Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

駐ベトナムラオス大使センペット・フンブンヌアン氏への一級労働勲章授与

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế30/08/2023

8月30日、ブイ・タン・ソン外務大臣は政府迎賓館で、大使の任期終了を記念して、センペット・フンブンヌアン駐ベトナムラオス大使を接見した。
Trao Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領の許可を得て、ブイ・タン・ソン大臣はベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏に一級労働勲章を授与した。 (写真:トゥアン・アン)

この機会に、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領の許可を得て、ブイ・タン・ソン外務大臣は、ベトナムでの約4年間の在任期間中にベトナムとラオスの関係に効果的かつ前向きな貢献をしたとして、ベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏に一級労働勲章を授与した。

レセプションで、ブイ・タン・ソン外務大臣は、センペット・フンブンヌアン大使がベトナムでの任期を無事に終えたことを祝福した。あらゆる分野におけるベトナムとラオスの間の素晴らしい友情、特別な連帯、包括的な協力関係の維持と促進に対する大使の貢献を高く評価した。

ブイ・タン・ソン大臣は、過去4年間、センペット・フンブンヌアン大使が両国の関係機関と積極的に、積極的に調整し、特に両国外交関係樹立60周年と友好協力条約締結45周年を記念するベトナム・ラオス、ラオス・ベトナム連帯友好年2022など、高官級代表団の交流活動や協力メカニズムに役立ってきたことを強調した。

大使はまた、防衛・安全保障、経済・貿易・投資、教育・訓練、文化、人的交流の分野での二国間協力の強化に貢献するよう努めています。

ブイ・タン・ソン大臣は、一級労働勲章はセンペット・フンブンヌアン大使に対するベトナム党と国家の価値ある表彰であると断言した。

Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
ブイ・タン・ソン外務大臣は、ベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏に祝意を表した。 (写真:トゥアン・アン)

センペット・フンブンヌアンラオス大使は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領から名誉ある一級労働勲章を授与されたことに深い感謝の意を表し、これは大使個人にとってだけでなく、両国の部局、省庁、支部、地方自治体の共同の努力にとっても大きな栄誉であると述べた。

この機会に、大使はブイ・タン・ソン大臣に対し、ベトナム建国78周年を心から祝福しました。ベトナムの偉大な社会経済発展の成果は、ラオスの国家建設と防衛事業に対する激励と動機の源泉であることを強調する。

大使はまた、これまで常に大使とラオス大使館に同行し、積極的に支援してくれたベトナム外務省と関係省庁、支局、地方自治体に感謝の意を表した。

大使は帰国後もベトナムとラオスの素晴らしい友情、特別な連帯、そして包括的な協力に貢献し、促進するために努力し続けると明言した。

式典の様子を少し写真でご紹介します。

Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
ブイ・タン・ソン大臣は、ベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏を接見した。
Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
レセプションの概要。
Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領の許可を得て、ブイ・タン・ソン大臣はベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏に一級労働勲章を授与した。
Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
ブイ・タン・ソン大臣は、ベトナム駐在ラオス大使センペット・フンブンヌアン氏に祝意を表し花束を贈呈した。
Ngày 30/8, tại Nhà khách Chính phủ, thừa ủy quyền của Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đã trao tặng Huân chương Lao động hạng Nhất cho Đại sứ Lào tại Việt Nam Sengphet Houngboungnuang. (Ảnh: Tuấn Anh)
代表者たちは式典で写真を撮っています。

[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

2025年国家観光年開幕式の概要:古都フエ、新たなチャンス
国旗を掲げたヘリコプター隊が独立宮殿上空を飛行
コンサートブラザー、千の困難を乗り越える:「屋根を突き破り、天井まで飛び、天地を突き破る」
アーティストたちはコンサート「兄弟は千の棘を乗り越えた」に向けて練習に忙しい

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品