กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมส่งมอบหนังสือสั่งการแต่งตั้งหัวหน้าหน่วยงานชุดแรกในวันแรกของการรวมกิจการ

บ่ายวันที่ 1 มี.ค. ผู้นำกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม แถลงมติสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และจัดกำลังเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงาน ด้วยเหตุนี้ ผู้นำกระทรวงจึงได้ประกาศและมอบมติแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานในสังกัดหลายฉบับ

ทั้งนี้ เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 ที่ประชุมสภานิติบัญญัติแห่งชาติได้มีมติเห็นชอบมติที่ 176 เรื่อง โครงสร้างการบริหารราชการแผ่นดินสมัยที่ 15 ซึ่งประกอบด้วย 14 กระทรวง และ 3 หน่วยงานระดับรัฐมนตรี โดยมีการจัดตั้งกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมขึ้น โดยมีพื้นฐานจากการรวมตัวกันระหว่างกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท และกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม

รัฐบาลจึงได้ออกพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 35/2025/ND-CP กำหนดหน้าที่ อำนาจ และโครงสร้างองค์กรของกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ดำเนินการด้านการบริหารจัดการของรัฐในด้านต่างๆ ดังต่อไปนี้: เกษตรกรรม; ป่าไม้; อุตสาหกรรมเกลือ; อาหารทะเล; การชลประทาน; การป้องกันภัยพิบัติ; การพัฒนาชนบท; ที่ดิน; ทรัพยากรน้ำ; ทรัพยากรแร่ธาตุและธรณีวิทยา; สิ่งแวดล้อม; อุทกอุตุนิยมวิทยา; การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ; การสำรวจและการทำแผนที่ การบริหารจัดการทรัพยากรแบบบูรณาการและการปกป้องสิ่งแวดล้อมทางทะเลและเกาะ การสำรวจระยะไกล; การบริหารจัดการภาครัฐด้านบริการสาธารณะในพื้นที่ที่กระทรวงบริหารงาน

ในด้านโครงสร้างองค์กร กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม มีหน่วยบริหารและบริการสาธารณะ จำนวน 30 หน่วย ทำหน้าที่ดูแลการบริหารราชการแผ่นดินของกระทรวง

รองนายกรัฐมนตรี ทราน ฮอง ฮา นำเสนอมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเรื่องการจัดตั้งกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมต่อผู้นำกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม ในช่วงบ่ายของวันที่ 1 มีนาคม ภาพโดย : มินห์ หง็อก

ในการประชุม รองนายกรัฐมนตรี Tran Hong Ha ได้นำเสนอมติของสภานิติบัญญัติแห่งชาติเรื่องการจัดตั้งกระทรวงการเกษตรและสิ่งแวดล้อมต่อผู้นำของกระทรวง

นอกจากนี้ รองนายกรัฐมนตรียังได้นำเสนอมตินายกรัฐมนตรีในการถ่ายโอนและแต่งตั้งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบทจำนวน 6 ราย และรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมจำนวน 4 ราย ให้ดำรงตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อมอีกด้วย

นอกจากนี้ ในการประชุมครั้งนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม Do Duc Duy และรองรัฐมนตรีได้นำเสนอมติแต่งตั้งผู้นำหน่วยงานภายใต้กระทรวง โดยเฉพาะ:

- แต่งตั้ง นายเล วัน ทานห์ หัวหน้าสำนักงานกระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

พร้อมกันนี้ ได้แต่งตั้งรองหัวหน้าสำนักงาน 2 กระทรวง จำนวน 8 ราย ให้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าสำนักงานกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

- แต่งตั้งนายเหงียน ก๊วก ตวน ผู้อำนวยการศูนย์การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและสถิติการเกษตร (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานคณะกรรมการพรรค กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

- แต่งตั้ง นาย Pham Tan Tuyen ผู้อำนวยการกรมการจัดองค์กรและบุคลากร กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการจัดองค์กรและบุคลากร กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมการจัดองค์การและบุคลากร 2 กระทรวง จำนวน 6 อัตรา ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมการจัดองค์การและบุคลากร กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

- แต่งตั้ง นายเล หวู่ ตวน อันห์ หัวหน้าผู้ตรวจการ กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าผู้ตรวจการ กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

แต่งตั้งรองหัวหน้าผู้ตรวจการแผ่นดิน จำนวน 5 ราย จาก 2 กระทรวง ไปดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าผู้ตรวจการแผ่นดินของกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม Do Duc Duy นำเสนอมติการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานภายใต้กระทรวง ภาพโดย : มินห์ หง็อก

- แต่งตั้ง นายดัง ง็อก เดียป ผู้อำนวยการสำนักแผนงานและการคลัง (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักแผนงานและการคลัง (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายหวู่ วัน เวียด ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายวางแผน นายเหงียน วัน ฮา ผู้อำนวยการกรมการคลัง (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) และรองผู้อำนวยการกรมแผนงานและการคลัง (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) รองอธิบดีกรมแผนงานและการคลัง (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมแผนงานและการคลัง กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

