2025年5月31日まで古い健康保険証を使い続ける

NDO - 地域社会保険と省市社会保険は、2025年5月31日まで古い健康保険証テンプレートを引き続き使用します。2025年6月1日から、健康保険証の再発行または交換を申請する場合、社会保険担当者は参加者にVssID、VneIDをインストールし、VssID、VneIDアプリケーションで健康保険証の写真を使用するように指導します。紙の健康保険証に代わる、診察や治療に使えるチップ内蔵国民IDカード。

Báo Nhân dân•27/03/2025

3月26日、ベトナム社会保障局は、地域における社会保険の指針となる公式文書第168/BHXH-QLT号を発行した。省と中央直轄市の社会保険における健康保険証の使用について。

したがって、新しいモデルに基づいて運営するユニットを組織および配置し、節約と無駄の防止を実施する期間中、健康保険加入者の権利を保証するために、地域社会保険と省市社会保険は、2025年5月31日まで古い健康保険証の用紙を引き続き使用します。

紙の健康保険証のサンプル。（写真VSS）

2025年6月1日より、健康保険証の再発行や交換を申請する場合、社会保険担当者は、申請者に対し、デジタル社会保険アプリケーション（VssID）、電子識別アプリケーション（VneID）のインストールを直接指導し、VssIDおよびVneIDアプリケーション上で健康保険証の画像を使用する方法を指導する必要があります。紙の健康保険証に代わる、診察や治療に使えるチップ内蔵国民IDカード。

地域社会保険、省・市社会保険は、2025年5月31日まで引き続き旧健康保険証テンプレートを使用します。

VssID、VneIDがインストールできず、チップ付き国民身分証明書がない場合のみ、新しい紙の健康保険証を発行します。

上記の内容を実施する責任は、地方社会保険と省市の社会保険が負います。

実施プロセス中に問題が発生した場合は、検討と解決のためにベトナム社会保障局に報告してください。

ベトナム社会保障局によれば、同局はシステム全体の再編を積極的に実施してきたという。ベトナム中部社会保障局では、2025年3月1日から実施されています。 2025年4月1日から35の地域社会保険と350の地区レベルの社会保険が施行される予定です。

ただし、新しい組織モデルの実施段階において、雇用者、従業員、国民に奉仕する業務の遂行、およびベトナム社会保障の政治的任務の実施結果において中断や中断が生じないように、中央政府直属の省および市の社会保険機関から地方社会保険までの施設、技術インフラ、情報技術、業務プロセス、人員配置を確保する必要があります。同時に、ベトナム社会保障は、全国規模で実施する前に、再編後の新しい組織構造の有効性と効率性を確保するために、困難や問題（ある場合）について検討、評価、統合し、経験を引き出して財務省に報告し、新しい組織構造に従って機構の再編に関する内容の実施を組織することを各省および中央直轄市の社会保険機関に要求しています。

具体的には、10の地方社会保険事務所は、新組織を編成するための設備、技術基盤、情報技術、業務プロセスに関する要件を基本的に満たしているため、2025年4月1日から新しい組織体制で運営されることになります。

これらのユニットは、社会保険地域 I (ハノイ)、社会保険地域 IV (ビンズオン)、社会保険地域 VI (タインホア)、社会保険地域 VII (ゲアン)、社会保険地域 X (タイグエン - バクカン)、社会保険地域 XI (バクザン - バクニン)、社会保険地域 XVII (イエンバイ - ラオカイ)、社会保険地域 XIX (ハザン - トゥエンクアン)、社会保険地域 XXII (ダナン - クアンナム)、社会保険地域 XXXII (カマウ - バクリウ) です。

それに伴い、2025年6月1日から25の地域社会保険が展開されます。これらは、社会保険地域II（ホーチミン市）、社会保険地域III（カントー）、社会保険地域V（ドンナイ）、社会保険地域VIII（ハイフォン-タイビン）、社会保険地域IX（ランソン-カオバン）、社会保険地域XII（ハイズオン-クアンニン）、社会保険地域XIII（ナムディン-ニンビン）、社会保険地域XIV（フンイエン-ハナム）、社会保険地域XV（ソンラ-ホアビン）、社会保険地域XVI（ディエンビエン-ライチャウ）、社会保険地域XVIII（フートー-ヴィンフック）、社会保険地域XX（ハティン-クアンビン）、社会保険地域XXI（フエ-クアンチ）、社会保険地域XXIII（ビンディン-クアンガイ）、社会保険地域XXIV (カインホア省 - フーイエン省)、社会保険地域 XXV (ダクラク省 - ダクラク省)。社会保険地域第26管区（ザライ省・コントゥム省）、社会保険地域第27管区（ラムドン省・ニントゥアン省）、社会保険地域第28管区（バリア・ブンタウ省・ビントゥアン省）、社会保険地域第29管区（タイニン省・ビンフオック省）、社会保険地域第30管区（アンザン省・ドンタップ省）、社会保険地域第31管区（キエンザン省・ハウザン省）、社会保険地域第33管区（ソクチャン省・チャヴィン省）、社会保険地域第34管区（ロンアン省・ティエンザン省）、社会保険地域第35管区（ベンチェー・ヴィンロン省）は、2025年6月1日から新しい体制の下で運営される。

準備期間中、これらのユニットはインフラストラクチャ、ビジネスプロセス、および人員配置の見直しに重点を置きました。ベトナム社会保障局はまた、新たな指針が発表されるまで各部署に対し、現在の人員レベルを維持するよう求めている。

2024年末までに全国の健康保険加入者数は9,552万3千人となり、2023年に比べて2％増加し、健康保険加入人口は94.2％に達する。全国で入院・外来の健康保険診察・治療を受けている人は1億8,620万人（2023年の同時期と比べて1,220万人以上増加）。提案支払額は142,985億ドン（2023年の同時期と比較して18,685億ドンの増加）です。

出典: https://nhandan.vn/tiep-tuc-su-dung-phoi-the-bao-hiem-y-te-cu-den-het-ngay-3152025-post867975.html