 2.3 จากช่วงเดียวกัน รายได้จากยอดขายปลีกสินค้าและบริการผู้บริโภครวมคาดการณ์อยู่ที่ 369 ล้านล้านดอง เพิ่มขึ้นร้อยละ 10.4 จากช่วงเดียวกันของปีก่อน จำนวนนักท่องเที่ยวเดินทางเข้าฮานอยเพิ่มขึ้น 2.5 เท่าเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) เพิ่มขึ้น 1.22%...

มุมมองจากช่วงเปิดงาน ภาพโดย : DUY LINH

ในช่วง 6 เดือนสุดท้ายของปี คณะกรรมการประชาชนเมืองจะมุ่งมั่นที่จะสร้างสมดุลทางเศรษฐกิจ ดำเนินการตามแผนฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างมุ่งมั่นและมีประสิทธิผลต่อไป เข้าใจสถานการณ์ เสริมสร้างการวิเคราะห์และพยากรณ์ เพื่อสร้างแผนการผลิตและธุรกิจที่ทันท่วงทีเพื่อปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ ดำเนินการเสริมสร้างและเพิ่มแรงขับเคลื่อนการเติบโตของการส่งออก การบริโภคและการลงทุนให้สูงสุด ส่งเสริมการผลิตและธุรกิจ เอาชนะแนวโน้มการเติบโตที่ชะลอตัวของการผลิตภาคอุตสาหกรรม เพิ่มอำนาจซื้อสินค้าและบริการ และส่งเสริมการหมุนเวียนของสินค้า ส่งเสริมการเบิกจ่ายเงินลงทุนภาครัฐ เร่งความเร็วในการวางแผนการทำงาน; ให้มีความเข้มงวดวินัยและวินัยบริหารอย่างต่อเนื่อง; เพื่อให้มั่นใจถึงการป้องกันประเทศ การทหารในพื้นที่ ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยในสังคม...

ชนะ