首相、韓国の大手企業と会談

ファム・ミン・チン首相は韓国公式訪問の機会に、7月1日午前、ソウルで、産業、エネルギー、金融、情報技術、医療などの分野における韓国の大手企業数社のリーダーらとの朝食会に出席した。

また、ブイ・タン・ソン外務大臣も出席した。大臣、政府事務所長 トラン・ヴァン・ソン氏;計画投資大臣グエン・チー・ズン氏グエン・ホン・ディエン商工大臣ホー・ドゥック・フック財務大臣レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣労働・傷病兵・社会問題大臣ダオ・ゴック・ズン氏科学技術大臣フイン・タン・ダット氏。

ファム・ミン・チン首相が韓国の大手企業数社のリーダーらとの討論会で演説する。写真: ドゥオンザン-VNA

セミナーで演説したファム・ミン・チン首相は、ベトナムと韓国の関係は30年以上にわたり築かれてきたが、今日ほど良好な関係になったことはなく、両国は多くの分野で互いの主要な重要なパートナーとなっていると述べた。韓国は引き続き直接投資における第1位のパートナーとしての地位を維持しています。政府開発援助（ODA）と観光ではベトナム第2位、労働と貿易では第3位。

2023年にはベトナムと韓国の二国間貿易額は761億米ドルに達するだろう。韓国のベトナムへの直接投資総額は870億ドルを超え、プロジェクト数は約1万件に達した。現在、韓国のベトナム人コミュニティは約30万人がいます。一方、ベトナムの韓国人コミュニティは約20万人いる。両国には約8万の多文化家族がいる。

首相は、国家開発政策、外交政策、「4つのノー」防衛政策、文化の保護と発展、社会保障活動、政治システムの構築、汚職撲滅活動など、ベトナムの基本的な要素について代表団に説明し、多くの困難、課題、変動がある世界情勢の中で、ベトナムのマクロ経済は引き続き安定しており、コアインフレは抑制されており、主要な均衡が確保されていると述べた。公的債務、政府債務、許容限度内の対外債務。経済は比較的良好な成長の勢いを維持しました…

首相は、韓国企業がベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップに合うよう、ベトナムにおける投資協力活動に引き続き注目し、拡大していくことを期待している。

討論には韓国の大手企業数社のリーダーらが出席した。写真: ドゥオンザン-VNA

セミナーでは、現代自動車、GSエナジー、斗山エナビリティ、KB金融グループ、ハナ金融グループ、新韓銀行、MB銀行、POSCOインターナショナル、TKGテグァン、シージェン医療財団など韓国の大手企業のリーダーたちが、ベトナムの投資・ビジネス環境を高く評価しました。ベトナムにおいて効果的に協力し、投資していると述べた。

韓国企業は、エネルギー分野、特に再生可能エネルギーとLNGエネルギーにおいてベトナムへの投資を継続したいと考えています。航空機エンジン製造;造船;同期され相互接続されたデータセンターを構築し、公共サービスをデジタル化します。銀行支店を開設する。人々の健康に配慮して...企業は、ベトナムの省庁、支局、機関が行政手続きの改革を継続し、安定した多様な電源を確保することを期待しています。上記産業の発展を支援する政策を有する。研修や雇用、土地の賃貸などを支援します。

ファム・ミン・チン首相は、韓国の大手企業が関心を持ち提案している問題について各省庁のリーダーらと回答し共有し、議論を締めくくった後、近年のベトナムの発展に貢献している韓国の企業、事業体、投資家のビジネスへの信頼と投資に対して喜びと心からの感謝の意を表した。韓国の主要企業がベトナムとの投資と協力を拡大し続け、「グローバル、包括的、全人民的」アプローチに基づいて「新たな協力の地平」を共に推進し、二国間の貿易取引高を2025年までに1000億ドル、2030年までに1500億ドルに増加することを目指すことを期待している。

首相は、伝統的な分野での協力に加え、双方はデジタル経済、グリーン経済、循環経済、シェアリングエコノミー、知識経済、人工知能などの新興産業、第4次産業革命などの分野での協力を強化する必要があると示唆した。

首相は、韓国企業に対し、資金、インフラ建設、制度や政策の改善に向けた提案、質の高い人材の育成、スマートガバナンス能力（企業統治と国家統治の両方）の向上の面でベトナムを継続的に支援するよう要請した。

ファム・ミン・チン首相と韓国の大手企業数社のリーダーたち。写真: ドゥオンザン-VNA

併せて、首相は韓国の投資家に対し、社会保障事業への積極的な参加、困難な時期の人々、自然災害、遠隔地、国境地帯、島嶼部の人々への支援を継続するよう求めた。ベトナム企業が韓国企業のバリューチェーンおよびグローバルバリューチェーンに参加できるよう支援します。

首相は、「3つ一緒に」（共に聞き、共に理解する、共にビジョンを共有し、共に行動する、共に行う、共に楽しむ、共に勝つ、共に発展する）の精神を望み、信じています。 「利益の調和とリスクの共有」により、ベトナムと韓国の投資家と企業は両国の関係、それぞれの国の発展にさらに貢献し、両国の人々の生活をますます豊かにするでしょう。

同時に、首相はベトナムの各省庁、支部、地方自治体に対し、特に投資誘致、ビジネス環境の改善、競争力強化に関するセミナーでの意見や提言を真剣に受け止めるよう指示した。そこから、それをベトナムの開発実践に創造的かつ効果的に適用します。

首相は、ベトナム政府は、一般的に外国投資家、特に韓国の投資家がベトナムで便利に、効果的かつ持続的に投資し、ビジネスを行えるよう、常に耳を傾け、同行し、支援し、あらゆる有利な条件を整えることに尽力していると明言した。

出典: https://dangcongsan.vn/lanh-dao-dang-nha-nuoc/thu-tuong-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-lon-cua-han-quoc-671361.html