M. Nguyen Thien Nhan : La jeune génération du Vietnam et de la Chine devrait chérir l'atout inestimable de 100 ans

M. Nguyen Thien Nhan a partagé son expérience lors du programme de rencontre pour les étudiants vietnamiens et chinois de toutes les périodes, le 20 mars. (Photo : Jackie Chan)

A l'occasion de sa participation au Programme de Rencontre entre étudiants vietnamiens et chinois de toutes les périodes au Palais de l'Amitié Vietnam-Chine (Hanoï) le 20 mars, M. Nguyen Thien Nhan, ancien membre du Politburo, ancien Président du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, ancien Secrétaire du Comité du Parti de la Ville. Ho Chi Minh, ancien élève de l'école Duc Tai Guilin, Guangxi (Chine), a partagé avec la presse l'amitié entre le Vietnam et la Chine et ses souvenirs personnels avec le pays et le peuple chinois.

En tant qu’ancien étudiant vietnamien en Chine, que pensez-vous de l’importance de l’amitié entre le Vietnam et la Chine dans la tradition de 75 ans de relations entre les deux pays ?

L'amitié entre le Vietnam et la Chine existe depuis longtemps, dans la lutte pour la libération nationale de chaque pays, associée au président Ho Chi Minh, depuis 100 ans. En 1924, l'oncle Ho se rendit en Chine pour former de jeunes Vietnamiens aux activités révolutionnaires, puis envoya de jeunes Vietnamiens à l'école militaire de Whampoa et dans d'autres écoles.

M. Nguyen Thien Nhan a répondu à l'interview de presse en marge du programme de rencontre entre étudiants vietnamiens et chinois de toutes les périodes. (Photo : Duc Anh)

Pendant la guerre de résistance contre la France, la Chine était la base arrière de la révolution vietnamienne. Certains soldats vietnamiens grièvement blessés ont été envoyés en Chine pour y être soignés et la partie chinoise nous a fourni des armes. Lors de la victoire historique de Dien Bien Phu, la Chine a également fourni de l’artillerie au Vietnam.

Durant la guerre de résistance contre l’Amérique, la Chine était également la base arrière de la révolution vietnamienne. Le fait que nos générations aient eu l’opportunité d’étudier en Chine reflète cela et contribue en même temps à former les ressources humaines pour l’avenir des deux pays.

Aujourd’hui, ayant l’occasion de me remémorer l’époque en Chine il y a près de 60 ans, je suis très heureux et ému. Depuis lors, de nombreuses générations de Vietnamiens ont continué à étudier en Chine et ont contribué à promouvoir la coopération entre les deux pays.

La Chine n’est pas seulement un voisin et un arrière-pays révolutionnaire, elle est également un partenaire stratégique global du Vietnam. Je crois que ces conditions préalables ne changeront pas à l’avenir. En regardant le passé et le présent, nous pensons que si nous promouvons bien tous ces facteurs, nous nous développerons ensemble.

Je souhaite envoyer un message selon lequel les jeunes générations devraient chérir le bien inestimable que les générations des deux côtés ont cultivé et construit pendant 100 ans. Les rencontres avec des générations d'étudiants vietnamiens et chinois de différentes époques sont des événements marquants, qui nous rappellent que l'avenir des deux pays s'améliorera sans cesse grâce aux efforts de chacun et à la coopération étroite entre les deux peuples. C'est l'occasion pour les jeunes des deux pays d'échanger et de partager leurs expériences et leur avenir.

En repensant à vos années d’études en Chine, quels souvenirs chérissez-vous le plus ?

Ce qui m’a le plus impressionné, c’est que la Chine a aidé le Vietnam lorsque son pays était en grande difficulté. Lorsque nous étudiions à Guilin, en nous promenant dans les champs de maïs et de melons, nous nous sentions toujours familiers avec les similitudes de la campagne vietnamienne. Il s’avère que vous êtes comme moi, mais le peuple chinois partage toujours avec le Vietnam.

Je pense que dans la vie de chaque personne, il faut partir une fois à l'étranger, surtout dans les pays voisins, pour se voir, mieux se comprendre et ainsi trouver des similitudes.

Personnellement, j’ai beaucoup de souvenirs de Guilin. Les rivières de Guilin sont magnifiques. Les étudiants vietnamiens les traversent souvent à la nage ensemble, même s'ils n'y sont pas autorisés. Ils se sont souvent fait peur. Traverser la rivière à la nage est également une expérience mémorable que je n’oublierai jamais.

Selon vous, comment pouvons-nous diffuser et inspirer l’amitié Vietnam-Chine parmi les jeunes ?

En tant que ministre de l'Éducation et de la Formation, je considérais les langues étrangères comme un moyen essentiel de compréhension mutuelle entre les pays. Dans le cadre des échanges internationaux, la plupart des pays choisissent l'anglais comme première langue d'apprentissage à l'école.

Il y a 18 ans, j'ai discuté au ministère de la nécessité de préparer une deuxième campagne, qui devait faire du chinois une langue étrangère populaire au Vietnam, après l'anglais. Maintenant, j’espère vraiment que les écoles et les jeunes profiteront de l’opportunité d’apprendre le chinois en ligne afin que nous puissions améliorer nos propres capacités, ainsi qu’avoir la possibilité d’aller en Chine pour étudier ou travailler.

Chaque langue étrangère est un système de coordonnées dans un espace multidimensionnel dans lequel nous pouvons vivre, apprendre et grandir. Nous espérons que le secteur éducatif vietnamien coopérera avec le secteur éducatif chinois pour promouvoir l’apprentissage et l’enseignement du chinois au Vietnam ; Promouvoir les échanges entre les deux parties car c’est le chemin le plus court pour développer une coopération amicale entre les deux pays.

L’amitié entre le Vietnam et la Chine se développe actuellement très bien. Selon vous, comment cette amitié a-t-elle contribué et contribuera-t-elle au développement des deux pays ?

Les dirigeants du Vietnam et de la Chine ont conclu : plus nous coopérons, plus nous avons de compréhension, et cette compréhension réside dans la compréhension des peuples de chaque pays. C’est aussi l’origine de la coopération au développement.

Actuellement, les échanges commerciaux entre les deux pays sont très importants. La Chine est actuellement le plus grand partenaire d’import-export du Vietnam et les investissements sont également en augmentation.

Le développement du Vietnam contribue également à la stabilité et au développement de l’Asie du Sud-Est. La bonne coopération du Vietnam avec la Chine apportera stabilité et développement à la région asiatique et au monde. Par conséquent, la coopération pour le développement mutuel sera toujours une devise très importante pour le Vietnam et les autres pays du monde.

Merci beaucoup!