Triste histoire d'une ouvrière qui n'a pas goûté de gâteau de lune depuis 10 ans

Báo Dân tríBáo Dân trí16/09/2024


Je ne me souviens plus du goût du gâteau de lune

À la veille de la fête de la mi-automne, la pension pour travailleurs pauvres du quartier 14 de l'arrondissement d'An Phu (ville de Thu Duc, ville de Ho Chi Minh) ne diffère toujours pas des jours normaux. De temps en temps, les enfants du quartier sortent pour jouer ensemble, mais presque aucun d'entre eux ne prête attention à la fête du Têt qui approche.

Tâm sự buồn của nữ công nhân 10 năm chưa nếm mùi bánh Trung thu - 1

Le dortoir des ouvriers devient silencieux quand il fait sombre (Photo : Nguyen Vy).

A 18h, alors que le ciel s'assombrit peu à peu, la pension d'une vingtaine de chambres devient encore plus silencieuse. Dans une chambre louée miteuse de moins de 15 mètres carrés, Mme Tran Thi Thuy Linh (43 ans, de Ben Tre) aux cheveux ébouriffés s'occupe de son fils de 3 ans qui n'a appris à babiller que quelques mots.

Soudain, il s'est mis à pleuvoir. Mme Linh poussa un soupir de soulagement car la pièce était moins chaude.

Lorsqu'elle parlait de la fête de la mi-automne, elle se sentait timide, souriait et se taisait. La femme a confié qu'il y a 18 ans, le jour où elle est partie à Ho Chi Minh-Ville pour commencer une carrière était aussi le jour où la vie l'a rendue incapable de penser à ces jours-ci.

« C'est embarrassant de le dire, mais la dernière fois que j'ai mangé des gâteaux de lune, c'était il y a 10 ans. À cette époque, je travaillais encore pour une entreprise de vêtements. Chaque fête de la mi-automne, l'entreprise m'offrait une boîte de gâteaux de lune. Mais depuis que j'ai mangé des gâteaux de lune, je ne peux plus m'empêcher de penser que je suis un homme riche. « J'ai changé d'emploi, il n'y a jamais eu une année où j'ai osé dépenser de l'argent pour acheter des gâteaux de lune », a déclaré Mme Linh.

Tâm sự buồn của nữ công nhân 10 năm chưa nếm mùi bánh Trung thu - 2

Ne pouvant acheter à son enfant qu'un petit gâteau de lune, Mme Linh s'est sentie coupable et extrêmement blessée (Photo : Nguyen Vy).

Elle et son mari ont deux enfants, mais chaque année leurs parents les emmènent jouer pendant la fête de la mi-automne. Mme Linh a confié que la vie était trop dure, les jours où elle et son mari sortaient du travail étaient aussi les jours où leur corps était épuisé, n'ayant plus l'énergie de s'occuper de leurs enfants. La pension est loin du centre-ville, donc les enfants jouent simplement ici, s'éloignant rarement de cet endroit.

Pour éviter que son enfant ne s’apitoie sur son sort, elle a dû lui acheter un petit gâteau de lune. Ce mois-ci, les dépenses sont minimes, alors Mme Linh se demande sans cesse : « Je ne sais pas si je dois acheter une lanterne à mon enfant ou non. »

Rêver d'une chaleureuse fête de la mi-automne

Mme Linh et son mari étaient peintres en bâtiment. Depuis qu'elle a donné naissance à son plus jeune enfant, elle a dû rester à la maison pour accoucher. Par conséquent, toute la charge financière incombe à son mari, Nguyen Van A (40 ans, de Dong Thap). Les revenus du couple, de 15 millions de VND par mois, ne représentent désormais plus que la moitié.

« N’ayant pas les moyens, j’ai dû renvoyer ma fille dans sa ville natale pour étudier à l’université et demander à mon jeune frère de l’aider. Maintenant, j’espère juste qu’elle aura bientôt un emploi stable et une vie plus épanouissante », Linh dit tristement.

Les parents à la campagne sont tous les deux âgés, tout le monde dans la famille est en difficulté. Linh ne voulait pas être un fardeau pour sa famille, elle n'osait donc pas se plaindre à qui que ce soit. Elle avait simplement l'intention d'essayer encore quelques années, d'économiser un peu d'argent et de retourner ensuite dans sa ville natale.

Tâm sự buồn của nữ công nhân 10 năm chưa nếm mùi bánh Trung thu - 3

Les enfants passent toute la journée à traîner dans la pension, et ont rarement l'occasion de sortir pour célébrer la fête de la mi-automne (Photo : Nguyen Vy).

Sa peau était foncée à cause du travail à l'extérieur toute la journée. M. A essuya la sueur de son front et embrassa doucement son fils sur la joue. Ses mains étaient tachées de peinture blanche, il essayait de ne pas toucher son fils de peur de salir sa chemise.

« Bien que nous soyons pauvres, nous essayons de donner à nos enfants tout ce que nous avons. Cette année, mon mari et moi avons acheté des gâteaux de lune et l'année prochaine, nous essaierons d'acheter une lanterne. Nos enfants sont notre motivation pour essayer. » , confie Monsieur A.

À quelques pas de la pension de Linh et A, la pension au toit de chaume commençait également à entendre les cris des enfants. Prétendant être la famille la moins pauvre de la pension, Mme Tho (40 ans, originaire d'An Giang) s'est vantée d'avoir acheté des gâteaux de lune et des lanternes pour son jeune fils.

Mme Tho a expliqué qu’elle gagnait sa vie en vendant des fruits aux résidents de la pension. Son mari travaille comme serveur dans un bar pour gagner de l’argent et élever les enfants. Même si la vie n'est pas très confortable, Mme Tho se sent quand même chanceuse car il y a beaucoup de gens dans la pension qui sont beaucoup plus difficiles qu'elle.

Tâm sự buồn của nữ công nhân 10 năm chưa nếm mùi bánh Trung thu - 4

Mme Tho a confié qu'elle se sentait heureuse d'avoir sa famille à ses côtés lorsque la vie était encore difficile (Photo : Nguyen Vy).

En désignant le dortoir, Mme Tho a déclaré que cette zone est principalement habitée par des travailleurs à faible revenu. Ils vivent ici depuis de nombreuses années, chacun comprend la situation de l'autre et se considère comme des proches.

"Chaque année, à chaque fête, la pension est toujours aussi sombre. En raison de la vie difficile, du manque de conditions, il nous est difficile de penser à des occasions de nous amuser. Mais l'automne du Têt Trung est le temps de la famille. « Des retrouvailles. Même sans lumières ni gâteaux, nous avons juste besoin de voir notre mari, notre femme et nos enfants encore à nos côtés, et nous nous sentons très heureux », confie Mme Tho, un peu triste.



Source : https://dantri.com.vn/an-sinh/tam-su-buon-cua-nu-cong-nhan-10-nam-chua-nem-mui-banh-trung-thu-20240916165735139.htm

Comment (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

Happy VietNam

Tác phẩm Ngày hè

No videos available