保護者は銀行振込で授業料免除を受ける

ホーチミン市教育訓練局は、幼稚園から高校までの生徒に対する授業料免除の実施に関する詳細な指示を発行した。したがって、透明性を確保するため、保護者は銀行振込で授業料免除金を受け取ることになります。

ホーチミン市人民評議会の決議第04/2025/NQ-HDND号「5歳未満の未就学児童、公立および私立の教育機関で学ぶ高校生、継続教育の学生の授業料を支援する特別政策」を実施するために、 ホーチミン市教育訓練局は、幼稚園から高校までの生徒に対する授業料免除の実施に関するガイドラインを発行した。

市内のGiong Ong To小学校の生徒たち。ホーチミン市、トゥドゥック。写真: グエット・ミン

これにより、授業料が免除される対象は、ホーチミン市内の公立・私立の教育機関（外資系学校を除く）に通う5歳未満の未就学児童、高校生、高等学校継続教育の学生となります。

具体的なサポートレベルは、次の 2 つの対象グループに分かれています。

グループ 1: トゥドゥック市および 1、3、4、5、6、7、8、10、11、12 地区、ビンタン、フーニャン、ゴーヴァップ、タンビン、タンフー、ビンタンの学校に通う生徒。

グループ2: ビンチャン、ホックモン、クチ、ニャーベ、カンザー各地区の学校に通う生徒。

月額学生支援額の最低額は100,000 VND、最高額は200,000 VNDです。

支払い方法については、公立学校の場合は市人民委員会が担当します。トゥドゥック州と各地区は、学生の学費を支払うために学校に直接資金を割り当てる予定だ。非公立学校の場合、教育訓練省が保護者に直接支払うか、学校に支払いを許可します。

ホーチミン市内にある教育訓練省管轄の学校、その他の省庁や機関管轄の学校、大学については、教育訓練省が学校の口座に送金し、銀行振込で学生と保護者に支払います。

各部署から提供された情報に基づき、教育訓練省は決議第04/2025号に従い、授業料を支援するための特別政策資金を、資金を提供した教育機関の口座に暫定的に提供します（個人や企業の口座への送金ではありません）。

資金を受け取った日から30営業日以内に、ユニットは受取人に支払いを行うものとします。支払いプロセスの透明性を確保するために、ユニットは非現金での支払い方法（ユニットが保護者と学生に送金する）に注意することをお勧めします。

校長は、この方針を保護者や生徒に広く伝える責任があります。トゥドゥック市人民委員会と各地区は、財務省と教育訓練省が資金補償の根拠とできるよう、予想される生徒数と実際の生徒数を報告しなければならない。

ホーチミン市教育訓練局管轄の公立および私立学校も、補償金支給業務を遂行するために実際の生徒数を報告しなければならない。

報告期限は、2025年4月10日までに市人民委員会に指定されます。トゥドゥック省と各地区が予想される生徒数を報告。 2025年9月30日までに、学校は予想される生徒数を報告しなければならない。各部署は、2026 年 5 月 31 日までに、実際の学生数と支払った費用を報告する必要があります。

ホーチミン市教育訓練局は、政策の実施が円滑に進むよう、各部署は正しい手順と期限に従う必要があると指摘した。

出典: https://danviet.vn/phu-huynh-nhan-tien-mien-hoc-phi-qua-chuyen-khoan-20250327164753586.htm