ベトナムの発展のスピードと規模は非常に印象的です。

ベトナム駐在アイルランド大使のディアドラ・ニ・ファルーイン氏は、昨年の夏にベトナムに到着して以来、首都ハノイとホーチミン市のダイナミズムとエネルギーに感銘を受けている。ホーチミンベトナムが開発の恩恵を社会全体で広く共有し、貧困を削減することに成功したことは本当に注目に値します...

ディアドラ・ニ・ファルーイン大使は、2023年11月にハノイで開催されたゲーリック陸上競技協会（GAA）アジアユース選手権で演説しました。（出典：ベトナム駐在アイルランド大使館）

ベトナムとアイルランドは1996年に外交関係を樹立しました。大使によると、過去約30年間の両国関係における良い点は何でしょうか？

両国が共有する歴史観や発展の軌跡の類似性が、両国の温かく友好的な関係を強化してきたと考えます。 2005年にハノイのアイルランド大使館が開設されて以来、私たちはベトナムの発展支援に重点を置いており、これが現在も大使館の業務の中核となっています。

同時に、ベトナムが上位中所得国の地位に近づき、国際情勢においてますます積極的な役割を果たすようになるにつれて、両国関係はより戦略的な焦点を帯びてきています。 2016年のアイルランド大統領マイケル・D・ヒギンズ氏のベトナムへの公式訪問は、両国関係の新たな節目となった。私の大使としての任期中にベトナム大統領のアイルランド訪問が実現することを期待します。

ベトナムの最近の経済・社会発展について大使はどのような印象をお持ちですか？

ベトナムの発展のスピードと規模は非常に印象的です。昨年の夏にここに到着して以来、私は首都ハノイとホーチミン市のダイナミズムとエネルギーに感銘を受けてきました。ベトナムが社会開発と貧困削減の恩恵を広く共有することに成功したことは、実に注目すべきことである。

アイルランドは20世紀の大半、ヨーロッパで最も貧しい国の一つでしたが、ここ数十年は教育政策の成功に支えられ、急速かつ変革的な経済成長を遂げてきました。若く野心と才能にあふれた国民を抱えるベトナムにも、同様のチャンスがあると考えています。

大使として、私はアイルランドの大学を卒業した多くのベトナム人卒業生と会う機会に恵まれました。そして、若者たちが今後のベトナムの継続的な成功の原動力となることは明らかです。

ベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）は3年以上（2020年8月以来）発効しており、両者間の貿易協力にプラスの影響をもたらしています。両国間の輸出入に関する協定の有効性をどのように評価しますか。

二国間貿易は、今後大使館がより重点的に取り組んでいく分野です。歴史的なEVFTAは、私たちの物品およびサービスの貿易に大きな可能性をもたらしますが、アイルランドの場合、この可能性はまだ十分に実現されていません。

大使としての私の最優先事項は、ベトナムとの貿易および製造の機会を見出しているアイルランドの企業や事業の活動と支援のレベルを高めることです。アイルランドは乳製品、牛肉、魚介類、ウイスキーに至るまで、持続可能な高品質の製品の信頼できる生産国として知られているため、今後、特に食品・飲料部門で成長が見られると期待しています。

特にアイルランド、そして一般的にはEUで投資や事業をしたいと考えているベトナムの企業に対して、大使はどのようなアドバイスがありますか?

アイルランドは外国直接投資の誘致において世界をリードする国の一つであり、製薬、医療技術、情報技術、金融サービス分野の大企業が数多く拠点を置いています。私たちの国はEU内で最も若い人口を抱えており、域内で人口当たりのSTEM専攻の卒業生の割合が最も高い国です。これらの強みにより、アイルランドはパンデミックや前例のない世界的な大混乱や混乱から回復し、力強く立ち直ることができます。

歴代の政権を通じて、安定したビジネスに有利な環境が維持されてきました。世界最低税が施行された後も、我が国は国際投資にとって競争力があり魅力的な場所であり続けるでしょう。

アイルランドの競争力と魅力のあらゆる側面は、EU とユーロ圏の加盟国であるという条件によって支えられており、これにより、世界の高成長産業の国際基準の設定に中心的な役割を果たす 5 億人の消費者の市場へのアクセスが得られます。

大使は、最近ベトナムの地方でアイルランドが資金提供した開発援助プロジェクトについて詳しくお話しいただけますか?

両国の関係は、ベトナムが上位中所得国入りを目指す取り組みに沿って進化し続けていますが、アイルランドは「最も遅れている国にまず手を差し伸べる」という中核目標を掲げ、引き続き献身的なパートナーであり続けます。つまり、私たちが支援するプロジェクトは、少数民族コミュニティを含む、貧困率の高い農村コミュニティに重点を置いています。私たちは、人道的な地雷対策と良好な統治の促進においてパートナーを支援し続けます。

さらに、当社は高等教育と持続可能な農業食品に重点を置いています。この2つの分野では、資金援助の提供に加えて、相互利益のためにベトナムのパートナーと専門知識を共有できると考えています。

（出典：ベトナム駐在アイルランド大使館）

今後、アイルランドとベトナムの協力の方向性と優先事項は何でしょうか?大使館はこれらの協力の優先事項を実現するためにどのような計画を立てていますか?

今後ベトナム駐在アイルランド大使館の全体的な優先事項は、「ミッション戦略 2023-2027」に概説されています (これには、ハノイから二次認定を受けているカンボジアとラオスも含まれます)。この枠組みは、二国間関係、開発協力、領事サービス、海外在住者との関わりという相互に関連した柱全体にわたって私たちの優先事項を定めます。

私たちは、オンラインとオフラインの両方の方法を通じて、ベトナムにおけるアイルランドの認知度と理解を高めることにも重点を置いています。現代の外交では、多様な利害関係者や聴衆とのコミュニケーションに長け、公共外交を通じて私たちの仕事や活動の詳細を共有する革新的な方法を模索し続けることが求められます。

テト・グエン・ダンが近づいていますが、大使が東アジアの伝統的な旧正月を祝うのは今回が初めてですか？

私は以前中国に出張した際に、旧正月とその良い伝統についてよく知っていました。人々が春を迎える準備をするにつれ、ハノイ中に興奮が高まっていくのを感じます。

アイルランドと同様に、休日は家族が一緒にお祝いする時間であり、私は今年を夫のポールと3人の子供たちと一緒に過ごすことに感謝しています。新年を迎えることは、過去 1 年間を振り返り、これからの一年を楽しみにするチャンスでもあります。

私たちはベトナムに来られるこの素晴らしい機会に感謝しており、今後もベトナムとその人々についてさらに学ぶ機会が増えることを楽しみにしています。

大使とその家族は2024年の旧正月をどのように祝う予定ですか?

アイルランド大使館は旧正月のため閉館となりますので、私たちは愛らしいゴールデンレトリバーのボビーと一緒に家族で過ごす予定です。

交通量の少ない季節に西湖を自転車で回り、ダン・タイ・マイ通りにあるタイホー寺院を訪れたいと思っています。もちろん、旧正月の料理に焦点を当てることは非常に重要であり、私たちはこの休暇中に料理をしてたくさんのケーキを作ります。

ソース: https://baoquocte.vn/toc-do-quy-mo-phat-trien-cua-viet-nam-cuc-ky-an-tuong-261645.html