ミッションの誕生
2021年の大晦日、国全体がパンデミックへの対応に苦慮していたとき、大学に入学したばかりの学生、クアット・ヴァン・ホアンに奇妙なメッセージが届いた。送り主はかすかな希望を抱きながら、自分の親戚で命を犠牲にした若い殉教者の記念写真を修復してほしいと依頼した。その写真は非常に古く、ぼやけていたため、人物はほとんど判別できなかったが、それは家族がまだ持っていた唯一の思い出の品だった。何年もかけて彼らはあらゆる場所を捜したが、引き受けてくれる写真家は一人もいなかった。運命は、最高のことが始まると期待される、旧年から新年への転換期である大晦日の神聖な瞬間に彼らを結びつけました。
ホアンさんによる殉教者の肖像画の修復の旅は2021年に始まった。写真：NVCC |
殉教者の家族の絶対的な信頼が、若者の心に決意の火を灯した。彼は一晩中起きて、何年も経って色褪せてしまった写真を「蘇らせる」ことに全身全霊で取り組んだ。完成後、彼はそれを家族に送り返しました。すると家族からすすり泣きと心からの感謝の言葉が返ってきました。 「彼らは、これは何年も考え、待ち望んでいたことだと言っていました」とホアン氏は声を詰まらせながら振り返った。
殉教者の家族の圧倒的な喜びと、家族や友人からの深い励ましを目の当たりにして、ホアンさんはこれが単なる仕事ではなく、神聖な使命であることに気づきました。 「ベトナムの英雄的母親たちに残された時間は少なく、殉職者の家族はあまりにも長く待たされてきたことを実感しました。私は、最善を尽くし、できる限りのことをし、できるだけ早く、戦死した英雄たちの最も完全な姿を彼らに返すという責任を深く認識しています」とホアンさんは感慨深げに語った。
殉教者の遺族の圧倒的な感情が彼にこの使命を遂行するよう促した。写真: NVCC |
そしてその情熱が、ホアン氏を肖像画修復の旅へと駆り立てた。それは、多くの家族の信念と希望を背負った若者の旅である。
白夜は記憶の断片を「描き直す」
肖像画を修復する旅は、時間と過去の痕跡との戦いです。ホアンの元に届いた写真は、ほとんどが白黒の記念品で、色あせ、ぼやけ、さらにはしわくちゃになっていた。彼は、あらゆる細部、すべての線を正確に復元できるように、専用のソフトウェアを使用し、時には少しずつ、細心の注意を払って描画する必要があります。教皇は、それだけに留まらず、殉教者の家族を訪問し、彼らの人生や犠牲についての話を聞くことで、犠牲者を理解し、深く感じることにした。なぜなら、彼にとって、写真の修復はイメージを再現するだけでなく、思い出を復元し、亡くなった魂に命を吹き込むことでもあるからです。
ホアン氏（左から2番目、指さし）と彼の同僚たちは、細心の注意を払って写真を修復している。写真：THANH THAO |
親戚との思い出、眠れない夜、一晩中続いた会話を拾い上げ、ホアンは殉教者たちの何千もの肖像画を生き生きと再現した。 「一枚一枚の写真は物語であり、人生の一部です。写真を修復していると、時間が止まったように感じ、過去と現在を繋げているような感覚になります。言葉では言い表せない感覚です」と彼は語った。夜も遅く、疲れていても、写真が愛する人に届けられ、慰められ、未だに癒されていない痛みが癒される瞬間を想像するだけで、ホアンさんは元気いっぱいで、袖をまくり上げて任務を続けます。
6,000枚以上の写真が復元されました
旅の最初の一歩から、ホアン氏とその同僚たちは深い人間性と歴史的意義を持つ多くのプロジェクトを実施してきました。彼らは、ドンロックT字路の女性青年ボランティア10人の肖像画、ディエンビエンフー勝利博物館の軍隊の英雄の肖像画、人民軍映画の殉教者の肖像画などを修復しました...さらに、ハイズオン省、ハティン省、フーイエン省、ゲアン省の青年連合と協力して、大規模な写真修復プロジェクトを実施しました。 「これまでに、全国で6,000点以上の肖像画を修復してきました」とホアン氏は語った。この数字は、膨大な作業量を表すだけでなく、過去を元の形に戻すために昼夜を問わず働いているホアン氏とその同僚たちの献身と熱意も表しています。
