ຊາວຫວຽດນາມ ຍັງມີຄວາມສະດວກໃນການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.

SGGPO 10/08/2023 17:15

ເນື່ອງໃນໂອກາດວັນຫັນເປັນດິຈິຕອລແຫ່ງຊາດ 10 ຕຸລາ, ວັນທີ 8 ຕຸລາ, ຢູ່ຖະໜົນປື້ມນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ, ພະແນກຖະແຫລງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານນະຄອນ ໂຮ່ຈີມິນ ໄດ້ສົມທົບກັບສຳນັກພິມຈຳໜ່າຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ສື່ສານ ໄດ້ຈັດຕັ້ງໂຄງການແລກປ່ຽນແນະນຳປື້ມ ຄູ່ມື Determann ກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ .

ໃນປັດຈຸບັນ, ການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນກໍາລັງໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນໃນແນວໂນ້ມການພັດທະນາຂອງຍຸກດິຈິຕອນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ວິທີການປູກຈິດສໍານຶກ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງ, ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງດ້ານກົດຫມາຍກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນໂດຍທົ່ວໄປແລະຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນໂດຍສະເພາະຍັງເປັນເນື້ອຫາທີ່ຜູ້ຈັດການ, ແຕ່ລະອົງການທຸລະກິດແລະບຸກຄົນກໍາລັງສຶກສາ, ຄົ້ນຄວ້າແລະນໍາໃຊ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນແລະປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານແລະການສື່ສານສໍານັກພິມເຜີຍແຜ່ແນະນໍາກັບຜູ້ອ່ານການພິມເຜີຍແຜ່ Determann's Guide to Personal Data Protection Law by author Lothar Determann.

ຜູ້ຂຽນ Lothar Determann ເປັນອາຈານສອນກົດໝາຍທີ່ໄດ້ເຮັດວຽກ ແລະສອນມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າຊາວປີໃນຂົງເຂດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຂໍ້ມູນສາກົນ, ກົດໝາຍການຄ້າ ແລະຊັບສິນທາງປັນຍາ, ກົດໝາຍຄອມພິວເຕີ, ກົດໝາຍອິນເຕີເນັດ... ໃນເຢຍລະມັນ ແລະສະຫະລັດອາເມລິກາ. ລາວໄດ້ຂຽນບົດຄວາມ, ປື້ມຫຼາຍບົດກ່ຽວກັບຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້, ໂດຍຜ່ານນັ້ນລາວໄດ້ແລກປ່ຽນແລະແລກປ່ຽນປະສົບການກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງ, ການລວບລວມ, ການປົກປ້ອງ, ຄວາມປອດໄພແລະການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນໃນຂະບວນການຫັນປ່ຽນທາງດ້ານດິຈິຕອນໃນໃບຫນ້າຂອງການພັດທະນາຢ່າງໄວວາຂອງເຕັກໂນໂລຢີດິຈິຕອນ.

ThS Trần Mạnh Hùng và MC Phương Thảo tại chương trình giao lưu ảnh 1

MSc. Tran Manh Hung ແລະ MC Phuong Thao ໃນໂຄງການແລກປ່ຽນ

ຄໍາແນະນໍາຂອງ Determann ກ່ຽວກັບກົດຫມາຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ແມ່ນແນໃສ່ຜູ້ຊົມທີ່ກວ້າງຂວາງ. ກ່ອນຈະອອກພາສາຫວຽດນາມ, ປຶ້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ພິມອອກເປັນຫຼາຍພາສາທົ່ວໂລກເຊັ່ນ: ຈີນ, ເຢຍລະມັນ, ຮັງກາຣີ, ອີຕາລີ, ຍີ່ປຸ່ນ, ປອກຕຸຍການ, ລັດເຊຍ, ແອສປາໂຍນ ແລະຈະສືບຕໍ່ຈັດພິມເປັນຫຼາຍພາສາໃນອະນາຄົດ.

ໜັງສືພິມດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການແປຈາກຫຼາຍຄົນ, ໃນນັ້ນມີ MSc Tran Manh Hung ແລະ Truong Tan Dung ແມ່ນນັກແປຕົ້ນຕໍ. ເຂົ້າຮ່ວມລາຍການແລກປ່ຽນ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ແບ່ງປັນວ່າ, ໃນໄລຍະຜ່ານມາ ພວກຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າເຖິງຄຳ ແລະ ເພັດພອຍ; ແຕ່ຕອນນີ້ພວກເຮົາເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນ.

"ໃນໂລກມື້ນີ້, ຂໍ້ມູນຕົວມັນເອງໄດ້ຖືກຂຸດຄົ້ນແລະນໍາໃຊ້, ກາຍເປັນປະໂຫຍດທາງການຄ້າສູງສໍາລັບທຸລະກິດ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີທົ່ວໂລກ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ລາຍງານຂອງອາເມລິກາຍັງກ່າວຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າ, ທຸກໆການຄລິກໃສ່ອິນເຕີເນັດລ້ວນແຕ່ຖືກບັນທຶກແລະກາຍເປັນປະຫວັດສາດໃນອິນເຕີເນັດ,”, ທ່ານ Hung ກ່າວຕື່ມ.

ຕາມອາຈານ Tran Manh Hung ແລ້ວ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວແມ່ນຊັບສິນທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນອັນລ້ຳຄ່າ, ແຕ່ໃນຂະນະດຽວກັນມັນຍັງເປັນວັດຖຸທີ່ຖືກລະເມີດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນອິນເຕີແນັດ ເຊັ່ນດຽວກັບຖືກໂຈມຕີຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. “ສະນັ້ນ, ການປົກປັກຮັກສາຂໍ້ມູນໄດ້ກາຍເປັນບັນຫາທີ່ຮ້ອນແຮງບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ຫວຽດນາມເທົ່ານັ້ນ, ໃນພາກພື້ນເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງໃນທົ່ວໂລກອີກດ້ວຍ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານຂອງບັນດາປະເທດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ຫວຽດນາມ ມີພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ,” ທ່ານ Hung ເນັ້ນໜັກວ່າ.

ທີ່ລາຍການ, ທ່ານປະທານປະເທດ ເຈີ່ນດ້າຍກວາງ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ: ຊາວຫວຽດນາມ ຍັງມີຄວາມອ່ອນໄຫວໃນການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ເມື່ອດຳລັດ 13 ຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວໄດ້ອອກມາ, ຄວາມຮັບຮູ້ຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນບັນດາວິສາຫະກິດເລີ່ມເພີ່ມຂຶ້ນ.

ທີ່ມາ