イラストレーターのル・リンさん（右）が、全国各地の文化遺産を描き続けた10年間の旅について語る - 写真：BICH NGAN
その結果、イラストレーターのル・リンがベトナム全土の文化遺産を巡る旅を描いた 112 枚の写真が掲載された絵本『 Along the Heritage Region』が誕生しました。
それと同時に、ヴァンミエウ特別国家遺跡「クォック・トゥ・ザム」の一部であるホーヴァンで「文化遺産地域に沿って」展示会が開催されます（5月30日まで開催）。
この展覧会は老若男女を問わず人々を魅了している。
10年間で全国2,000点の遺産絵画
この展覧会では、鑑賞者はアーティストの足跡を辿り、ベトナムの文化遺産の各地域を旅します。
ここでは、それぞれの絵画が、ハザン省、サパ県の岩山からリーソン島、ニントゥアン諸島、南西部に至るまで、豊かな文化遺産地域への入り口となっています...
展示されている水彩画は、1990年生まれの作家が10年以上かけて北から南まで旅しながら描きためた約2,000枚の絵から抽出されたものです。
ル・ランさんは、文化を探究したり、旅行したり、水彩画を描いたりするのが好きだと語った。彼はどこへ行っても写真を撮り、情報を非常に注意深く書き留めます。
帰国後、彼は建築、料理、工芸村、民族コミュニティなど、印象に残った地域ごとに資料を選択し、体系化してからスケッチを始めました。
ニントゥアン最後の職人である祖母が毎日座って麻のハンモックを編んでいる姿を思い浮かべ、ル・リンさんは国中の伝統を描きました。
ハンモックを編むためにかがんでいる女性の姿から
今回の展覧会で、作家が最も関心を寄せている「遺産地域」は、伝統工芸の里です。
「祖母が麻のハンモックを一生懸命編む姿が、私の幼少期に深く刻まれています。祖母はニントゥアン省でこの職を守り続ける数少ない職人の一人です。伝統工芸村の衰退を目の当たりにし、私はその美しさを再現し、次世代に遺産を残したいと考えました。」
そして、彼に深い印象を残した場所の一つは、フエの霊廟建築群、特にカイディン王廟の洗練された磁器モザイク芸術でした。
ほぼ全63省市を旅したグエン・モン・チョン氏（54歳）は、「絵画を見ていると、訪れた場所に戻ったような気持ちになります。特に、マピレン峠やニョークエ川のあるハザン省の風景は、画家が非常に写実的で魂を込めて描いており、初めて見た時の感動を思い出させてくれます。圧倒されると同時に、とても懐かしい気持ちにもなりました。」と語った。
アーティストのル・リンはこれまでに、『Delicious Vietnam』（2016年）、『Vietnam along the travelogue, volume 1』（2020年）と『Volume 2』（2022年）、 『Tet in three areas 』（2025年）の4冊のイラスト入り本を出版しています。
展覧会でル・ランの作品をいくつかご覧ください:
ソクチャンのクレアンパゴダ
フエの折り紙工芸
織り
フエのタイホア宮殿
ニンビンのヤギ肉入りクリスピーライス
ビックンガン - マイチー
出典: https://tuoitre.vn/nho-ba-noi-miet-mai-ngoi-dan-vong-chang-trai-9x-ve-2-000-buc-tranh-ve-di-san-khap-ca-nuoc-20250410223155735.htm
コメント (0)