Comprendre la douleur de l'agent orange

Mme Geyskens Christiane Marie C et les représentants de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An ont encouragé une victime de l'agent orange dans la commune de Cam Thanh.

• Bonjour, ravi de vous rencontrer. Que pensez-vous de votre venue à Hoi An cette fois-ci ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : Oh, votre ville est magnifique ! Très paisible.

Cette fois-ci, en venant à Hoi An, j'étais un peu inquiet. J’ai appris par la presse que le Vietnam connaît actuellement un énorme changement dans l’organisation de l’appareil d’État. Mes activités de collecte de fonds pour les victimes de l’agent orange ont lieu chaque année. Cette année, j'ai envoyé des invitations à de nombreux délégués et je prévois d'organiser une activité de collecte de fonds le 22 juin 2025. L'invitation indique clairement qu'à l'occasion du 35e anniversaire des relations de coopération du Vietnam avec les pays européens, de nombreuses délégations, dont la délégation vietnamienne, sont présentes à cet événement.

Je souhaite que l'activité de collecte de fonds se poursuive, avec le soutien de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An, mais s'il y a un changement de nom, qui recevra les prochains fonds collectés ? Je devrai répondre à cette question avec le donateur. Pendant longtemps, chaque année avant de recevoir de l'argent, Mme Hoa (Mme Vo Thi Hoa - Présidente de l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An - PV) a établi une liste détaillée des ménages recevant de l'argent. Il se peut que cette activité soit très difficile pour nous dans un avenir proche.

Lors d'une visite de Mme Geyskens Christiane Marie C aux victimes de l'Agent Orange dans le village de Hoi Son (commune de Duy Nghia, Duy Xuyen), nous avons été témoins de son émotion face à la douleur que subissaient les victimes. Elle s'est approchée d'un garçon allongé sur le lit, lui a tendu la main avec un regard plein d'amour, comme si elle voulait soutenir le garçon et partager sa douleur... Elle s'est tournée vers moi et m'a dit : « Maintenant, vous comprenez peut-être pourquoi j'organise des activités pour soutenir les victimes vietnamiennes de l'agent orange. »

• Ne vous inquiétez pas trop, je pense que l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An aura un moyen de résoudre ce problème. Comment s’est déroulée votre collecte de fonds jusqu’à présent ? Comment ça s'est passé ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : Pour organiser une campagne de financement, je dois faire beaucoup de travail moi-même, depuis l'appel aux dons, l'envoi des invitations et l'organisation d'activités pour récolter des fonds.

J’ai une organisation communautaire d’amis et de parents qui sont très enthousiastes. Nos activités sont coordonnées par l'Ambassade du Vietnam en Belgique. Nous participons à l'organisation de nombreuses activités, dont un tournoi de golf annuel pour amasser des fonds. En 2024, nous avons organisé avec l'Ambassade du Vietnam en Belgique un tournoi de golf le 23 juin 2024, récoltant 8 000 euros pour soutenir les victimes de l'Agent Orange à Hoi An.

Les contributeurs nous font beaucoup confiance, j’ai également beaucoup confiance en Mme Hoa. Chaque année, je dois me rendre à Hoi An pour effectuer un travail sur le terrain afin d'encourager et de partager avec les victimes, et de voir si le soutien est efficace ou non.

• Quelle opportunité avez-vous eu d’organiser des activités pour les victimes de l’agent orange ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : Il y a douze ans en Belgique, personne ne connaissait les victimes de l'agent orange. A cette époque, M. Pham Sanh Chau (Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Vietnam auprès du Royaume de Belgique) et moi-même avons participé ensemble à de nombreuses activités. J'ai récolté 2 700 euros et j'ai parlé à M. Chau qui m'a suggéré de soutenir le Vietnam. Le 7 mars 2015, j'étais dans le Nord à ce moment-là, M. Chau m'a demandé d'aller à Hoi An pour rencontrer Mme Hoa. Nous avons dîné ensemble à Hoi An et avons partagé cela, et l'activité de soutien a commencé à partir de là.

Mme Geyskens Christiane Marie C a rendu visite aux victimes de l'Agent Orange dans le village de Hoi Son (commune de Duy Nghia, Duy Xuyen) début mars 2025.

