По информации Ассоциации туризма Куангнама, семейный храм Тран, 223-летнее архитектурное сооружение, был построен мандарином Тран Ту Нхаком. Этот проект был начат в конце 1802 года, до того, как король Джиа Лонг отправил его в Китай в качестве посланника, чтобы почтить память предков и оставить это своим потомкам.
Спустя более двух столетий церковь по-прежнему сохраняет свою уникальную архитектуру, гармоничное сочетание трех культур: Вьетнама, Китая и Японии. Это свидетельство блестящего периода развития Хойана в истории.
Храм семьи Тран площадью 1500 м2 расположен в тихом месте посреди оживленного Хойана (Фото: Нам Ха).
Японская архитектура выражена в стиле «ложных балок» с 5 вертикальными колоннами и 3 горизонтальными балками, символизирующими пять стихий и три фактора: Небо-Земля-Человек.
Изогнутый купол снаружи выполнен в ярко выраженном китайском архитектурном стиле, символизирующем долголетие и удачу.
Внутри святилища вьетнамская архитектура представлена тремя колоннами в форме стрел и луком, направленным в небо, что символизирует процветание и благополучие потомков.
Дом представляет собой гармонию трех архитектурных стилей: вьетнамского, японского и китайского (Фото: Нго Линь).
Убранство церкви очень живое, с тонкими художественными узорами. Каждая деталь, например, стропила, столы и стулья, горизонтальные лакированные доски и параллельные предложения, — все это искусно вырезано. На алтаре находится множество деревянных ящиков с биографиями и личными реликвиями усопших.
В частности, в церкви хранятся сотни ценных предметов старины, в том числе меч и генеалогическая книга мандарина Тран Ту Нхака 1812 года.
За алтарем находится пространство, где выставлены редкие антикварные вещи семьи (Фото: Нго Линь).
По словам г-жи Тран Тхао Фыонг, потомка мандарина Тран Ту Нхака в 12-м поколении, в праздники, Тет и годовщины смерти предков клан часто собирается вместе, чтобы выразить благодарность предкам и укрепить семейные отношения.
В настоящее время храм семьи Тран включен Народным комитетом провинции Куангнам в список исторических реликвий, нуждающихся в защите, и является одним из семи древних домов, признанных городом Хойан.
Комментарий (0)