全国の病院や医療施設では約1万人のソーシャルワーカーが働いています。

GĐXH - 3月20日、保健省はダナン市で、2025年の保健分野における社会福祉に関する会議（CTXH）「保健分野における社会福祉活動の発展における部門間調整」を開催しました。

このプログラムには、保健副大臣のトラン・ヴァン・トゥアン教授博士と、全国の保健省や病院を代表する多くのソーシャルワーカーが出席しました。

会議の開会にあたり、組織人事部副部長のグエン・トゥアン・フン准教授が、全国の医療部門の幹部、公務員、公務員、従業員、ソーシャルワーク協力者を祝福するダオ・ホン・ラン保健大臣からの手紙を読み上げました。

チャン・ヴァン・トゥアン教授（保健副大臣）が会議で講演

会議では、保健副大臣のトラン・ヴァン・トゥアン教授博士が、近年の保健分野におけるソーシャルワーク活動の貢献を評価しました。 2010年に、政府は2010年から2020年までの期間におけるソーシャルワーク専門職の育成プロジェクトを承認しました。ここから、ソーシャルワークは専門職として認識され、徐々に注目を集め、力強い発展を遂げました。 2016年までに、政府は社会福祉の役割を引き続き重視し、毎年3月25日を「ベトナム社会福祉の日」と公式に定めました。

現在までに、中央病院の100％と省・地区の総合病院および専門病院の90％以上がソーシャルワークチームを設立しています。医療分野のソーシャルワーカーの数も急増しており、全国の病院や医療施設では高い専門資格を持つ約1万人の従業員が勤務し、人々の健康保護とケアの質の向上に貢献しています。ソーシャルワークの活動は、自発的で主に慈善的なものから、カウンセリング、心理的サポート、ケースマネジメント、患者、その家族、医療スタッフの支援など、より専門的で多様なものへと変化しました。警察、司法、社会保障との部門間連携が効果的に実施され、人材の育成と質の向上にも重点が置かれています。

しかし、保健分野のソーシャルワーク活動を専門的な方向に発展させるプロセスには、保健分野のソーシャルワーカーは主に医療専門家である一方、ソーシャルワークの専門訓練を受けた労働者の数が限られているなど、依然として多くの困難と課題が残っています。法令第110/2024/ND-CP号によれば、2027年1月1日からソーシャルワーカーは実務証明書を取得する必要がありますが、現在の人的資源ではこの要件を満たすことは大きな課題です。一部の部署ではソーシャルワークの役割を適切に評価しておらず、予防医療施設、人口などの分野における活動の質への投資が不十分になっています...

2021年から2030年までの社会福祉事業の発展に関する首相決定第112/QD-TTg号および保健省決定第712/QD-BYT号を継続的に実施するために、トラン・ヴァン・トゥアン副大臣は次のようないくつかの重要な課題を提案した。

まず、保健分野の社会福祉制度を強化・発展させ、省・地区の病院や医療施設の100％に社会福祉部門を設置し、予防保健施設、人口などの分野での社会福祉を拡大する。

第二に、人材の質を向上させ、専門化します。保健分野のソーシャルワーカーの研修と専門能力開発を強化する。保健分野におけるソーシャルワーク活動の位置づけ、役割、内容についての認識を高めるための研修プログラム、資料、参考資料を完備します。

第三に、医療施設のリーダー、幹部、公務員、公務員、医療スタッフの間で、健康におけるソーシャルワークの重要な役割についての認識を高めるための宣伝活動を推進します。ソーシャルワークが適切に理解され、同期して実施され、患者と社会に実用的な価値をもたらすように、効果的なコミュニケーション戦略を構築します。

第四に、健康ソーシャルワーク協会の設立に向けて動きます。医療施設におけるソーシャルワーク活動の実施状況の検査、監督、評価を組織し、実施効果を迅速に調整し改善します。

第五に、保健分野における社会福祉事業の有効性を向上させるために、保健分野と警察、司法、社会保障などの関係機関との連携や国際機関との協力を促進する。

ベトナムのユニセフ副代表ミカエラ・バウアー氏は、特に自然災害、大惨事、気候変動などの際に、地域社会のために医療施設でソーシャルワーカーが果たす役割を改めて強調した。ベトナムでは、ユニセフは保健分野における専門的なソーシャルワークの発展を支援してきた。子どもや女性に対する医療、福祉、保護の向上における社会福祉事業の重要性を認識し、ユニセフは保健省と協力し、社会福祉事業の発展の向上に努めていきます。

会議では、保健省の各部局、課、ユニットから次のような報告が聞かれた。「医療検査および治療施設におけるソーシャルワークの実施を規制する通達第51/2024/TT-BYT号の実施ガイドライン」 - 保健省医療検査および治療管理局長、ハ・アン・ドゥック博士。 「2025年に保健分野のソーシャルワーク計画を実施する」 – 保健省組織人事局副局長、グエン・トゥアン・フン准教授「気候変動への対応におけるソーシャルワークの役割についての共有」 – ユニセフ・ベトナム児童保護部長、レ・ホン・ロアン氏「保健分野におけるソーシャルワーク活動を実施するための部門間調整における社会保障部門の役割」 - 保健省社会保障局副局長、ファム・ティ・ハイ・ハ博士「保健分野のソーシャルワーク活動における学際的調整の現状と提案」 – 公衆衛生大学ソーシャルワーク学部長、ファム・ティエン・ナム准教授「国立小児病院における児童・女性保護モデル：多部門・学際的調整の必要性」 - 国立小児病院社会福祉部長、フィ・クイン・アン博士「カマウ省産科小児科病院におけるソーシャルワーク活動の学際的調整に関する経験の共有」 - カマウ省産科小児科病院ソーシャルワーク部長、理学修士、ニン・ティ・リー氏。

保健分野におけるソーシャルワークの発展における学際的な調整は、患者との信頼関係を構築し、患者満足度に向けたオープンで透明性のあるコミュニケーション環境を作り出します。

特に、E 病院プログラムでは、E 病院ソーシャルワーク部門副部長の MSc. Luu Hoang Linh 氏による「E 病院でのソーシャルワーク活動における部門間調整の組織化に関する経験の共有」というプレゼンテーションが行われました。 E 病院の社会福祉部門はコネクターとして、慈善家、地方自治体、あらゆるレベルの警察、大使館、学校、あらゆるレベルの社会保険機関を結び付け、特に病院内の部門間の円滑な調整により、患者とその家族を迅速にサポートしています...

議論は活発に行われ、病院におけるソーシャルワーク活動に関する実践的な知識や課題について多くの意見が交換・共有されました。医療分野におけるソーシャルワークの発展においてソーシャルワーカーの役割と学際的な調整を重視し、患者との信頼関係を構築し、患者満足度に向けたオープンで透明性のあるコミュニケーション環境を構築します。

出典: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/gan-10000-nhan-vien-cong-tac-xa-hoi-hoat-dong-tai-cac-benh-vien-co-so-y-te-tren-ca-nuoc-172250320145627214.htm