삽화
연금, 사회보험 혜택 및 월 수당 조정, 하노이시 사회보험이 방금 연금, 사회보험 혜택 및 월 수당 조정에 대한 공지문을 발표했습니다.
공고에 따르면, 정부는 2023년 6월 29일 연금, 사회보험 혜택 및 월 수당 조정에 관한 법령 42/2023/ND-CP를 발표했으며, 2023년 8월 14일부터 발효되며, 이 법령의 조항은 2023년 7월 1일부터 시행됩니다.
이에 따라 2023년 7월 1일부터 정부의 2021년 12월 7일자 연금, 사회보험 급여 및 월 수당 조정에 관한 법령 108/2021/ND-CP에 따라 조정된 대상자(2022년 1월 1일 이전 연금 수급자, 월 사회보험 급여 수급자)의 연금, 사회보험 급여 및 2023년 6월 월 수당에 12.5%가 추가로 인상됩니다.
본 법령 제1조 제1항에 명시된 대상 중 2021년 12월 7일자 정부령 제108/2021/ND-CP에 따라 연금, 사회보험 수당 및 월 수당을 조정하여 조정되지 않은 대상에 대해 2023년 6월 연금, 사회보험 수당 및 월 수당을 20.8% 인상합니다. (2022년 1월 1일부터 2023년 7월 1일 이전까지 월연금 및 사회보험급여 수급자).
영어: 1995년 1월 1일 이전에 이 법령 제1조 제2항에 따라 월 연금 및 사회보험 급여를 받던 사람은 법령 제42/2023/ND-CP호 제2조 제1항에 따라 조정을 거친 후 급여 수준이 월 VND 3,000,000 미만인 경우 다음과 같이 인상됩니다. 급여 수준이 사람당 월 VND 2,700,000 미만인 사람은 사람당 월 VND 300,000씩 인상됩니다. 월 수당이 2,700,000 VND/인/월에서 3,000,000 VND/인/월 미만인 경우, 1인당 월 수당을 3,000,000 VND/인/월씩 인상합니다.
2023년 7월 연금과 사회보험 수당을 수혜자에게 신속하게 지급하기 위해 하노이 사회보험청은 2023년 6월 수당 수준에 따라 일시적으로 지급합니다. 노동, 전쟁 상이군인 및 사회부에서 지침 회람과 베트남 사회보험에서 지침 문서가 있을 경우 하노이 사회보험은 규정에 따라 조정합니다. 특히 2023년 7월 1일부터 연금과 사회보험 수당을 받기로 결정한 사람들의 경우 법령 24/2023/ND-CP에 따라 기본급 1,800,000동이 계산되었습니다.
[광고2]
소스 링크
댓글 (0)