- แต่งตั้ง นายเหงียน ตุง ฟอง อธิบดีกรมชลประทาน (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมจัดการงานชลประทานและก่อสร้าง กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

แต่งตั้ง นายเลหงลิงห์ อธิบดีกรมบริหารการก่อสร้างและก่อสร้าง และรองอธิบดีกรมบริหารการก่อสร้างและก่อสร้างชลประทาน จำนวน 5 ราย ให้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมบริหารการก่อสร้างและก่อสร้างชลประทาน กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม

- แต่งตั้ง นาย Pham Duc Luan ผู้อำนวยการสำนักจัดการคันกั้นน้ำและป้องกันภัยธรรมชาติ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักจัดการคันกั้นน้ำและป้องกันภัยธรรมชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายเหงียน ตรังเซิน หัวหน้าผู้ตรวจการ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) และรองผู้อำนวยการกรมควบคุมและจัดการคันดินและป้องกันภัยธรรมชาติ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) จำนวน 2 คน ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมควบคุมและจัดการคันดินและป้องกันภัยธรรมชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายฮวง ง็อก เลิม ผู้อำนวยการกรมสำรวจ แผนที่ และสารสนเทศภูมิศาสตร์ ประเทศเวียดนาม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมสำรวจ แผนที่ และสารสนเทศภูมิศาสตร์ ประเทศเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองผู้อำนวยการกรมสำรวจ แผนที่ และสารสนเทศภูมิศาสตร์ ประเทศเวียดนาม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) จำนวน 3 อัตรา ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมสำรวจ แผนที่ และสารสนเทศภูมิศาสตร์ ประเทศเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม Do Duc Duy นำเสนอมติการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานภายใต้กระทรวง ภาพโดย : มินห์ หง็อก

- แต่งตั้ง นายทราน ตวน ง็อก ผู้อำนวยการกรมการสำรวจระยะไกลแห่งชาติ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมการสำรวจระยะไกลแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองผู้อำนวยการกรมการสำรวจระยะไกลแห่งชาติ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) จำนวน 3 ราย ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมการสำรวจระยะไกลแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเหงียน วัน ลอง อธิบดีกรมปศุสัตว์ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) จำนวน 4 อัตรา รองอธิบดีกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) จำนวน 3 ราย ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายทราน ดิญ ลวน อธิบดีกรมประมง (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมประมงและควบคุมการประมง (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมประมง และรองอธิบดีกรมเฝ้าระวังการประมง (กระทรวงเกษตรฯ) ไปดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมประมงและเฝ้าระวังการประมง (กระทรวงเกษตรฯและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายดวง ตัททัง อธิบดีกรมปศุสัตว์ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมปศุสัตว์และสัตวแพทย์ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมปศุสัตว์ และรองอธิบดีกรมสุขภาพสัตว์ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ไปดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมปศุสัตว์และสุขภาพสัตว์ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเหงียน จวง ซาง ผู้อำนวยการกรมแร่ธาตุเวียดนาม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำนักงานสภาประเมินปริมาณสำรองแร่ธาตุแห่งชาติ

- แต่งตั้ง นายเจิ่น บิ่ญ จ่อง ผู้อำนวยการสำนักสำรวจธรณีวิทยาเวียดนาม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักธรณีวิทยาและแร่ธาตุเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองผู้อำนวยการกรมสำรวจธรณีวิทยาเวียดนามและรองผู้อำนวยการกรมแร่ธาตุเวียดนามให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมสำรวจธรณีวิทยาและแร่ธาตุเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเล ฟู ฮา ผู้อำนวยการสำนักนโยบายและแผนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและข้อมูลสารสนเทศทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักนโยบายและแผนการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและข้อมูลสารสนเทศทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) จำนวน 3 อัตรา และรองอธิบดีศูนย์ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและสถิติการเกษตร (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) จำนวน 3 อัตรา ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายโง ฮ่อง ฟอง อธิบดีกรมคุณภาพ แปรรูป และพัฒนาตลาด (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่ง อธิบดีกรมคุณภาพ แปรรูป และพัฒนาตลาด (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมคุณภาพ แปรรูปและพัฒนาตลาด (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) จำนวน 4 ราย ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมคุณภาพ แปรรูปและพัฒนาตลาด (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายทราน กง ถัง ผู้อำนวยการสถาบันนโยบายและยุทธศาสตร์เพื่อการเกษตรและการพัฒนาชนบท (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสถาบันนโยบายและยุทธศาสตร์เพื่อการเกษตรและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายเหงียน ดินห์ โท ผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์และนโยบายด้านทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการสถาบันยุทธศาสตร์และนโยบายด้านการเกษตรและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเล ก๊วก ทานห์ ผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการเกษตรแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการเกษตรแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการเกษตรแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์) ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการเกษตรแห่งชาติ (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์)