|
その中でも殉教者を故郷に帰還させるプロジェクトはホアンさんが最も情熱を注いでいるプロジェクトです。彼は、それが単なる写真ではなく、故人の魂の一部であり、過去と現在、犠牲になった人々とまだ生きている人々のつながりでもあることを理解しているため、常に仕事の完成に全力を注いでいます。 「彼らの神聖な再会の日に貢献したい」と彼は語った。
現在までに、ホアン氏とその同僚は殉教者の肖像画6,000点以上を修復した。写真: NVCC |
ホアン氏を最も深く感動させた物語の一つは、ダン・ティ・オアンとして知られる殉教者ダン・ティ・キムの肖像画の修復であった。彼女は故チュオン・チン書記長（ダン・スアン・ク）の姪であり、若い頃から革命の啓蒙を受け、抵抗戦争に参加した毅然とした女性であった。革命の連絡係であった殉教者ダン・ティ・キムは19歳で、夫であるカインホア省党委員会副書記（当時は暫定副書記、後にカインホア省党委員会書記となったチュオン・アン同志）の血を流しながら敵に残忍に殺害された。彼女の家族は何年も捜索を続け、2009年になってようやく彼女の遺体を故郷に持ち帰ることができた。
「長年、フイエンおじさん（殉教者ダン・ティ・キムの弟）は彼女の肖像画をどこにでも持ち歩いていましたが、誰もそれを修復することができませんでした。彼女は自らを犠牲にし、歳月とともに色褪せた一枚の写真を残しました。その写真を見た時、私は衝撃を受けました。目の前には幼い少女の肖像画があり、偶然にもその写真の首には傷跡がありました…とても悲しい気持ちになりました。彼女の家族が涙と抱擁とともに肖像画を受け取った瞬間は、私にとって決して忘れられない思い出となりました」とホアンさんは語りながら言葉を詰まらせた。
殉教者の家族の幸福が彼の大きな動機です。写真: NVCC |
英雄的な殉教者の遺族に修復された肖像画を手渡し、故人の家族の秘密や深い感情を聞いた瞬間は、若者にとってモチベーションと大きな喜びの源となった。テクノロジーはキャラクターの肖像画を再現する上で強力なツールとなり得るが、肖像画が「生き返る」ためには、誠実な心、共感、感謝の気持ちを込めなければならないことを彼は理解している。
若い世代にとっての輝かしい模範
わずか21歳のクアット・ヴァン・ホアンの旅は、才能の物語であるだけでなく、祖国の独立と自由のために犠牲になった人々に対する若い世代の深い感謝の証でもあります。彼はその才能と心を使って「火を灯し」、英雄の肖像画を復活させ、生きている人々に安らぎをもたらし、地域社会に良い価値観を広めました。
ホアンさんは「水源を思い出す」という伝統を常に心に留め、祖国の独立と自由のために犠牲になった人々に感謝しています。写真: NVCC |
「私の旅はまだ長く、困難に満ちていますが、私はこの使命を揺るぎなく貫いています。若者として、私は常に自分のルーツに立ち返り、先祖の犠牲に感謝しなければならないことを意識しています。どんな仕事に就くにせよ、若い頃の私は、良い価値観を広め、ベトナム人であることを誇りに思うことに貢献することを常に忘れません」とホアンは決意を固めた。
クアット・ヴァン・ホアンは、素朴な若者だが、高貴な使命のために常に努力している。彼は、感謝、献身、責任について若い世代に刺激を与える輝かしい模範です。
タン・タオ
出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/chang-trai-tre-voi-su-menh-hoi-sinh-nhung-di-anh-liet-si-822533
コメント (0)