4月が来る

「4月が来て、風が夏の歌を歌い、青い地平線が広がっています。雲は遠く、太陽は遠く、遠くの川はゆっくりと流れています。太陽は優しく、白い雲は優しく、遠くで歌を歌っています。」…

イラスト写真。

4月は空がそれほど暗くなく、穏やかな風が灰色の雲をどこかへ流していきました。風が吹くと、冷たい空気は消え去り、空はどんどん明るくなってきました。晴れた午後、上を見上げると青い雲が点々と見えます。空間は高くて風通しがよく、これからの晴れた日を予感させます。

4月になると、白いトランペットの花が街路に咲き、雲のように優しく漂い、あらゆる小さな路地を埋め尽くします。朝露に覆われた丸い花のつぼみが、早朝の太陽の下で次第に開花していくのを、町の人々はぼんやりと見つめていた。花売りは、汗の粒を素早く拭き取り、荒れて日焼けした手を拭きながら、花の枝や花束を一つ一つ手早く選び、それを客用のカートにそっと入れた。トランペットユリの枝は、老婦人の自転車と「戯れ」、居心地の良いリビングルームの小さな片隅に「落ち着きました」。老婦人は夢見るような目で美しい花を眺め、遠い少女時代を思い出していた。

4月には、今シーズン最後に残った綿の花がまだ空に火を灯そうとしています。古い綿の木の根元で、水売りは舌打ちをしてぼんやりと言った。「綿の木は倒れた。もう綿毛布を片付けていいよ。」遠くから来た訪問者が、柔らかい緑の芝生の周りをゆっくりと歩きながら、ちょうど落ちた花を拾うために立ち止まっていました。手のひらの中の赤い綿の木。花びらはまだ新鮮で、風に優しく揺れています。とても深く、とても柔らかい声だったので、通行人は客のつぶやきを聞いたようでした。

「通りには君がいない、道は悲しいのか？ 綿の木は火で燃えている。誰かがためらいながら小さなドアを通り抜ける。街灯が点灯すると誰かを待っている」… 茶売りは独り言を言った。これはおそらく、多くの考えを抱えて昔の思い出を探している客なのだろう。

4月、心配事や考え事で慌ただしい生活を送る中で、フオンさんは時々「迷い」や混乱を感じます。生活の喧騒が、少女を馴染みがありながらも見知らぬ通りへと足早に誘った。若者のゆっくりとした生活ペースが悲しく、心配になるのは当然だと、フオンさんは心の中で思った。しかし、もう幸せを感じなくなったり、小さな単純なことでも幸せを感じなくなったりしたら、それはさらに心配なことだとフオンさんは考えています。そのため、少女は毎日、あらゆる小さな感情を大切にし、育てようと努めます。自分が無神経にならないように願うため。日々の厳しい現実が、彼女が蓄えてきたものをゆっくりと奪っていくまで...

突然、綿棒が緑の草の上に重く落ち、小さなカチャカチャという音がフオンを驚かせ、さまよっていた考えから引き戻した。それから、空中で火花が舞うかのように、また別の花の波が落ちてきました。花は散っていたが、まだ真っ赤に燃えていた……少女の目には、綿の木の赤い色が徐々に現れ、光線のようにきらめき、輝いているように見えた。

春の花

出典: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thaut/202504/thang-4-ve-adf24bb/