- แต่งตั้ง นายเหงียน ทวงเฮียน หัวหน้าสำนักงานกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมอุตุนิยมวิทยา (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมอุตุนิยมวิทยา (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ไปดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมอุตุนิยมวิทยา (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นาย ถัง เต๋อ เกือง อธิบดีกรมควบคุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมควบคุมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งนายเล ง็อก ตวน อธิบดีกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) และรองอธิบดีกรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม Do Duc Duy นำเสนอมติการแต่งตั้งเจ้าหน้าที่ในหน่วยงานภายใต้กระทรวง ภาพโดย : มินห์ หง็อก

- แต่งตั้ง นายฮวง วัน ธุก อธิบดีกรมควบคุมมลพิษสิ่งแวดล้อม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายเหงียน ซวน ไห่ อธิบดีกรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) และรองอธิบดีกรมสิ่งแวดล้อม รองอธิบดีกรมควบคุมมลพิษสิ่งแวดล้อม ไปดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายทราน กวาง เป่า อธิบดีกรมป่าไม้ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมป่าไม้และคุ้มครองป่า (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายบุ้ย จิ่ง เงีย เป็นอธิบดีกรมป่าไม้ รองอธิบดีกรมป่าไม้ และรองอธิบดีกรมป่าไม้ (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์) ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมป่าไม้ (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์)

- แต่งตั้ง นายเหงียน วัน ไถ่ ​​อธิบดีกรมอนุรักษ์ธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมอนุรักษ์ธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นายเดือง ทันห์ อัน ผู้อำนวยการโรงเรียนฝึกอบรมและส่งเสริมทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เจ้าหน้าที่และรองผู้อำนวยการกรมอนุรักษ์ธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมอนุรักษ์ธรรมชาติและความหลากหลายทางชีวภาพ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายดาว จุง จินห์ ผู้อำนวยการสำนักแผนงานและพัฒนาทรัพยากรที่ดิน (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักจัดการที่ดิน (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้ง นางสาว ดวน ทิ ทันห์ มี เป็นผู้อำนวยการกรมที่ดิน นายไม้ วัน พัน อธิบดีกรมทะเบียนที่ดินและสารสนเทศ พร้อมด้วยรองอธิบดีกรมที่ดิน 3 หน่วยงาน ได้แก่ กรมที่ดิน กรมแผนงานและพัฒนาทรัพยากรที่ดิน กรมทะเบียนที่ดินและสารสนเทศ ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมจัดการที่ดิน (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเจา ตรัน วินห์ ผู้อำนวยการกรมทรัพยากรน้ำ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมทรัพยากรน้ำ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมบริหารจัดการทรัพยากรน้ำ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเหงียน โด ตวน อันห์ ผู้อำนวยการกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองหัวหน้ากรมความร่วมมือระหว่างประเทศ 2 กรม 2 กระทรวง ให้ดำรงตำแหน่งรองหัวหน้ากรมความร่วมมือระหว่างประเทศ (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายหยุน ตัน ดัต อธิบดีกรมคุ้มครองพันธุ์พืช (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมคุ้มครองพันธุ์พืชและการเพาะปลูก (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมคุ้มครองพันธุ์พืช และรองอธิบดีกรมผลิตพืช ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมคุ้มครองพันธุ์พืชและผลิตพืชผล (กระทรวงเกษตรและสหกรณ์)

- แต่งตั้ง นายพัน ตวน หุ่ง ผู้อำนวยการสำนักกฎหมาย (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักกฎหมาย (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งรองอธิบดีกรมกฎหมาย 2 กรม 2 กระทรวง ให้ดำรงตำแหน่งรองอธิบดีกรมกฎหมาย (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเล ดึ๊ก ตินห์ ผู้อำนวยการกรมเศรษฐกิจสหกรณ์และพัฒนาชนบท (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกรมเศรษฐกิจสหกรณ์และพัฒนาชนบท (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งนายและนางเหงียน ถิ หว่าง เยน, อัน วัน คานห์, หวู วัน เตียน, หยุน คิม ดิงห์ ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกรมความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการพัฒนาชนบท (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้ง นายเหงียน ดึ๊ก ตวน ผู้อำนวยการสำนักงานบริหารทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม (กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม) ให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานบริหารทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

แต่งตั้งนาย Truong Duc Tri และนาย Nguyen Thanh Tung ดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการสำนักงานบริหารทะเลและหมู่เกาะเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

- แต่งตั้งนายเหงียน ง็อก ทาช บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์เกษตรเวียดนาม (กระทรวงเกษตรและพัฒนาชนบท) ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์เกษตรและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงเกษตรและสิ่งแวดล้อม)

ที่มา: https://danviet.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-trao-loat-quyet-dinh-bo-nhiem-lanh-dao-cac-don-vi-ngay-dau-hop-nhat-20250301180037475.htm