クアンガイ省、著名な女性起業家2人に功労賞を授与

（NLDO） - クアンガイ出身の有名な女性起業家2人が、クアンガイ省人民委員会から表彰状を受け取った。

2月22日、クアンガイ省人民委員会は、2014年から2024年にかけてクアンガイ省の経済発展と社会保障に貢献した3つの団体と19人の個人に報酬を与えることを決定した。

注目すべきは、このリストにホアラムグループの取締役会長トラン・ティ・ラム氏とフー・ニュアン・ジュエリー株式会社（PNJ）の取締役会長カオ・ティ・ゴック・ズン氏という2人の有名な女性起業家が含まれていることだ。

トラン・ティ・ラムさんは、クアンガイ省ソンティン県ティンザン村のドンケ市場建設への資金援助を支持しています。写真: T. Truc

クアンガイ省人民委員会は、2014年から2024年にかけてクアンガイ省の経済発展と社会保障事業の実施に貢献した功績を称え、女性起業家2名に功労賞を授与した。

ラムさんとドゥンさんはクアンガイ出身で、現在はホーチミン市に住み、働いています。長年にわたり、この2人のビジネスウーマンは故郷クアンガイへの慈善活動に携わり、人々や地元当局から認められてきました。

その中で、ラム氏はソンティン県ティンザン村のドンケ市場の建設費用約120億ドンを支援したばかりである。困難な状況にある人々がゼロドンバスで旧正月に帰省できるよう、手を携えて支援しましょう...

ズンさんはビンソン県ビンホア村にニエムティンリハビリセンターを建設するために50億ドンを寄付した。 2020 年の嵐と洪水の影響を克服するための支援...

ドンケ市場はトラン・ティ・ラム氏によって資金提供されました。写真: T. Truc

省人民委員会は、女性起業家2名に功労賞を授与したほか、ファットダット不動産開発株式会社取締役会長のグエン・ヴァン・ダット氏など、他の著名な起業家にも功労賞を授与した。 GILIMEX 社のゼネラルディレクター、Le Hung 氏。フォン・クオック・マン氏 - バオ・フン株式会社取締役会長、ホーチミン市手工芸品・木材加工協会会長。ホーチミン市クアンガイビジネスクラブ会長、グエン・ヴァン・ビン氏...

ホーチミン市のクアンガイ協会を含む3つのグループがクアンガイ省人民委員会から功労賞を授与されました。ホーチミン市のQuang Ngaiビジネスクラブ。ホーチミン市のクアンガイゴルフクラブ。これらのグループは、特に貧困層や恵まれない子どもたちの世話など、故郷クアンガイ省に多大な貢献をしています...

出典: https://nld.com.vn/tinh-quang-ngai-tang-bang-khen-cho-2-nu-doanh-nhan-noi-tieng-196250222142903835.htm