中国、韓国、日本はASEANを「成長の中心地」にしたいと考えている

（ダン・トリ） - 中国、韓国、日本のパートナーは、ASEANの重要性を確認し、ASEANとの広範な協力と対話の促進を望み、手を携えてこの地域を経済成長の中心にしたいと願っている。

インドネシアのジャカルタで開催された第43回ASEAN首脳会議および関連首脳会議の枠組みの中で、9月6日午前、中国、韓国、日本によるASEAN首脳会議が開催された。

パートナーは皆、ASEANに対する敬意、深く実質的な協力への希望、ASEANとの対話の促進を表明した。

中国の李強首相は、ASEAN・中国首脳会議で、ASEANと中国の包括的戦略的パートナーシップの重要性を強調し、これが双方の努力により達成されたと述べた。

ASEAN・中国首脳会議に出席する中国の李強首相（写真：楊江）。

ASEANと中国の双方向貿易額が7,220億ドルという新記録に達したと発表された。中国はまた、14年連続でASEAN最大の貿易相手国となっている。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、中国とASEANの相互関係は包括的戦略的パートナーシップが力強く発展するための強固な基盤であると強調した。

首相は、中国とASEANが互いの最大の経済貿易パートナーとなるだけでなく、平和、協力、発展のための最も重要な包括的戦略パートナーとなることを期待している。

ベトナム政府首脳は、ASEANと中国が協力してこの地域を経済成長の中心にする必要があると示唆した。利点を生かして連結性を促進し、生産とサプライチェーンを確保し、協力を拡大してデジタル経済とグリーン経済を発展させます。

ASEAN-中国会議に出席するファム・ミン・チン首相（写真：ドゥオン・ザン）。

この機会に、首相は中国が市場を拡大し、通過貨物の割当量を増やし、ASEAN諸国からの農産物、水産物、果物製品がベトナムを経由して中国市場に浸透するための開放プロセスを加速することを提案した。

ファム・ミン・チン首相は、ASEANと中国の包括的戦略的パートナーシップが実効性を持ち、地域における平和で安定した協力的かつ相互発展の環境を維持し、東海を含む地域における信頼構築の促進、対話の強化、紛争の平和的解決にプラスの要因となることを期待している。

第24回ASEAN・韓国首脳会議で、ファム・ミン・チン首相は、双方がより長期的なビジョンとより高い目標を持って新たな道を切り開くために協力することを提案した。

ベトナム政府首脳は、両国が経済協力において大きな転換を図り、バランスのとれた持続可能な方向で貿易と投資を促進する必要があると強調した。

韓国・ASEAN首脳会議に出席する尹錫悦大統領（写真：ドゥオン・ザン）。

また、韓国がASEAN諸国の農水産物や季節の果物などの輸出品の市場を開放し、ASEAN企業が韓国への投資機会を拡大できる条件を整えることを期待している。

国民の持続可能な未来に向けた協力を強化するため、首相は双方がデジタル変革、バイオテクノロジー、ハイテク電子機器、半導体、クリーンエネルギー、スマートシティなどの分野で協力をさらに推進することを提案した。

首相は、ASEANと韓国が連携してパートナーシップを強化し、東海と朝鮮半島を含む地域の平和、安全、安定、発展を確保する上で共通の利益と責任を共有する必要があると強調した。

現在、韓国はASEANの第5位の貿易・投資パートナーであり、双方向の貿易取引高は2,220億米ドルを超え、韓国からのFDI総額は2022年には127億米ドルに達する見込みです。

第26回日ASEAN首脳会議において、岸田文雄首相はASEANとの信頼関係の重要性を強調した。同氏は、ASEANの結束と中心的役割を支持すると表明し、ASEAN主導のメカニズムに積極的に参加し、効果的に貢献することを誓った。

岸田文雄首相（写真：ドゥオン・ザン）。

日本は現在、ASEANにとって第4位の貿易相手国、第2位の投資相手国であり、貿易総額は2,685億米ドルに達し、前年同期比11.2%増加している。日本からの投資総額は267億ドルに達し、前年同期比27.7%増加した。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、経済協力をASEANと日本の包括的戦略的パートナーシップを推進する重要な柱および原動力にすることを提案した。

ASEANは地域的・国際的な問題について議論し、東海、ミャンマー、朝鮮半島情勢などの問題を含む地域的・国際情勢に関する共通の立場を再確認した。

パートナー諸国はASEANの立場を認め、前向きに評価し、新たな問題の満足のいく解決を促進するために連携することを約束した。

ファム・ミン・チン首相は、地域と世界におけるますます複雑で予測不可能な変化に直面し、ASEANとそのパートナーは東海を含む地域の平和、安全、安定、発展を確保する上で共通の利益と責任を共有していると強調した。

ダントリ