フォン・ヴー：Z世代の火の山

フオン・ヴーさんは、3月末にフランスで開催された「影響力のあるベトナム人2024」フォーラムに参加した最年少の参加者の一人です。

緑色に染めた髪、耳と鼻にクールなヒップホップ風のイヤリングをつけたビジュアルアーティストの Phuong Vu (フルネーム: Vu Thien Phuong) がゲストを Nirvana Streetwear に案内します。そこには彼が共同設立者である Antiantiart スタジオがあります。

クリエイティブに装飾された空間で、フォンの兄弟たちは締め切りに間に合わせるために疲れた夜を過ごした後、半分眠ったままです。

アップルのティム・クックCEOが4月中旬にベトナムを訪問した際、Phuong VuとAntiantiartはオンラインで検索された2つのキーワードとなった。

3月末、同グループの「兄貴分」であるフオン・ヴー氏は、パリ（フランス）で開催されたベトナム・グローバル・リーダーズ・フォーラム2024（VGLF 2024）に最年少で参加した人物の1人となった。

そのフォーラムで、叔父や叔母、兄弟姉妹たちの話を聞きながら、フオンさんは自分が「小さすぎる」と認めた。それぞれの分野は異なりますが、結局は皆「ベトナムの物語」を語っています。その物語はクリエイティブ分野でどのように展開されるのでしょうか?

フォン氏は少し考えた後、ファッション店の配達員として働いていたころから、広大でありながら刺激的なイメージの世界に引き込まれていった過去10年間の経験を全て語ってくれた。

フオン・ヴー氏は、ベトナムには、常に世界の動向を把握している若く、ダイナミックで、知的なクリエイティブな世代がいるが、発展するにはサポートと基盤が必要であると考えています。

日本にはアニメ、侍、伝統的な絵画があります。韓国はその後、K-POP文化も生み出しました。これは世界に羽ばたくための美しい「基盤」です。ベトナムには多くの文化的混乱があり、一つの文化の中に多くの文化が存在します。アイデンティティは「非常に混沌としている」ため、現代アートが誕生し飛躍するための具体的で明確な「基盤」が欠けている。

フオン・ヴ

かつては、西洋、韓国、日本が目的地でした。

「前の世代のクリエイターの間では、ベトナムの話はあまり語られませんでした。ベトナム人は外国的な考え方を持っていることが多く、この業界の人々が西洋や韓国、日本を目的地と考えていた時代もありました」とフォン氏は語った。

しかし、今では、西洋文化からアジア文化への美的傾向の変化に伴い、状況は多少変化しています。多くの若者がベトナムの素材を取り入れ始めていますが、その影響力はそれほど大きくありません。

この 9x では、実際の影響の例として、Trinh の音楽とインドシナ世代の芸術家の絵画の 2 つを挙げています。現在、ベトナムの品質は現代世代の製品にかなりかすかに表現されています。

Phuong Vu 氏は、「Antiantiart は、韓国、日本、または西洋のようになりたいという顧客 (海外および国内の両方) からのリクエストを頻繁に受けます...」と述べました。彼はそれを聞くと、それが文化的な偏見であるため、非常に「むずむず」と感じます。何故ですか？

フォンが告白したように、私は伝統文化の大ファンではありませんが、イメージ分野で働く人間として、フォンはベトナムを美しいと感じています。

何かを高め、同時に何かを貶めるような比較は好きではありません。フオンにとって、すべてのものにはそれぞれ良い面と興味深い面があります。彼はそれを世界中のどんな物質と同じくらい平らなものにしたかったのです。

そのため、アーティストは作品にベトナムの要素を多く取り入れることが多く、それによって一つのことを明確にしたいと考えています。それは、正しいやり方を知っていれば、すべてを美しくすることができるということです。

フォン・ヴー氏は、この国は絶え間ない戦争を経験しており、文化は重視されず、しっかりと築かれてこなかったと、自身の視点から説明する。経済は発展しており、ベトナム人自身は学習が非常に早いものの、基礎が不足しており、若者が吸収するもの（現代文化について）は伝統文化とあまりにも異なります。

ビジュアルアーティスト Phuong Vu - 写真: NVCC

Z世代の若者は海外留学の機会を得ており、考え方は非常に「西洋的」で、非常に新しいが、ベトナム文化を実際に「体験し、生活」したわけではない。

ベトナムの文化を理解し、感じているベトナムの人たちは、より世界に通用し、受け入れられる商品を生み出すための知識や基礎といった面で、必要十分な条件を明らかに備えていません。

