政府機構の合理化後の省庁の新名称の方向性

12月5日、決議18の実施を総括する運営委員会（政府運営委員会）の副委員長であるグエン・ホア・ビン常任副首相が、政府機構の再編と合理化の計画に署名し、発行した。

特に、政府運営委員会は、統合後の5省庁の新名称案や機構の合理化の進捗状況について合意した。

グエン・ホア・ビン常任副首相は11月30日、政府運営委員会の会議で決議第18号の実施状況を総括して演説した。写真：ニャット・バック

10省庁を5省庁に統合する計画

政府運営委員会の計画では、14の省庁および省庁レベルの機関の再編、整理、統合の方向性が示されており、統合後の5つの省庁の名称も予定されている。

具体的には、計画投資省と財務省を統合することです。調整後の省庁の提案名称は、財務・開発投資省または経済開発省（現在財務省と計画投資省に割り当てられている部門と分野における国家管理機能を実行する）です。

運輸省と建設省を統合する。再編後の省庁名称はインフラ開発省（現在運輸省と建設省が担っている部門・分野の国家管理機能を担う）となる見込み。

天然資源・環境省と農業・農村開発省を統合する。改正後の省庁の名称は農業・天然資源・環境省となる予定だ。

この省は、水資源、河川流域、生物多様性に関する管理業務の実施における一部の重複を克服し、現在天然資源・環境省と農業・農村開発省に割り当てられている部門と分野における国家管理機能を実行することが期待されています。

情報通信省と科学技術省を統合する。調整後の省の提案名称は、デジタル変革・科学技術省、またはデジタル変革・科学技術・通信省となる。この省は、現在情報通信省と科学技術省に割り当てられている部門と分野における国家管理機能を実行します。

労働・傷病兵・社会省と内務省を内務労働省に統合し、職業教育の国家管理機能を教育訓練省に移管し、社会保障、児童、社会悪の予防と管理の国家管理機能を保健省に移管する。

残りの8つの省庁と部門は、内部機構を再編し、合理化する。これには国防省が含まれる。公安省;法務省;産業貿易省;文化スポーツ観光省;政府機関;政府検査官;ベトナム国立銀行。

したがって、整理統合後、政府機構は現在の数より 5 省庁少ない 13 省庁で構成されることが予想されます。

提案する省庁、支部、機関：

中央運営委員会および政府運営委員会の要請に応じて、決議18の実施の概要を指揮するため、大臣または機関長が率いる運営委員会を設置する。

合併計画を実施する省庁については、両省庁の指導部の代表者が共同議長を務め、両省庁の合併プロジェクトの展開を指揮する共同運営委員会を設立することが提案されている。

幹部、公務員、公務員の利益を確保するための政策と制度を提案する

中央指導委員会の計画によれば、各省庁および支部は決議18の実施に関する概要報告書を作成し、2024年12月31日までに中央指導委員会に提出する責任がある（政府党委員会の報告書を含む）。

政府党委員会の報告書作成の進捗を確実にするため、内務省は首相に対し、各省庁に報告書を完成させ、2024年12月15日までに内務省と政府官邸に送付するよう指示することを提案する。

内務省は、決議第18号の実施に関する5年間の総括報告書に基づいて政府党委員会の報告書を積極的に作成し、決議第18号の実施7年間の結果（2024年9月30日現在）を更新する。

内務省は各省庁からの報告を受けた後、報告書を統合、検討、完成させ、2024年12月25日に政府党委員会に提出し、2024年12月31日に中央指導委員会に送付する予定である。

副首相は省庁の配置と統合を直接指揮する。同時に、中央指導委員会、政府指導委員会の要求に従って、残りの省庁、支局、機関とともに、監視と指導を担当する省庁、支局、機関とともに、機構組織の配置と合理化を直接指導します。

政府指導委員会は、中央指導委員会と政府指導委員会の組織と機構を整え、合理化するための指針の要件に従って、組織と人員の配置を整え、完成させること（または業務を終了すること）を提案し、特定のプロジェクトと計画の開発において積極的に調整するよう各省庁、部門、機関に指示しました。

内務省は、組織再編を実施するにあたり、幹部、公務員、公務員の権利を保障するための政策や制度を提案する任務を負っている（2024年12月10日までに完了予定）。

財務省は、政府の組織機構の整備と完成の過程において、財政、予算、公共資産の取り扱いを指導する任務を負っている（2024年12月10日までに完了予定）。

政府指導委員会は、機構の再編は、幹部、公務員、公務員の数を削減し、幹部、公務員、公務員の質を再編・向上させ、新たな状況における任務の要求を満たすために国家管理の有効性を向上させることと関連している必要があると要求している。同時に、政治システムにおける幹部、公務員、公務員のための政策と体制を構築し、解決します。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/dinh-huong-ten-goi-cua-cac-bo-sau-khi-tinh-gon-bo-may-chinh-phu-2348995.html