2024年中国・東南アジア書籍文化週間で『Vất qua nhung ngan May』 (Đô Quang Tuấn Hoàng)と『Nguoi Hà Nội, truyện ăn truyện nước một thoi』(Vu Thế Long)の2作品が中国語で出版された後、近い将来、 Chibooks と著者の Do Quang Tuấn Hoàng 氏は、ベトナム文化の本棚から他の 2 冊の本、すなわち『Việt Nam - Ăn Mặc Thông Dong』と『Ngân Năm Trà Việt』を引き続きこの市場に紹介する予定です。
ベトナムのブックカバー - カジュアルな服装
写真:CHIBOOKS
『ベトナム茶の千年』は、ベトナム茶の歴史だけでなく、社会経済、人類学、医学、芸術、習慣、実践の側面にも関わらず、ベトナム茶に関する綿密でユニークかつ包括的な研究を盛り込んだベトナム茶の「百科事典」と言えます。
『ベトナム ― ゆったりとした装い』では、ベトナム民族の伝統的な模様や装飾品、そしてシルク、蓮の絹、綿、麻、バナナ繊維などの独特な素材の創作過程に関する記事を通して、ベトナム民族の文化的衣装の独特な特徴を紹介しています。また、著者は、伝統的な衣装、伝統的な素材、伝統工芸村などを復活させ、現代に再び「生きる」手助けをするために尽力した人々についても多くのページを割いて書いています。本書について、著者のド・クアン・トゥアン・ホアン氏は次のように述べています。「私は衣装と宝飾品の研究に非常に熱心で、特に人類学とスローファッションのトレンドに焦点を当てています。本書の執筆のためにベトナム各地を旅する中で、読者の方々と本書で出会うであろう同じ興味を持つ人々に出会えたことを大変嬉しく思います。彼らは伝統衣装を保存するだけでなく、伝統衣装のモチーフや模様を現代のファッションに取り入れることで、現代にも適応させています。」
これら2作品は来年4月に国内向けに発売される予定だ。
出典: https://thanhnien.vn/them-2-tua-sach-van-hoa-viet-sap-phat-hanh-o-trung-quoc-185250402221159233.htm
コメント (0)