そのため、開発すべき要素（設計要素）は数多くあるにも関わらず、上記の理由から、多くの人がこの分野で取り組むことは困難です。

フオン・ヴー氏は、「ベトナムは広大な土地のようなものだが、まだ誰も基礎を築いていない」と語った。クリエイティブ産業や文化産業の発展において、5階、6階へと上っていくためには、まだまだ強固な基盤が必要です。

そしてその道には多くの困難もありますが、多くの利点もあります。その中には、ベトナムにはトレンドに遅れを取らない、若く、非常に若く、エネルギッシュで、知的で、勤勉な労働力があるという事実があります。

しかし、伝統的な文化的素材と現代文化を調和的に組み合わせるには、ベトナムの品質が実際に何であるかを特定する必要があります。

現在、この素材をかなり恣意的に使用している人もいます。フオン・ヴーさんはサパの全体像を語り、この土地がどのように「破壊」されてきたのか、そして今も「破壊」されつつあるのか疑問に思う。

「ベトナムは、あらゆるものを最大限に利用する形で文化や観光を行っているが、正しいやり方ではない。我々は『既製品を食べる』ことや、不明確な土台を『掘る』ことに忙しくしている」と彼は語った。

ミュージックビデオ「春の花の歌」の舞台裏

不可能な夢と莫大な報酬

フオン・ヴー氏は、自分が行っている仕事をクリエイティブだとは思っていない。むしろ、彼はそれを「自分を養うための職業」であり、「高尚なものではない」と考えている。

彼が歩んだ道は、アンティアンティアートのリーダーに、「想像を絶するもの」に触れるために必要なロマン、気まぐれ、冷静さを教えました。

貧しい家庭に生まれたフオン・ヴーは、自分は良い子ではなかったと語る（ヒップホップが大好きで、両親の反対にもかかわらず、ストリートダンスグループに所属する兄弟たちについていくために学校を中退した）。

その後、彼は生計を立てるために、馴染みのファッション店の配送係から、携帯電話の販売、中古品の販売、そして衣料品店の開店まで、さまざまな仕事をこなさなければなりませんでした。モデルを雇うお金がなかったので、自分で写真を撮らなければならなかった...

「当時、映像やファッションの世界はとても美しかったのですが、どんなに想像しても、自分がこの仕事をする日が来るとは思ってもいませんでした。あまりにも遠い存在だったからです」と、フォンさんは椅子に寄りかかりながら、若い頃を懐かしんだ。

そして、同じように、時間をかけて、一歩ずつ試して、学び、経験を積んでいきます。その道で、自分を支えられる仕事は何でもしてください。

正式な教育を受けていないにもかかわらず、フオンさんは本を読んだり、もっと見たり聞いたりして、自分の記録としてあちこちで知識を蓄積しようと努めました。

クリエイティブ業界では、コピーは悪いことではありません。しかし、何の視点も持たず、個人的なエゴも持たず、独自のコンテンツも加えずにそのコンテンツをコピーするのは、良くありません。

フォン・ヴ

2018年に、同じ志と興味を持つ兄弟を集めて、Antiantiart スタジオが設立されました。フオンさんは同僚たちに、世界のトレンドに近いベトナム製品を作るようよく勧めている。

小さなプロジェクトから始まり、わずか数年で、Antiantiart はクリエイティブ コミュニティで急速に名声を獲得しました。

Antiantiart では、広告プロジェクトのほか、芸術的価値の高い小規模プロジェクトも受け付けています。フォン・ヴーさんは、自分たちは強くあり続け、そして国境を抜け出そうと努力していると語った。そうすれば、いつか金儲けや生計を立てることに縛られることなく、もっと大きなことを成し遂げられるようになるだろう。

フオンさんはこの瞬間に何を最も思い出しますか？フォンさんは、最初の頃の給料が数百万（兄弟は奇数ずつ分け合わなければならなかった）から数千万という巨額になったと話し、とても嬉しくて興奮して家族や親戚に見せびらかしに行ったと語った。

私たちが一緒に最初の夢をささやくのに使った古い iPhone を思い出してください。 「君と一緒にいることの方が大切だよ」というメッセージとともに贈られた古いカメラを、まるで誰かが私に夢を与えてくれたかのようにいつも思い出します... どれも大切な瞬間になりました。

そのため、自分自身について話すとき、フオン・ヴーは自分が考えていることや感じていることについて非常に正直であり、また、自分がやろうとしていることをより多く実行するために感情にあまり浸りすぎないという非常に現実的な考え方を持っています。

この若者によれば、人間の性格は時間をかけて鍛えられ、日々、自分の性格をより明確に理解し、より自分自身を活用していくようになるそうです...

アップルのCEOティム・クック氏（左表紙）がアンティアンティアートの「本社」を訪問

私は自分自身を単語やフレーズに「還元」することを好みません。自分を表現する言葉はもっとあると思います。

フオン・ヴ

ハノイの路上でヒップホップを踊る10代の若者

8年生と9年生のとき、フオン・ヴーさんはハノイの路上でダンスをしながらヒップホップ文化を探求し始めました。当時はヒップホップコミュニティが今ほど強くなかったため、情熱的なティーンエイジャーのグループはダンスできる場所を探して歩き回らなければなりませんでした。

そのおかげで、9x のティーンエイジャーの心の中には、通常の表現方法とは異なる物語の伝え方、表現方法、世界とのつながり方を持つ、さまざまな違いのある新しい文化空間が芽生えました。

ヒップホップはPhuong Vuに兄弟、友人、楽しい仕事、そして仕事をするための多くの知識などすべてを与えてくれました。ヒップホップのおかげで、イメージに関するアイデアもよりオープンで広範囲になりました。

彼は、思考からイメージが生み出され、それを見たり、触ったり、写真やビデオに撮ったりできるという感覚が好きです。

MV 悲しみを晴らすために杯を上げる

タイ、韓国、日本などに行って、すべてがあまりにも平坦だったり、整然としていたり​​、きれいで整然としすぎているのを見るのも退屈です。混沌とした歪んだベトナムの状況は、制作者ですら予想できなかったようなイメージを生み出す可能性がある。

最も素晴らしく、最も解放的なことは、美は芸術家が創造する瞬間、素材、時間の選択から生まれるということです。

フォン氏はベトナムの「生き生きとした」そして「魂のこもった」感覚を愛しており、その雰囲気を Antiantiart の製品に取り入れたいと考えています。

Antiantiart はハノイに拠点を置いていますが、Phuong Vu は市場に行くようにホーチミン市まで飛んでいきます。しかし、彼は他の多くの人々のように南部へは行かなかった。

フォンは、非常に暑く、非常に寒く、非常にノスタルジックで、非常にモダンという、極端に対照的な2つの状態を今もハノイに抱えています...ここは素晴らしいので、本当に創造性を刺激します。

ゆっくりではなく、着実に進むようにしてください。フオン・ヴーが進む道は、真のソン・ダウ・ホアの運命への答えです。若者が支える製品を見ていると、夢が生まれ、輝き、徐々に明るくなっていくのがわかります。

暗闇から、岩の中から咲く花のように。四角いバインチュン、高い所にある丸いバインデー、現代アートの雰囲気の中で響き渡る伝統楽器のように...ビデオ「Hoa xuan ca」で、Phuong Vu は山に燃える火のような温かい物語を表現しています。

彼は、ベトナム文化の地、彼が美しいと考えるイメージの世界を、発見し解釈すべき多くの秘密とともに旅し続けるだろう。

Antiantiart は、非常に若く情熱的な Gen Z の若者 10 人以上の拠点です。

彼らはPhuong Vu氏とともに、AppleとのコラボレーションによるCon rong chau tien 、ベトナム航空の航空安全ビデオ、Hoa xuan caビデオ（VTVとのコラボレーション）、 Ha Noi mot phat toi 、 Thu Do Cypherなど、オンラインで話題になっている一連の「芸術的」製品をリリースしてきました。

また、Den Vauの「Cooking for you」 、Binz (別名Xuan Dan)の「Hit me up」 、Wren Evansの「Call me」 、Bich Phuongの「Raising cups to relief sorrow」など、多くのVポップアーティストのMVもあります。

最近では、ラッパーのLow G、Anh Phanがカナダのラッパーbbno$とコラボしたMV 「pho real」があります。

ソース: https://tuoitre.vn/phuong-vu-son-dau-hoa-gen-z-2024042518072655.htm