うまくいけば、欧州委員会は6カ月以内にベトナム産魚介類に対する「イエローカード」を解除するだろう。

SGGPO 2023年10月31日午後9時42分

10月31日午後、商工省が主催した会議（対面およびオンライン）で、EU市場へのベトナム水産物輸出の状況について情報を共有したベルギーとEUのベトナム貿易事務所の代表は、欧州委員会（EC）の機能機関がベトナムに対し、この分野で優れた実績を上げれば、6か月以内に水産物に対する「イエローカード」が削除されるだろうと要請したと述べた。

農業農村開発省の指導者らは現地視察に赴き、漁師らと会い、水産物の漁獲状況を把握した。

ベルギーとEUにおけるベトナムの貿易担当官であるトラン・ゴック・クアン氏は、10月に欧州委員会（EC）の査察チームが現地調査のためにベトナムを訪問し、「イエローカード」の解除に向けたベトナム政府の努力を高く評価したと語った。

しかし、ECのコメントによれば、現場では依然としていくつかの問題が発生しているという。 ECは、ベトナム当局、漁業協会、地方自治体が、違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策の実施が「文書による指示だけでなく、実際に優れている」ことを保証するために、漁師と漁場に対してより多くの指導と圧力をかける必要があると勧告している。

10月18日、ハノイで農業農村開発省とEC査察代表団の指導者らによるIUU漁業に関する作業会議が行われた。

トラン・ゴック・クアン氏はまた、欧州連合が近年ベトナムの水産物の生産、利用、加工活動のすべてを調査したと述べた。これに応じて、EU は食品の安全性と衛生に関する追加の勧告を出しました。 「欧州委員会は、EUに輸出されたベトナムの水産物の20％を検査のために評価し、サンプルを採取したが、そのうち73％が要件を満たしていなかった」とトラン・ゴック・クアン氏は警告した。 EUにとって、この割合は極めて深刻です。

ベトナムのEU向け水産物輸出企業にはコードが付与されており、EUに水産物を輸出する前に、ベトナム農業農村開発省による検査を受け、食品安全証明書が発行される。

「EUは、この状況を改善しなければ、将来さらに悪い状況に直面する可能性があり、EUへの水産物輸出が制限されるリスクさえあると警告している」とトラン・ゴック・クアン氏は懸念した。

ベルギーとEUのベトナム貿易顧問は、IUU規制に従った搾取の問題にとどまらず、EUに輸出される水産物の食品衛生と安全の問題に関して、当局が企業を厳しく管理し、指導して改善を図る必要があると提言した。

貿易局はEC機関と協力し、ベトナムの水産物企業の事例を明らかにするために懸命に取り組んでいる。 「EU側は、今後6カ月以内に現実的に見通しが良好であれば、欧州連合が議会選挙に入る前に、ECはイエローカードの撤廃を検討すると述べた」とトラン・ゴック・クアン氏は伝えた。

ベルギーとEUのベトナム貿易事務所の情報によると、EUにおける魚介類に対する消費者の需要は依然として増加傾向にある。 EUで水産物に費やされる総額700億ユーロのうち、40%は輸入に充てられており、この支出は毎年3.38%増加し続けると予想されています。

しかし、2023年の最初の8か月間で、EUの水産物輸入額はベトナムから32％（最大）減少し、インドからは20％、エクアドルからは8％、タイからは9％減少しました…（中国からのみ、3.5％増加しました）。

ベトナムのEU向け水産物輸出が減少した理由は、中国からEUへの水産物輸出が増加した一方で、EU内で生産される水産物の生産量が約3.5％増加し、今年の水産物の輸出価格が下落したためである（9か月間で、ベトナムの水産物の輸出価格は2022年と比較して約17％下落した）。

2023年の残りの期間、EUは引き続き水産物の輸入を増やすと予想されますが、急増することはないため、ベトナムのEU向け水産物輸出総額は年間を通じて若干減少する可能性があります。

ソース: https://www.sggp.org.vn/neu-lam-tot-trong-vong-6-thang-uy-ban-chau-au-se-go-the-vang-cho-thuy-san-viet-nam-post712196.html