歌手タン・タイ：「伝統は決して古くならない」

特に、ミュージシャンのレ・アン・トゥエンの曲「Thuong oi dieu vi」は、力強く感情豊かな歌声を披露し、タン・タイの名前を観客にさらに近づけた。歌手のタン・タイは現在、陸軍音楽舞踊劇場で活動している。最近、Thanh Taiは民族音楽のMV「Chap choi song Lam」をリリースし、大衆から熱狂的な支持を受けた。

- 再生回数が100万回を超えるMVを多数所有し、ミリオンビュー歌手として知られているThanh Taiさんは、観客の反応についてどう感じていますか?

- 観客の愛ほど貴重なものはありません。リスナーからのあらゆる意見、あらゆる賛辞、あらゆる感情的な表情が、私にとって貢献し続けるモチベーションになっています。私は歌うこと、それぞれの歌の中に田舎の魂を保存すること、そして民俗音楽を愛する人々の心に寄り添うことが幸せです。芸術への道は確かに困難でしたが、フォークミュージックに対する情熱が、私が今日ある場所に到達するのを助けてくれました。

- 美しく、明るく、深く繊細な声を持つ民謡の叙情音楽を追求している歌手タン・タイは、特にゲアン省についての歌や故郷についての叙情的な歌をどのように復活させたのでしょうか。

- 私は革新をするつもりはありません。ただ、すでにとても美しいものに火をつけるだけです。私の声は、民謡と現代的な演奏の架け橋となり、若い人たちが民謡の感動を感じられるよう努めています。ゲアン省は私の故郷であるだけでなく、尽きることのないインスピレーションの源でもあります。私は故郷を離れて暮らす子供の心を込めて歌います。聴く人は皆、そこに自分自身を見ることができるのです。ゲアン省は私の血肉です。ですから、民族音楽やゲアン省の民間伝承を取り入れた作品を演奏するときは、とても情熱的で、最も純粋な感情と気持ちで生きています。

- 今日の若い歌手の多くは、ヒット曲を生み出して有名になりやすいポップミュージックを追求することが多いが、一方でタン・タイは粘り強くフォークミュージックを追求している。 Thanh Taiがこの音楽ジャンルにこだわる理由は何でしょうか?

- フォークミュージックは国民の魂であり、私たちの祖先の声です。若い世代が自分たちのルーツを忘れないように、その精神的遺産を守りたいと思い、私はこの道を選んだのです。私がポップミュージックが好きではないからではなく、国の魂が守られて初めて音楽がベトナム人の心に真に触れることができると信じているからです。誰もが自分独自の芸術的道を選びます。私は民謡、特にゲアン省の民謡に情熱を注いでいます。なぜならそこは私の故郷であり、私の血肉であるからです。

- タン・タイは革命的な叙情歌も非常に違った形で演奏します。どうすればそんな印象を長く残せるのでしょうか?

- 革命音楽を歌うとき、私は兵士たちの思い出と、故郷を離れて暮らす子どもたちの郷愁とともに歌います。あらゆる革命歌は単なるメロディーではなく、歴史であり、先祖たちの血と涙でもある。私は単なるテクニックで歌うのではなく、兵士としての愛情を込めて歌います。そうすることで、私の歌は沈黙の犠牲者たちへの賛辞として響き渡るのです。故郷についての歌を演奏するとき、私は故郷と国への愛の声を届けられることに幸せと誇りを感じます。

- 歌手Thanh Quy、歌手Ha Quynh Nhuとデュエットするとき... Thanh Taiは、故郷の叙情的な歌である民族音楽に情熱を注ぐ歌手の共通点に気づきました。

- 私たちは祖国に対する限りない愛という点で似ています。声もスタイルもそれぞれ違うけれど、田んぼや川、おばあちゃんやお母さんの歌に心を動かされるという同じ心を持っているんです。それは田舎の芸術家たちを結びつける目に見えない糸です。

- 10年以上の芸術活動と多くの成功を収めてきたThanh Taiさんは、この芸術の道を追求したい若者にどのようなメッセージを送りたいですか？

- 音楽を心から愛し、派手さゆえに自分のルーツを忘れないこと。真の芸術には派手さは必要なく、忍耐、謙虚さ、そして耳を傾ける心が必要です。あなたに十分な情熱があるなら、本当の気持ちを持って歩んでください。なぜなら、真実の愛だけが他人の心に触れることができるからです。

- Thanh TaiのMV「Flickering Lam River」がリリースされたばかりですが、大衆に愛され、高く評価されています。このMVの後、Thanh Taiの2025年の計画は何ですか？

- 故郷についての新しいアルバムや、遠隔地の人々のための慈善プログラムを通じて、フォークソングへの愛を広める旅を続けていきます。特に、私は、伝統は決して古くならないということを若い世代に知ってもらうために、民族音楽と現代音楽を組み合わせたプロジェクトを大切にしています。私の音楽作品が聴衆に祖国と故郷への愛をもたらすことを願っています。それぞれの人の根源は故郷です。故郷についての音楽は、それぞれの人が育み大切にしなければならない最も深い愛情の拠り所です。

- チャットしてくださったThanh Taiさん、ありがとうございました！

出典: https://hanoimoi.vn/ca-si-thanh-tai-truyen-thong-khong-bao-gio-la-cu-698796.html