Journée d'adieu étouffante

Báo Thanh niênBáo Thanh niên03/11/2023


Se sentir vide

Le match contre le puissant adversaire du Japon au deuxième tour de qualification pour les Jeux olympiques de 2024, le 1er novembre en Ouzbékistan, est le match qui clôture la glorieuse carrière d'entraîneur de l'entraîneur Mai Duc Chung. Bien que l'équipe féminine vietnamienne ait perdu, l'entraîneur de 74 ans peut se sentir soulagé. « Même si nous n'avons pas pu gagner, l'état d'esprit dont les joueurs ont fait preuve sur le terrain m'a satisfait. J'avais peur du scénario d'une défaite et d'une lourde défaite. Le Vietnam avait perdu 0-7 contre le Japon lors de la 19e ASIAD, mais cette fois-ci le score n'était que de 0-2. Ce fut un grand succès pour toute l'équipe. J'étais tellement ému que je ne pouvais pas parler », a-t-il partagé.

Nụ cười hiền hậu của  HLV Mai Đức Chung khi  đội tuyển nữ VN bảo vệ thành công tấm HCV  SEA Games 31 trên sân nhà

Le doux sourire de l'entraîneur Mai Duc Chung lorsque l'équipe féminine vietnamienne a défendu avec succès la médaille d'or des SEA Games 31 à domicile.

L'équipe reviendra à Hanoi le 4 novembre, mais « juste après la fin du match, nos cœurs étaient remplis d'émotions indescriptibles. Nous ne pouvions pas nous empêcher de nous sentir vides. Car à partir de maintenant, nous ne verrons plus la silhouette de notre professeur respecté, debout et assis sans repos dans la zone d'entraînement, et n'entendrons plus une voix familière depuis les lignes de touche. Tout deviendra de beaux et profonds souvenirs que nous n'oublierons jamais », s'est exclamé un assistant.

Dans le football, il est normal qu’un entraîneur vienne et reparte. Mais c'est différent pour l'entraîneur Mai Duc Chung, car il fait partie de l'équipe féminine vietnamienne depuis longtemps. La relation enseignant-élève est le facteur essentiel qui aide l’équipe féminine vietnamienne à surmonter les défis, à vivre de nombreuses émotions ensemble et à atteindre la gloire ensemble. Alors, le moment de la séparation rend tout le monde triste. Après le match contre le Japon, tous les membres de l'équipe féminine vietnamienne sont restés longtemps sur le terrain pour exprimer leurs pensées et leurs sentiments et pour préserver les moments sacrés avec l'entraîneur Mai Duc Chung.

Un « livre de contes » plein d'émotions

Le capitaine Huynh Nhu a rejoint l'équipe nationale en 2011 et travaille avec l'entraîneur Mai Duc Chung depuis près de dix ans. L'attaquante numéro 1 de l'équipe féminine vietnamienne a, au nom de toute l'équipe, remis à l'entraîneur Mai Duc Chung un maillot numéro 9 très spécial. La chemise blanche est devenue un « livre de souvenirs » rempli des pensées et des souhaits sincères de chacun.

Đội tuyển nữ VN xuất sắc giành HCV SEA Games 31  với công lao to lớn của HLV Mai Đức ChungẢNH: MINH TÚ

L'équipe féminine vietnamienne a remporté avec brio la médaille d'or des 31e Jeux SEA grâce à la grande contribution de l'entraîneur Mai Duc Chung.

En se remémorant le moment où l'entraîneur Chung lui a gentiment mis le brassard de capitaine au bras, la fille de Tra Vinh n'a pu s'empêcher de s'étouffer : « Je me souviens du premier jour où je me suis entraînée avec lui, cette année-là, il m'a renvoyée au club. Il m'a aussi dit de faire plus d'efforts. À partir de ce moment-là, j'ai fait de gros efforts pour revenir dans l'équipe. Grâce à cela, j'ai aujourd'hui Huynh Nhu. D'un professeur au cœur chaleureux, j'ai appris l'amour et l'humilité. » La gardienne Kim Thanh n'a pas pu cacher ses émotions lorsqu'elle a dû dire au revoir à l'entraîneur Mai Duc Chung à l'endroit même où elle a eu sa première opportunité : « En 2019, à cet endroit, vous m'avez fait confiance pour concourir et obtenir plus de succès que prévu. En 2023, également à cet endroit, vous m'avez dit au revoir ainsi qu'au football féminin vietnamien. Merci, grand professeur, père respecté. »

Lettre manuscrite pleine d'amour de Bich Thuy

La milieu de terrain Bich Thuy s'est également montrée très émue en exprimant ses sentiments dans une lettre manuscrite. « J'aimerais tellement t'écrire mais je ne sais pas par où commencer ni comment. Je ne peux que t'adresser mes remerciements. Le jour où j'ai rejoint l'équipe nationale pour la première fois, c'est aussi le jour où tu m'as guidée à travers tous les défis et les difficultés. Je suis si heureuse et fière car nous avons eu tellement de beaux souvenirs », a confié la jeune fille de Quang Ngai. L'ancienne joueuse Bui Thi Hien Luong, milieu de terrain de la génération dorée du football féminin vietnamien, qui a travaillé comme assistante de l'entraîneur Mai Duc Chung, a déclaré avec tristesse : « Même si nous savions que ce jour viendrait, nous étions encore très émus et n'avons pas pu retenir nos larmes le jour où nous avons dit au revoir à Oncle Chung. Il nous manque, l'homme qui a consacré toute sa vie au football. »

Bien que l'entraîneur Mai Duc Chung ne dirige plus l'équipe nationale, ce qu'il a fait pour le football féminin vietnamien est toujours un héritage précieux et ne s'effacera jamais dans le cœur des fans. Comme l'a dit l'attaquante Huynh Nhu : « Pour le football féminin vietnamien, vous êtes pour toujours. »



Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

L'Indonésie a tiré 7 coups de canon pour accueillir le secrétaire général To Lam et son épouse.
Admirez les équipements de pointe et les véhicules blindés exposés par le ministère de la Sécurité publique dans les rues de Hanoi
« Tunnel : Sun in the Dark » : le premier film révolutionnaire sans financement public
Des milliers de personnes à Ho Chi Minh-Ville attendent de prendre la ligne 1 du métro le jour de son inauguration.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit