ไม่ว่าจะไปที่ไหน เมื่อไรก็ตามที่ฉันไปถึงยอดเขาตรัง ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจ เหมือนกับเห็นเงาตลาดในชนบทที่คุ้นเคย
ตลาดเวียดอันเป็นชื่อที่มีความสงบสุขอย่างแท้จริง ซึ่งสะท้อนถึงความฝันอันเป็นนิรันดร์ของชาวชนบท นั่นคือ สันติภาพ ตามคำบอกเล่าของผู้เฒ่าผู้แก่ ตลาดแห่งนี้มีอายุประมาณสองร้อยปีแล้ว และบางที เป็นเวลากว่าสองร้อยปีแล้ว นับตั้งแต่มีการก่อตั้งหมู่บ้านเวียดอาน ความฝันนั้นก็ยังคงติดตามบ้านเกิดของฉันมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา
บางทีอาจเป็นเพราะชื่อเวียดอันทำให้คนนึกถึงชนบทเสมอ การซื้อขายที่นี่จึงไม่ค่อยมีการต่อรองราคา ตลาดจะเปิดเฉพาะช่วงเช้าเท่านั้น โดยผู้คนจะมาแจกปลาและผักกัน ในช่วงบ่าย ร้านค้าจะปิด และแม่ๆ และพี่สาวๆ จะรีบไปที่ทุ่งนา
ตลาดในชนบทเงียบสงบมากจนไม่มีความเป็น "ชาวตลาด" ตามที่ที่อื่นบ่น พวกเขาไม่แยกแยะระหว่างคนบ้านนอกกับคนตลาด ชาวบ้านมักได้ยินคำทักทายเป็นมิตร เช่น สวัสดี ไม่เจอกันนานเลย เดือนนี้ทำอะไรอยู่? นั่งลงแล้วดื่มเครื่องดื่มสักแก้ว ฟันทุกคนแข็งแรงดีมั้ย? แล้วก็ข้าว แล้วก็การเก็บเกี่ยว แล้วก็หมูและไก่ กำไรและขาดทุน ก็แค่กระซิบกันต่อไป...
ตลาดในชนบทมีความเงียบสงบ จึงหลีกเลี่ยงชื่อเสียงที่ว่า “มะเฟืองและมะนาวขายไม่ออกมากมาย/สาวสวยมากมายให้ชายหนุ่มแต่งงานด้วย” ชาวบ้านคุ้นเคยกับกิริยามารยาทของเด็กชายและเด็กหญิงแต่ละคน ลูกสาวของนายเจียวเป็นคนอ่อนโยนมาก ลูกชายของนางฮวงเป็นคนขยันขันแข็ง... ดังนั้น เด็กผู้หญิงคนใดเจ้าชู้หรือเด็กผู้ชายคนใดเป็นพ่อค้าจะต้องรู้สึกอับอาย
ตั้งแต่เมื่อใดที่มุมหนึ่งของตลาดเวียดอันจึงกลายเป็นมุมหนึ่งของความทรงจำถึงบ้านเกิด ใครก็ตามที่เคยเดินทางไปไกลและมีโอกาสได้กลับมาเยี่ยมบ้านเกิดจะต้องไม่ลืมที่จะสละเวลาอันจำกัดไปเยี่ยมชมร้านซุปหวานของนายนุ้ย ร้านกาแฟของกงซิ่ว... และที่สำคัญคือสูดกลิ่นอับ ต้อนรับเสียงที่ดัง และกรองความมีชีวิตชีวาที่คึกคักและหายากของชนบทร้างเพื่อรำลึกถึงวัยเด็กของพวกเขา
ในสมัยก่อน ตลาดชนบทยังคงได้รับความนิยมจากนักเรียนที่เพิ่งสอบเข้าวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัย ในชนบทอันเงียบสงบแห่งนี้ นักศึกษาใหม่ที่ก้าวเข้าสู่ประตูมหาวิทยาลัยเต็มไปด้วยความรักและความภาคภูมิใจ: ลูกๆ ของพวกเขามีพรสวรรค์มาก ช่างเป็นครอบครัวที่โชคดีจริงๆ...
ผ่านไปกว่าสองศตวรรษและมีความผันผวนมากมาย แต่ลักษณะความเป็นชนบทยังคงดีอยู่ ซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่งของชนบท ไม่สนใจราคาที่ดินหรือทองคำมากนัก แลกเปลี่ยนกันเงียบๆ โดยไม่ให้สิ่งตอบแทนใดๆ เลย นี่หรือคือปรัชญาของความสันโดษที่แทรกซึมเข้าไปในเลือดและเนื้อหนังและกลายมาเป็นวิถีชีวิตของรุ่นต่อรุ่น?
แม่ของผมเคยร้องเพลงว่า “ ผู้ชายฉลาดพบภรรยาในตลาดที่แออัด/ ผู้หญิงฉลาดพบสามีท่ามกลางกองทัพ... ” เป็นข้อความที่ว่าลักษณะของผู้คนและลักษณะของดินแดนมักจะถูกเปิดเผยชัดเจนที่สุดในสถานที่รวมตัวหรือไม่ และผู้ใดที่มีโอกาสได้ผ่านเขตเฮียบดุกและแวะเยี่ยมชมตลาดเวียดอัน ก็จะสัมผัสได้ถึงความเป็นมิตรและอ่อนโยนของบ้านเกิดของฉันที่เรียกขาน...
หลงอยู่ในชนบท หลังจากการเดินทางอันยาวนาน และแล้วก็กลับมา ฉัน - เด็กฉลาดที่ได้คลุกคลีกับหลายๆ ด้านของชีวิต จู่ๆ ก็อยากตัวเล็กเหมือนเดิม น้องสาวก็ให้เงินฉัน แล้วก็ไปตลาดอย่างมีความสุขอีกครั้ง...
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)