ガオ村 (クアリン) は、フン王の時代に形成されたベトナムの古代の村で、18 人の氏族の祖先が土地を切り開いて村を築いたという物語が伝えられています。ガオ村では、大晦日に「寺や神社、先祖の家や家々を訪れる習慣」など、民族の文化的アイデンティティが染み付いた多くの伝統的な慣習や信仰が今も守られています。この習慣は、村の氏神や祖先に対する地元の人々の「水を飲むときは、その水源を思い出す」という伝統的な道徳観を深く反映しています。特に、旧年から新年への過渡期には、大地と空と人が調和し、共鳴し、一年間の好天、良い風、緑豊かな木々、豊作、「人々の健康と物事の繁栄」に対する信念と願望に関する深い精神的価値が込められ、すべての人々、すべての家庭に最善のものがもたらされます。礼拝、たいまつ運び、線香の供え、贈り物などの活動は、村落共同体の精神、困難や試練を乗り越える団結、そして故郷と国家をますます豊かに、美しく、文明的なものにするために共に築くことを表しています。
歴史的、文化的価値を有することから、文化スポーツ観光省は2024年12月10日、タインロイコミューン(ブーバン)ガオ村の大晦日の「寺、神社、祖先の家、家々を訪れる習慣」を「社会習慣と信仰」遺産のカテゴリーで国家無形文化遺産リストに含める決定第3990/QD-BVHTTDL号を公布した。
またこの機会に、タインロイ村(ヴーバン)の人民委員会は、アトティ-2025年の「 タイ・ビン・スオンカー」フェスティバルの開会式を開催しました。
「タイ・ビン・スオン・カー」祭り(ガオ村祭り)は国家無形文化遺産です。歴史文献によると、ディン・ティエン・レー王朝からトラン王朝にかけて、クア・リン村は王朝が食料を貯蔵するための穀倉(ディン・ドゥン)を置いていた場所でした。食糧を輸送する軍隊を持ち、トラン朝の軍隊と人民が元・モンゴルの侵略者を3度撃退するのに大きく貢献した(13世紀)。伝説によると、バクダン川で元モンゴル軍に3度目の勝利を収めた後(1288年)、敵と戦う軍隊の兵站を確保した村人の貢献を認め、トラン王はガオ村の人々に特別な褒賞を与え、国の勝利と平和を祝う歌祭りを開催しました。
それ以来、村は国王への感謝の気持ちを込めて、ダン、タン、ティ、ホイの3年に3年ごとに旧暦の3月の9日から11日まで祭りを開催してきました。多くの伝統的な行事は、ガオ村のパゴダ、ダムハット、ドン寺院、ボン池、ホイドン共同住宅、ハット集落文化館などの集会場で、布告式、聖者のかごの行列と18人の創始者の先祖の香壇、集落の設立、男性と女性の官吏の崇拝、バンダの儀式などの儀式が行われます...水田稲作住民の文化に関連する村の守り神である先祖の崇拝におけるコミュニティの慣習と実践を明確に示しています。厳粛な儀式に加え、今年の祭りでは、チェオの歌、川でクアンホーを歌う、湖で機織りをする、川で食べ物を運ぶボートを漕ぐ、風船を打つ競争、ブランコで遊ぶ、闘鶏、池でアヒルを捕まえる、陸上でアヒルを捕まえる、目隠しをして鍋を割る、橋を渡る、豚を捕まえる、水中で提灯旗をする、中国将棋、チョンクアンを歌う、タムクックディエム、トムディエム、龍雲舞、獅子舞など、多くの伝統的な文化活動やスポーツ活動、そしてエキサイティングな民俗ゲームが目白押しで、地元の人々や世界中からの観光客が多数参加しています。
カイン・ドゥン
出典: https://baonamdinh.vn/tin-tuc-su-kien/202504/le-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-tuc-xong-den-xong-dien-xong-nha-tho-ho-xong-nha-dem-giao-thua-lang-gao-a2358aa/
コメント (0)