• À cette époque, aviez-vous imaginé la douleur de l’agent orange ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : Peut-être, du moins j'ai imaginé le but de mon soutien. Le lendemain, Mme Hoa nous a emmenés rendre visite aux victimes de l'Agent Orange à Tra Que, quel choc ! De nombreuses victimes de deuxième et troisième générations souffrent encore de nombreuses conséquences. Certaines personnes souffrent de malformations physiques et ont besoin des soins de leurs proches, mais leurs familles se trouvent dans une situation extrêmement difficile.

Plus tard, je suis allé à Hoi An plusieurs fois et j’ai rencontré d’autres victimes, et j’ai alors compris leur douleur. De nombreuses victimes de la deuxième génération ont besoin de plus de soutien, car la plupart d’entre elles sont jeunes, certaines souffrent de nombreuses maladies mais doivent encore lutter pour gagner leur vie au quotidien.

Nous souhaitons que notre soutien aille à ces personnes – la deuxième et la troisième génération exposées à l’agent orange. Pour eux, le chemin pour surmonter la douleur de l’agent orange n’est pas du tout facile.

Mme Geyskens Christiane Marie C a remis le symbole du montant collecté en 2024 au représentant de l'Association des Victimes de l'Agent Orange/Dioxine de la Ville de Hoi An. Photo : HA QUANG

• Et votre voyage avec les victimes de l'Agent Orange à Hoi An dure depuis 10 ans, assez longtemps, voulez-vous toujours continuer ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : J'espère vraiment que ce travail caritatif continuera, je veux toujours les soutenir. Et je veux toujours faire cela pour l’honneur de l’organisation dans laquelle je suis impliqué depuis si longtemps ; et c'est aussi le souhait de l'Ambassade du Vietnam en Belgique, ils sont profondément impliqués dans cette activité.

Dans les temps à venir (prévu pour fin avril 2025), le Roi du Royaume de Belgique visitera des organisations œuvrant pour la communauté. C'est une excellente occasion pour moi de partager mes activités et la manière dont le soutien sera utilisé.

En 2023, à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Belgique, la Chambre des représentants belge a adopté une résolution visant à soutenir les victimes vietnamiennes de l'agent orange, une politique nationale. Nous souhaitons contribuer à ce que de nombreuses victimes de l’Agent Orange bénéficient d’un soutien à long terme.

• À travers cette activité de soutien, comment vos collègues ont-ils perçu la justice pour les victimes exposées à l’agent orange/dioxine ?

Mme Geyskens Christiane Marie C : Je suis presque la seule responsable de l'organisation des activités de soutien, et j'essaie de collaborer avec l'ambassade du Vietnam en Belgique. J'organise moi-même les activités, mes amis et associés participent aux dons. C'est simplement une activité communautaire, nous ne voulons pas la politiser.

• Merci beaucoup!

L'Association Internationale des Victimes de l'Agent Orange en Belgique à Hoi An - Vietnam a été créée il y a 10 ans. Mme Geyskens Christiane Marie C est une représentante et bénévole enthousiaste qui organise des activités de collecte de fonds pour soutenir les victimes vietnamiennes de l'agent orange.

À ce jour, cette succursale a levé plus de 71,9 milliers d'euros (soit plus de 1,8 milliard de VND). Cette source de financement est utilisée par l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An pour mettre en œuvre des modèles de soutien aux victimes de l'agent orange à Hoi An et dans la commune de Duy Nghia (Duy Xuyen). Rien qu'en 2024, l'Association internationale Hoi An - Vietnam pour les victimes de l'agent orange en Belgique a collecté 10 249 euros (soit plus de 271,8 millions de VND).

À partir de cette source de mobilisation, l'Association des victimes de l'agent orange/dioxine de la ville de Hoi An a enquêté et mis en place un projet visant à soutenir 6 familles de victimes de l'agent orange pour qu'elles fassent de bonnes affaires (modèles d'élevage de poulets, ouverture de petits cafés, restaurants, culture de kumquats), avec un niveau de soutien de 20 millions de VND/ménage et a enquêté et proposé de soutenir la réparation de 3 maisons, chaque maison avec 50 millions de VND.

Source : https://baoquangnam.vn/thau-hieu-noi-dau-da-cam-3151753.html