Une nouvelle vie pour le patrimoine

Ninh Thuan, une terre aux fortes empreintes culturelles, possède de nombreux patrimoines uniques allant des villages artisanaux traditionnels aux festivals folkloriques en passant par les œuvres architecturales anciennes. Ces valeurs culturelles contribuent non seulement à enrichir l’identité régionale, mais deviennent également un moteur du développement touristique, contribuant au développement économique et préservant les valeurs culturelles traditionnelles.

Valoriser le patrimoine lié au tourisme

Au printemps, la tour Po Klong Garai (ville de Phan Rang - Thap Cham) brille sous la chaude lumière jaune du soleil, mettant en valeur la beauté ancienne des blocs de pierre, conduisant les visiteurs à un voyage pour découvrir les valeurs culturelles et religieuses du peuple Cham suivant le brahmanisme. Avec son architecture unique et sa longue histoire, cet endroit est devenu une destination attrayante pour les touristes du monde entier. Afin d'exploiter la valeur du patrimoine culturel de la tour Po Klong Garai pour développer le tourisme, la province de Ninh Thuan s'est récemment concentrée sur la restauration et la conservation du patrimoine culturel associé à la promotion culturelle. En conséquence, parallèlement à la modernisation des infrastructures, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme (DCT) organise des visites locales ; Organiser régulièrement des activités expérientielles telles que : des spectacles d’art traditionnel Cham, des spectacles d’art de la poterie Cham ; exposition d'artisanat, créant ainsi un point fort pour attirer les touristes. M. Thanh Nhay, directeur adjoint du Musée provincial, a déclaré : Pour promouvoir la relique nationale spéciale de la tour Po Klong Garai, le conseil d'administration se concentre sur le développement de produits touristiques uniques, la formation d'une équipe de guides touristiques professionnels, l'organisation de programmes éducatifs sur la valeur du patrimoine culturel pour les étudiants, la combinaison de nombreux événements culturels Cham, préservant et diffusant ainsi la beauté de la culture traditionnelle Cham aux touristes nationaux et étrangers. Rien qu'en 2024, la tour Po Klong Garai a attiré 192 716 visiteurs, dont près de 61 000 visiteurs internationaux, générant des revenus de plus de 3,7 milliards de VND, atteignant 148,16 % du plan, contribuant au développement socio-économique local.

Les touristes assistent au festival Kate du peuple Cham suivant le brahmanisme à la tour Po Klong Garai. Photo : Thai Huy

Le patrimoine culturel matériel et immatériel est considéré comme une destination que les touristes peuvent visiter et découvrir. Dans l'atmosphère printanière, lorsque la nature et les gens sont pleins de vitalité, les villages d'artisanat traditionnel tels que la poterie de Bau Truc et le tissage de brocart de My Nghiep, la ville de Phuoc Dan (Ninh Phuoc) deviennent des destinations attrayantes, où les visiteurs peuvent s'immerger dans l'espace culturel dynamique, découvrant la quintessence de l'artisanat traditionnel. Ici, chaque produit en céramique et chaque pièce de brocart ne sont pas seulement un objet, mais préservent également la quintessence culturelle, l'artisanat et la vitalité de la vie des peuples autochtones à travers de nombreuses générations. Le festival Kate du peuple Cham est également un moment fort de l'année. Il a lieu le 1er du 7e mois du calendrier Cham chaque année (vers septembre-octobre du calendrier solaire), lorsque le printemps vient d'arriver. C'est l'occasion pour les gens d'honorer leurs ancêtres, de prier pour un « climat favorable », des récoltes abondantes et la santé et le bonheur pour leurs familles. Les danses et les chants se mêlent aux sons profonds et graves des tambours Ghinang et aux sons clairs de la trompette Saranai, créant un espace culturel dynamique qui laisse une profonde impression sur chaque visiteur. En outre, la cérémonie d'abandon des tombes du peuple Raglai et la célébration du nouveau riz sont également des rituels uniques, contribuant à embellir la riche image culturelle de Ninh Thuan. La promotion des valeurs culturelles ne se limite pas à la conservation, mais se transforme également en un moteur de développement économique. Certaines localités ont construit avec succès des modèles de tourisme communautaire associés à la promotion du patrimoine culturel. Grâce à l'attention et au bon travail, de nombreux patrimoines culturels ont été préservés, embellis, diffusés et valorisés, contribuant à enrichir la vie culturelle et spirituelle du peuple, à former des produits touristiques attrayants et uniques, à attirer les touristes et à promouvoir le développement socio-économique.

Photo : Tien Manh

Continuer à préserver et à valoriser le patrimoine

Afin de préserver et de promouvoir les valeurs du patrimoine culturel, chaque année, le Département de la culture, des sports et du tourisme a fait un bon travail d'inventaire des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques de la région, en évaluant l'état actuel de conservation et en promouvant les valeurs des reliques classées, en répondant aux besoins culturels et spirituels de la communauté et en contribuant à la promotion et au service des activités touristiques. Rien qu'en 2024, le Département de la culture, des sports et du tourisme s'est coordonné avec les unités et les localités pour mettre en œuvre le projet de restauration de la relique de la tour Hoa Lai (Thuan Bac) ; rénovation et restauration du vestige historique national du piège à pierre de Pi Nang Tac, commune de Phuoc Binh (Bac Ai)... En outre, l'unité a mis en œuvre de nombreuses activités actives pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel « l'art de la poterie Cham » - une forme d'art avec une longue histoire et des techniques uniques, désormais classée par l'UNESCO comme un patrimoine nécessitant une protection urgente. En conséquence, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme coordonne avec le journal Ninh Thuan, la station de radio et de télévision Ninh Thuan pour promouvoir et faire connaître les produits en céramique Cham dans les médias de masse. Les produits en céramique ne sont pas seulement la fierté du peuple Cham, mais deviennent également des cadeaux significatifs lors d'événements majeurs, contribuant à promouvoir la culture locale. L'art de la poterie Cham est également apprécié sous forme de paysage miniature exposé dans le jardin de fleurs printanières, attirant l'attention de nombreuses personnes et touristes. Les produits céramiques exposés ne sont pas seulement esthétiques, mais contiennent également l’âme de la poterie traditionnelle. Les artisans potiers, avec leurs mains talentueuses, créent constamment des œuvres à la fois traditionnelles et modernes, répondant aux besoins des visiteurs en matière de visualisation et d'achat. La province encourage également les artisans à participer à des spectacles lors d’événements culturels majeurs, rapprochant ainsi l’art de la poterie Cham du public.

Reconstitution du nouveau rituel de célébration du riz du peuple Raglai dans la commune de Phuoc Ha (Thuan Nam). Photo : Ngoc Diep

Le camarade Nguyen Van Linh, directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme, a déclaré : Grâce aux efforts du secteur fonctionnel, dans un premier temps, les patrimoines culturels matériels et immatériels ont été exploités, leurs valeurs promues, devenant des ressources et des produits au service du développement du tourisme local. Dans les temps à venir, le Département de la culture, des sports et du tourisme renforcera le travail de propagande à tous les niveaux, secteurs, cadres et personnes sur la signification et l'importance de la préservation des valeurs du patrimoine culturel, sensibilisant ainsi toutes les classes de la population en cours de socialisation pour mener à bien efficacement le travail de préservation et d'embellissement des reliques historiques et culturelles typiques, en donnant la priorité à la préservation des reliques historiques révolutionnaires ; Patrimoine culturel des minorités ethniques, au service de l'éducation traditionnelle et du développement socio-économique.

Le printemps à Ninh Thuan n'est pas seulement la période de l'harmonie entre le ciel et la terre, mais aussi la saison de la culture et des festivals. La combinaison de la préservation et de la promotion de la valeur du patrimoine culturel, d’une part, contribue à promouvoir le développement socio-économique, d’autre part, affirme l’identité unique de Ninh Thuan sur la carte touristique du Vietnam. Dans la lumière débordante du printemps, ces précieuses valeurs culturelles seront préservées à jamais, fierté des générations actuelles et futures.

Le 29 novembre 2022, lors de la 17e session à Rabat, au Maroc, le Comité intergouvernemental de la Convention de l'UNESCO de 2003 a décidé d'inscrire l'art de la poterie Cham comme patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

Duy Nam

Source: http://baoninhthuan.com.vn/news/151581p1c29/suc-song-moi-cho-di-san.htm