Ho Chi Minh-Ville a décerné des certificats de mérite et 50 millions de VND de prix à 2 étudiants qui ont remporté des prix ISEF.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/05/2024


Ông Nguyễn Văn Dũng (bìa phải) - phó chủ tịch UBND TP.HCM - trao bằng khen cho hai học sinh và giáo viên hướng dẫn - Ảnh: MỸ DUNG

M. Nguyen Van Dung (couverture droite) - Vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville - a décerné des certificats de mérite à deux étudiants et à leur instructeur - Photo : MY DUNG

En conséquence, les deux étudiants et la délégation de Ho Chi Minh-Ville participant à la Foire internationale des sciences et de l'ingénierie (ISEF) ont été solennellement accueillis par les dirigeants du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, du Département de l'éducation et de la formation et les dirigeants du lycée pour surdoués de Le Hong Phong dans la salle VIP A de l'aéroport de Tan Son Nhat à leur arrivée à Ho Chi Minh-Ville.

Ici, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a décerné des certificats de mérite à deux élèves, Nguyen Le Quoc Bao (classe 12CA) et Le Tuan Hy (classe 12B), du lycée pour surdoués Le Hong Phong, 5e arrondissement, Ho Chi Minh-Ville, pour leurs excellentes réalisations en remportant le deuxième prix du Concours international de sciences et technologies. Dans le même temps, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a également accordé à deux étudiants 50 millions de VND.

S'exprimant lors de la réception, M. Nguyen Van Dung, Vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, a adressé ses félicitations à deux étudiants, Nguyen Le Quoc Bao, Le Tuan Hy et à leurs familles.

M. Nguyen Van Dung a hautement apprécié les réalisations des étudiants. Selon M. Dung, cette réussite reflète non seulement les efforts individuels des élèves et le processus d'enseignement des enseignants de l'école, mais confirme également le processus d'innovation continue dans l'éducation et la formation à Ho Chi Minh-Ville.

Hai học sinh đạt giải nhận hoa từ các giáo viên Trường THPT chuyên Lê Hồng Phong - Ảnh: MỸ DUNG

Deux élèves primés reçoivent des fleurs de la part des enseignants du lycée pour surdoués de Le Hong Phong - Photo : MY DUNG

« Ce sont des prix très significatifs. Ho Chi Minh-Ville a remporté le deuxième prix, la plus haute distinction de Ho Chi Minh-Ville jusqu'à présent. Grâce à ce concours, on confirme que le processus d'apprentissage, de recherche et d'enseignement va dans la bonne direction et obtient de bons résultats.

« D'après les résultats de ce concours, nous espérons que l'école continuera à promouvoir sa tradition et ses atouts dans la formation et l'éducation de générations d'étudiants excellents et spécialisés pour participer à des ressources humaines de haute qualité, construisant une ville développée à l'ère de l'Industrie 4.0 », a déclaré M. Dung.

Lê Tuấn Hy và Nguyễn Lê Quốc Bảo rạng rỡ khi được nhận bằng khen của UBND TP.HCM - Ảnh: MỸ DUNG

Le Tuan Hy et Nguyen Le Quoc Bao étaient radieux lorsqu'ils ont reçu les certificats de mérite du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville - Photo : MY DUNG

Touché par l'accueil solennel des dirigeants du Comité populaire de la ville, des dirigeants du Département de l'éducation et de la formation, de l'école et de sa famille, Nguyen Le Quoc Bao s'est dit très heureux d'avoir obtenu de bons résultats après tant d'efforts. Je suis très fier de pouvoir affirmer l’intelligence du peuple vietnamien dans cette compétition.

« Le deuxième prix me fait un peu regretter et j'aimerais laisser à la prochaine génération d'étudiants le soin de continuer à écrire le rêve de gagner le premier prix de ce concours pour nous aider », a déclaré Quoc Bao.

Partageant le même sentiment, Le Tuan Hy s’est senti ému lorsque des enseignants et de nombreux dirigeants sont venus à l’aéroport pour l’accueillir. « Je tiens à remercier les enseignants et tous ceux qui nous ont encouragés et nous ont soutenus pour nous aider à y parvenir », a déclaré Tuan Hy.

Deux étudiants ont imprimé et conçu des affiches et des bannières pour la délégation aux États-Unis.

S'exprimant lors de la réception, M. Ho Tan Minh - Chef du Bureau du Département de l'Éducation et de la Formation de Ho Chi Minh-Ville, membre de la délégation conduisant Ho Chi Minh-Ville à participer au concours ISEF de cette année - a déclaré que les jours aux États-Unis étaient les jours où les deux étudiants gagnants ont démontré leurs capacités dans le concours.

Parce que ce qu'ils avaient préparé au Vietnam, comme des affiches et des banderoles, ne pouvait pas être utilisé là-bas, les étudiants ont dû les imprimer eux-mêmes aux lointains États-Unis, les concevoir eux-mêmes et réussir à obtenir les meilleurs résultats. M. Minh est très fier de ses élèves qui sont à la fois bons et flexibles et qui gèrent très bien les situations de la vie réelle.



Source : https://tuoitre.vn/tp-hcm-tang-bang-khen-va-thuong-50-trieu-dong-cho-2-hoc-sinh-dat-giai-isef-20240521182913767.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Paysages vietnamiens colorés à travers l'objectif du photographe Khanh Phan
Le Vietnam appelle à une résolution pacifique du conflit en Ukraine
Développer le tourisme communautaire à Ha Giang : quand la culture endogène agit comme un « levier » économique
Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour

Même auteur

Image

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit