Решительно бороться с разногласиями, разделяющими полицию и армию.

Одним из заговоров и уловок в стратегии «мирной эволюции» по саботажу вьетнамской революции враждебными силами является «деполитизация» вооруженных сил, в результате чего вооруженные силы дистанцируются от руководства Коммунистической партии Вьетнама, постепенно теряют свое политическое направление и не могут определять свои боевые цели и цели защиты... Когда вооруженные силы перестают быть поддержкой, это неизбежно приводит к тому, что партия и правительство перестают быть защищенными, теряют свою роль в руководстве, направлении и управлении страной, и режим рушится.

Для реализации плана «деполитизации» Народных вооруженных сил в последнее время враждебные силы прибегают к уловке, заключающейся в дискредитации, очернении имиджа и снижении престижа Народной армии и Народной общественной безопасности. Для осуществления этого трюка, с одной стороны, они усиливают пропагандистскую деятельность по искажению добрых традиций Народной армии и Народной полиции, распространяют документы, распространяют ложные слухи, подставляют и фабрикуют изображения, чтобы оклеветать и опорочить офицеров и солдат Народной армии и Народной полиции...

В частности, они сосредоточены на распространении аргументов, которые вызывают раскол в тесных отношениях и солидарности между Народной общественной безопасностью и Народной армией, чтобы вызвать подозрения и враждебность в отношениях между армией и общественной безопасностью с целью вызвать нестабильность в общественной безопасности и армии. Надеясь, что офицеры и солдаты армии и полиции постепенно «выродятся в нравственном и образе жизни» и начнут двигаться в сторону «саморазвития» и «самотрансформации», надеясь разрушить мотивацию, цели и идеалы народных вооруженных сил.

Отношения между Народной армией и Народной общественной безопасностью носят революционный характер и глубоко наследуют традиции солидарности и патриотизма нации. Как утверждал президент Хо Ши Мин: «Полиция и армия — это две силы народа, партии, правительства и пролетарской диктатуры». Вьетнамская народная армия и Вьетнамские силы общественной безопасности являются основными силами по защите Отечества, в борьбе за сохранение национальной безопасности, обеспечении безопасности народа, сохранении национального суверенитета и территориальной целостности. Эти две силы находятся под абсолютным и прямым руководством Коммунистической партии Вьетнама. Народная общественная безопасность и Народная армия всегда действуют сообща, сплоченно, сообща, тесно координируют свои действия, стоят бок о бок и превосходно выполняют все задачи, поставленные партией, государством и народом, внося важный вклад в дело строительства и защиты социалистического вьетнамского Отечества.

В контексте того, что вся наша партия, народ и армия продолжают стремиться и полны решимости эффективно реализовать Резолюцию 13-го Национального съезда партии; Резолюции и выводы XIII Центральной конференции, особенно Резолюция VIII конференции XIII Центрального Исполнительного Комитета партии «О стратегии защиты Отечества в новых условиях». Вьетнамская народная армия и Народная служба общественной безопасности тесно следуют руководству партии и правительства государства, проявляя большую политическую решимость, большие усилия, решительные действия и новаторство в работе под девизом «внимательно следуйте реальности, решайте проблемы, вытекающие из реальности и прямо из низов», успешно реализуйте поставленные цели, требования и задачи по поддержанию национальной безопасности, обеспечению общественного порядка и безопасности, активно содействуя защите независимости, суверенитета, единства и территориальной целостности, а также интересов страны, создавая безопасную, надежную и здоровую среду для выполнения задач социально-экономического развития и расширения внешних связей. Обе силы оперативно и активно выявляли, консультировали и предлагали партии и государству множество политических мер и решений по защите безопасности, порядка, границ и территорий Отечества; обнародовать и совершенствовать политику и законы по вопросам защиты национальной безопасности, обеспечения общественного порядка и безопасности, национальной обороны, безопасности и иностранных дел; обеспечить абсолютное, прямое руководство партии во всех аспектах деятельности народных вооруженных сил.

Генерал То Лам, министр общественной безопасности, подтвердил, что на протяжении многих лет тесные отношения между Народной общественной безопасностью (НОБ) и Народной армией (НА) всегда были отношениями, проникнутыми революционным характером, глубоко унаследовавшими драгоценные патриотические традиции нации, в сочетании с образцовым духом, активностью, новаторством, ответственностью и политической решимостью двух сил, способствовали укреплению потенциала национальной обороны и безопасности, создавая стабильную политическую среду для служения делу национального строительства и развития; все больше укреплять доверие людей к народным вооруженным силам.

Товарищ Чан Куок Кыонг, член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии Дьенбьен, надеется, что вооруженные силы продолжат хорошо координировать и консультировать провинциальный комитет партии, Народный совет и провинциальный народный комитет для эффективного выполнения функции государственного управления в области военной и национальной обороны, создания национальной обороны, связанной с позицией народной безопасности, народной обороны границ и создания всесторонне сильной оборонительной зоны и базы. В то же время следует проводить эффективную подготовку, учения, набор в армию, основные строительные работы и оборонную дипломатию, создавая стабильную среду для местного развития. Продолжать строить чистые и сильные партийные комитеты и организации, связанные с созданием «образцовых и типичных» учреждений и подразделений. 2024 год станет годом многих важных событий для провинции и ее вооруженных сил. Учитывая поставленную сложную задачу, товарищ Чан Куок Куонг надеется, что вооруженные силы провинции Дьенбьен будут играть ведущую роль в координации действий с местными агентствами и подразделениями для успешной подготовки и организации празднования 70-й годовщины Победы при Дьенбьенфу и 80-й годовщины основания Вьетнамской народной армии.

В ближайшее время нам необходимо усилить образование, доведя до каждого кадра и солдата правильное понимание: тесная координация между Народной армией и Народной общественной безопасностью является объективной необходимостью, вытекающей из революционной природы, функций и задач каждой силы под руководством партии и управления государства. В соответствии с указанием Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга: «Армия и полиция должны тесно и гармонично взаимодействовать друг с другом, как два крыла птицы, в деле защиты независимости и поддержания порядка и безопасности Отечества»...

Источник