詩人グエン・リン・キューのエッセイ集

黄金の鳳凰

私は素朴な喫茶店の二階に一人で座っていました。曲がりくねった道沿いにある、小さくて寂れたレストランの名前は、Ve Ho という、これ以上ないほど素朴なものです。

水辺の小さな道に黄色いホウオウボクの木だけが植えられるのはなぜかわかりません。初夏、黄金色の鳳凰の花が鮮やかに輝いています。黄鳳の花は鮮やかに情熱的に咲きますが、その色はいつも漠然として寂しいものです。

彼の目の前には、かなり大きな木の幹から作られた粗い木製のまな板そっくりの小さなテーブルがありました。木製のベンチは、2人が座れるおしゃれな学生用椅子のように長いです。

西湖の静かな夕日、ぼんやりとした水面の反射。水は太陽の光の中できらきらと輝いています。私はコーヒー一杯とタバコ一箱を注文しました。それらは私がほとんど使わないものです。

ある朝、遠くから友達が帰ってきたことを突然思い出します。あなたは私をコーヒーに誘い、デーツの袋をあげたいと言っていました。私たちはとても人けのないカフェに座りました。

Facebookの友達で、今回初めて会いました。 Facebook は魔法のようです。これまで一度も会ったことのない二人が、前世で親しい友人であったかのような気分になった。

数時間いろいろなことを話した後、思い出せるのはただ一つのことだけです。あなたは、みんなから、美しくて印象的な唇をしていると言われているそうです。あなたの鳩のような目は最も美しいと思います。

深い瞳はいつも荒涼とした悲しみに満ちている。そんな悲しそうな目が美しい目なのか分からない。

ニャチャン

私は毎日午後に石の堤防に行きます。一人で座って、波に揺られ漂う柔らかい緑の海藻を眺める。その時、常に2つの疑問が生じます。

波はこのように絶えず岸に打ち寄せなければならないのでしょうか?海藻はこんなに柔らかくて緑色でなければならないのでしょうか？質問は反響したが、答えはなかった。

石の教会の鐘が鳴ったとき。ホテルまで歩いて戻りました。

薔薇

バルコニーに出るや否や、あなたは急いで何かを追い払いました。何が起こっているのか尋ねました。あなたは彼にここに来るように言いました。私は外に出ます。今朝のバラがとても美しかったとおっしゃいましたね。翼は鮮やかな赤色です。香りは甘いです。しかし、あのろくでなしどもがすべてを台無しにした。

確かに。蜜を吸うために花が競い合うので、美しいバラの花びらがずれて落ちてしまいます。これはもう高貴なバラではありません。

自分が笑っている姿を思い浮かべてください。あなたは彼に何を笑っているのか尋ねました。バラは花を咲かせ、香りを放ち、蜂や蝶を引き寄せるのだと言います。花が美しく香り高いのは、私のせいではなく、蜂や蝶のおかげです。本当に聞きますか？ミツバチと蝶は花の受粉を助け、バラの品種を保存するのに役立っていると私は言います。私はただ蜂と蝶の信者です。

あなたは、美しい花を見るために木を植える手間をかけるのだと主張します。それが私の目的だと言いました。木が美しく咲くのには理由がある。

バリングトニア・アクタングラ

ある日、祖父が私に電話をかけてきました。彼はテラスにまだ鉢植えを置くスペースがあるかどうか尋ねました。義父がプレゼントとしてツリーを買いたいと思っていたので、躊躇しました。彼が好きな木はとても高価だからです。それを見て、彼はすぐに言いました。お父さんは、あなたが世話をできるように、大きな鉢植えをいくつかあなたの家に移すつもりです。

彼は生涯を通じて植物を愛する人です。彼の別荘には珍しい古い盆栽が数多く展示されています。どの木も美しいです。どの木もとても高価です。彼は毎日、木を丁寧に剪定し、形を整えることに多くの時間を費やしています。彼が植えた木はどれも緑で、独特の形をしています。彼は現在、高齢で重い病気を患っており、植物の世話をすることができません。しかし、彼は自分の大切な木を世に出すことには耐えられませんでした。

それから、小さなトラックがその木を私の家まで運んでくれました。おじいちゃんが丁寧にエスコートしてくれました。彼はテラスに上がってその意味を鑑賞し、それぞれの鉢植えを置く場所を選びました。それらは彼の別荘の中で最も貴重な木々です。

何年も経った後も、彼が贈った鉢植えの植物はどれもまだ青々としていて元気でした。特に、古代のサガリバナの木は年に2回花を咲かせます。花は大いに間違っています。鮮やかな赤色と芳醇な香り。

彼が亡くなった後、彼がくれた鉢植えは大切に育てたので、今でもいつものように青々と元気に育っています。彼が亡くなった日から、サガリバナの木だけが一輪の花を咲かせていない。

一度はそんな庭園を訪れてみたい。家の持ち主が木に詳しいことがわかったので、私はその機会を利用してサガリバナの木について話しました。庭師は笑いながら、老人が亡くなった日に、木々が彼を悼むことができるように、それぞれの木に黒い布を結び付けておくべきだったと言いました。それを逃すと、その古いサガリバナの木は二度と花を咲かせません。

同窓会

私は長年クラスの連絡係を務めています。定年退職したら地元に戻って暮らすつもりなので辞めました。最初の同窓会を思い出して、みんなとても興奮していました。みんな、旧正月のように幸せな、美しい学生時代が戻ってきたような気分です。たくさんの企画旅行。夜通しの飲み会が何度もありました。昔の恋が再びたくさん蘇ります。

新しいチーフは新しいやり方で物事を進めます。以前はクラスメートだけが会議に出席していました。現在、このイノベーションは夫婦の両方の参加を呼びかけています。最初のミーティングもとても刺激的で楽しかったです。クラスの人数は多少減ったものの。 2 回目の会合では、クラスの参加者がほぼ半分に減り、雰囲気もやや気まずいものになりました。 3回目の会議では会員数が半分以上減少しました。クラス会議は家族グループの会議に変わりました。

私はすべての会議に出席しました。酒を飲んだ夜。彼の隣に座っていた友人が彼の耳元でささやきました。「どうして行かないの？」私は言いました。「私は年老いていて、健康状態も良くありません。」退職したが、お金は豊富ではない。他にも多くの理由があります。私の友人はこう言いました。「あなたがとても忙しくて幸せなとき。」私は言いました。「ああ、同窓会に行くのは、ハイランダーが恋愛市場に行くようなものだよ。夫と妻を連れて行くと、市場は閉まってしまうよ。」少年は立ち上がって笑った。

出典: https://daidoanket.vn/chum-tan-van-cua-nha-tho-nguyen-linh-khieu-10291133.html